Salome HOME
0020945: EDF 1465 SMESH: create a new mesh from a selected group or from selected...
[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts
index bf71dcded70ea623eb0e358f9f6698562ff7f72c..eb5f69cd5dd3fc2155de6b826f21fbaeb3d8a4bc 100644 (file)
         <source>MEN_BUILD_COMPOUND</source>
         <translation>Build Compound</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_COPY_MESH</source>
+        <translation>Copy Mesh</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_CLIP</source>
         <translation>Clipping</translation>
         <source>TOP_FIND_ELEM</source>
         <translation>Find Element by Point</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BARE_BORDER_VOLUME</source>
+        <translation>Volumes with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BARE_BORDER_FACE</source>
+        <translation>Faces with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_OVER_CONSTRAINED_VOLUME</source>
+        <translation>Over-constrained volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_OVER_CONSTRAINED_FACE</source>
+        <translation>Over-constrained faces</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_FREE_BORDER</source>
         <translation>Free Borders</translation>
         <source>MEN_MODIFY</source>
         <translation>Modification</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_MEASURE</source>
+        <translation>Measurements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_MEASURE_MIN_DIST</source>
+        <translation>Minimum Distance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_MEASURE_MIN_DIST</source>
+        <translation>Calculate minimum distance between two objects</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_MEASURE_MIN_DIST</source>
+        <translation>Minimum distance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_MEASURE_BND_BOX</source>
+        <translation>Bounding Box</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_MEASURE_BND_BOX</source>
+        <translation>Calculate bounding box for the selected object(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_MEASURE_BND_BOX</source>
+        <translation>Bounding box</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_MOVE</source>
         <translation>Move Node</translation>
         <source>MEN_SAVE_DISTRIBUTION</source>
         <translation>Export Distribution...</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_SHOW_DISTRIBUTION</source>
+        <translation>Show Distribution</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_REVOLUTION</source>
         <translation>Revolution</translation>
@@ -1004,6 +1056,14 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <source>SMESH_BUILD_COMPOUND_TITLE</source>
         <translation>Create a Compound</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_COPY_MESH_TITLE</source>
+        <translation>Copy Mesh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_KEEP_IDS</source>
+        <translation>Preserve IDs of elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_BUT_ADD</source>
         <translation>A&amp;dd</translation>
@@ -1813,6 +1873,14 @@ add the exported data to its contents?</translation>
         <source>SMESH_POSITION_SIZE_SCALARBAR</source>
         <translation>Origin &amp;&amp; Size</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_DISTRIBUTION_SCALARBAR</source>
+        <translation>Distribution</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_SHOW_DISTRIBUTION_SCALARBAR</source>
+        <translation>Show Distribution</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_PRECISION</source>
         <translation>Precision</translation>
@@ -2057,6 +2125,22 @@ add the exported data to its contents?</translation>
     <message>
         <source>SMESH_VERTICAL</source>
         <translation>Vertical</translation>
+    </message>    
+    <message>
+        <source>SMESH_DISTRIBUTION_COLORING_TYPE</source>
+        <translation>Coloring Type</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_MONOCOLOR</source>
+        <translation>Monocolor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_DISTRIBUTION_COLOR</source>
+        <translation>Distribution color:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_MULTICOLOR</source>
+        <translation>Multicolor</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_VISU_PROBLEM</source>
@@ -2208,6 +2292,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
         <source>STB_BUILD_COMPOUND</source>
         <translation>Build Compound Mesh</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_COPY_MESH</source>
+        <translation>Copy Mesh</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_CLIP</source>
         <translation>Clipping</translation>
@@ -2368,6 +2456,22 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
         <source>STB_FACES</source>
         <translation>Faces</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_BARE_BORDER_VOLUME</source>
+        <translation>Volumes with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_BARE_BORDER_FACE</source>
+        <translation>Faces with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_OVER_CONSTRAINED_VOLUME</source>
+        <translation>Over-constrained volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_OVER_CONSTRAINED_FACE</source>
+        <translation>Over-constrained faces</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_FREE_BORDER</source>
         <translation>Free Borders</translation>
@@ -2547,6 +2651,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
     <message>
         <source>STB_SAVE_DISTRIBUTION</source>
         <translation>Save distribution to the file</translation>
+    </message>
+        <message>
+        <source>STB_SHOW_DISTRIBUTION</source>
+        <translation>Show Distribution</translation>
     </message>
     <message>
         <source>STB_REVOLUTION</source>
@@ -2740,6 +2848,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
         <source>TOP_BUILD_COMPOUND</source>
         <translation>Build Compound Mesh</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_COPY_MESH</source>
+        <translation>Copy Mesh</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_CLIP</source>
         <translation>Clipping</translation>
