doc/salome/gui/SMESH/locale/fr/LC_MESSAGES/tui_creating_meshes.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C)
   3 # This file is distributed under the same license as the Mesh package.
   4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
   5 #
   6 #, fuzzy
   7 msgid ""
   8 msgstr ""
   9 "Project-Id-Version: Mesh 8.3.0\n"
  10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11 "POT-Creation-Date: 2017-12-11 15:10+0300\n"
  12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  15 "MIME-Version: 1.0\n"
  16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18 "Generated-By: Babel 2.0\n"
  19
  20 # ac7a0717f8d244518fa5fdabb38d07a5
  21 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:5
  22 msgid "Creating Meshes"
  23 msgstr ""
  24
  25 # bb16f582ea84425180580fe14a31dc7e
  26 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:0
  27 msgid "`Table of contents`"
  28 msgstr ""
  29
  30 # a6fa7546f4304831afd82d7d973db5ee
  31 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:10
  32 msgid ""
  33 "First of all see :ref:`example_3d_mesh` which is an example of good "
  34 "python script style for Mesh module."
  35 msgstr ""
  36
  37 # 10eb5418949b42d09800a5c5e5a60fea
  38 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:16
  39 msgid "Construction of a mesh"
  40 msgstr ""
  41
  42 # 3f8be4bf1559421eb86a9ba1c944f985
  43 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:21
  44 msgid "``creating_meshes_ex01.py``"
  45 msgstr ""
  46
  47 # c92155e4983449c891131ed76749a221
  48 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:27
  49 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex01.py`"
  50 msgstr ""
  51
  52 # 0b8281da12364d20bd26c2ff83899a71
  53 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:32
  54 msgid "Construction of a sub-mesh"
  55 msgstr ""
  56
  57 # 908b408a0c6d408f9cbebfbdad49d29c
  58 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:36
  59 msgid "``creating_meshes_ex02.py``"
  60 msgstr ""
  61
  62 # 71d9105b47334a78a9a0db0fb8e468d1
  63 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:42
  64 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex02.py`"
  65 msgstr ""
  66
  67 # 374235b8f4c349c0a0f884e508cff43b
  68 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:47
  69 msgid "Change priority of sub-meshes in mesh"
  70 msgstr ""
  71
  72 # 899cddf7981f4888bf1929dc3d285162
  73 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:51
  74 msgid "``creating_meshes_ex03.py``"
  75 msgstr ""
  76
  77 # 2fbbf9873faa407093dd86037f815dda
  78 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:57
  79 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex03.py`"
  80 msgstr ""
  81
  82 # ac6d03ebb48e4fb69088a0271120f6bb
  83 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:62
  84 msgid "Intermediate edition while meshing"
  85 msgstr ""
  86
  87 # 480c7f03907e45608baf3c8e69f43cee
  88 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:66
  89 msgid "``a3DmeshOnModified2Dmesh.py``"
  90 msgstr ""
  91
  92 # 5cc05800014640b28dd743f6e7453555
  93 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:72
  94 msgid ":download:`../../../examples/a3DmeshOnModified2Dmesh.py`"
  95 msgstr ""
  96
  97 # e8ad1f4ee33c4d479cb915a35b3c3db7
  98 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:77
  99 msgid "Editing a mesh (i.e. changing hypotheses)"
 100 msgstr ""
 101
 102 # 0c9b1c653fbe47c8b09369d8538b5d39
 103 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:81
 104 msgid "``creating_meshes_ex04.py``"
 105 msgstr ""
 106
 107 # 61662db532d5409ca59109471d35c39b
 108 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:87
 109 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex04.py`"
 110 msgstr ""
 111
 112 # 039432eb7ae9487d8963efc909074762
 113 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:92
 114 msgid "Export of a Mesh"
 115 msgstr ""
 116
 117 # 74bc2143ea7a4a4fb94f0a1467012412
 118 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:96
 119 msgid "``creating_meshes_ex05.py``"
 120 msgstr ""
 121
 122 # c22c9248148a406aa90e16b4494dcdf3
 123 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:102
 124 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex05.py`"
 125 msgstr ""
 126
 127 # fed234c83c27471b9051943f5378ca7e
 128 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:107
 129 msgid "How to mesh a cylinder with hexahedrons?"
 130 msgstr ""
 131
 132 # 8d943c45953b4d419189795e070d3273
 133 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:109
 134 msgid ""
 135 "Here you can see an example of python script, creating a hexahedral mesh "
 136 "on a cylinder. A picture below the source code of the script demonstrates"
 137 " the resulting mesh."
 138 msgstr ""
 139
 140 # 2c383dd4995a48fdaf36d733606a42bc
 141 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:115
 142 msgid "``creating_meshes_ex06.py``"
 143 msgstr ""
 144
 145 # 234f1450fee5488e965a8d6af376ff9f
 146 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:121
 147 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex06.py`"
 148 msgstr ""
 149
 150 # 72c01e65c6b84985a2f7548177ef0311
 151 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:130
 152 msgid "Building a compound of meshes"
 153 msgstr ""
 154
 155 # 3ff8a1b66bb64251836650a5b055e884
 156 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:134
 157 msgid "``creating_meshes_ex07.py``"
 158 msgstr ""
 159
 160 # a3219b112b1e4381acb12a727c6bce58
 161 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:140
 162 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex07.py`"
 163 msgstr ""
 164
 165 # 4178a3e999b946abacb53ffa58e450c9
 166 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:145
 167 msgid "Mesh Copying"
 168 msgstr ""
 169
 170 # 3d65fb2f3e2740c8b97c371fd2a6e051
 171 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:149
 172 msgid "``creating_meshes_ex08.py``"
 173 msgstr ""
 174
 175 # d7f57c79ef0f45ae9325384ff3226f49
 176 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_creating_meshes.rst:155
 177 msgid ":download:`../../../examples/creating_meshes_ex08.py`"
 178 msgstr ""
 179