@@ -2900,6 +3012,22 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
         <source>TOP_FACES</source>
         <translation>Faces</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_BARE_BORDER_VOLUME</source>
+        <translation>Volumes with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_BARE_BORDER_FACE</source>
+        <translation>Faces with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_OVER_CONSTRAINED_VOLUME</source>
+        <translation>Over-constrained volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_OVER_CONSTRAINED_FACE</source>
+        <translation>Over-constrained faces</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_FREE_BORDER</source>
         <translation>Free Borders</translation>
@@ -3080,6 +3208,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
         <source>TOP_SAVE_DISTRIBUTION</source>
         <translation>Export distribution</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_SHOW_DISTRIBUTION</source>
+        <translation>Show Distribution</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_REVOLUTION</source>
         <translation>Revolution</translation>
@@ -3402,6 +3534,30 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_NOTIFY_MODE</source>
         <translation>Show a computation result notification</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_NOTIFY_NEVER</source>
+        <translation>Never</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_NOTIFY_ERROR</source>
+        <translation>Errors only</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_NOTIFY_ALWAYS</source>
+        <translation>Always</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_ELEM_INFO</source>
+        <translation>Mesh element information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_ELEM_INFO_SIMPLE</source>
+        <translation>Simple</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_ELEM_INFO_TREE</source>
+        <translation>Tree</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_PREF_GROUP_PRECISION</source>
         <translation>Input fields precision</translation>
@@ -3454,6 +3610,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_GROUP_UPDATE</source>
         <translation>Update</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_GROUP_INFO</source>
+        <translation>Mesh information</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_HIGHLIGHT_COLOR</source>
         <translation>Highlight color</translation>
@@ -4207,6 +4367,22 @@ Please check input data and try again</translation>
         <source>BAD_ORIENTED_VOLUME</source>
         <translation>Bad oriented volume</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BARE_BORDER_VOLUME</source>
+        <translation>Volumes with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BARE_BORDER_FACE</source>
+        <translation>Faces with bare border</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OVER_CONSTRAINED_VOLUME</source>
+        <translation>Over-constrained volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OVER_CONSTRAINED_FACE</source>
+        <translation>Over-constrained faces</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>BELONG_TO_CYLINDER</source>
         <translation>Belong to Cylinder</translation>
@@ -5608,5 +5784,121 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>GRAVITY_CENTER</source>
         <translation>GRAVITY CENTER</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PROPERTY</source>
+        <translation>Property</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VALUE</source>
+        <translation>Value</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_MinDistance</name>
+    <message>
+        <source>FIRST_TARGET</source>
+        <translation>First target</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SECOND_TARGET</source>
+        <translation>Second target</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NODE</source>
+        <translation>Node</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ELEMENT</source>
+        <translation>Element</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OBJECT</source>
+        <translation>Object</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ORIGIN</source>
+        <translation>Origin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COMPUTE</source>
+        <translation>Compute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RESULT</source>
+        <translation>Distance between targets</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DISTANCE</source>
+        <translation>Distance</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_CopyMeshDlg</name>
+    <message>
+        <source>OBJECT_NAME</source>
+        <translation>Source Object</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ELEM_IDS</source>
+        <translation>Source Element IDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NEW_NAME</source>
+        <translation>New Mesh Name</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_MeasureDlg</name>
+    <message>
+        <source>MEASUREMENTS</source>
+        <translation>Measurements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MIN_DIST</source>
+        <translation>Minimum Distance</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BND_BOX</source>
+        <translation>Bounding Box</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_BoundingBox</name>
+    <message>
+        <source>SOURCE</source>
+        <translation>Source</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OBJECTS</source>
+        <translation>Objects</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NODES</source>
+        <translation>Nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ELEMENTS</source>
+        <translation>Elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COMPUTE</source>
+        <translation>Compute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RESULT</source>
+        <translation>Bounding Box</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SELECTED_NB_OBJ</source>
+        <translation>%1 %2 selected</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NB_NODES</source>
+        <translation>nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NB_ELEMENTS</source>
+        <translation>elements</translation>
+    </message>
 </context>
 </TS>