Remove accents

[modules/smesh.git] / src / Tools / blocFissure / CasTests / eprouvetteCourbe.py

diff --git a/src/Tools/blocFissure/CasTests/eprouvetteCourbe.py b/src/Tools/blocFissure/CasTests/eprouvetteCourbe.py
index 1980367f453117070c605d2a869e4eb2b867f2b6..b95d2f0c613366fc25358bf03ab286d128268bd7 100644 (file)
--- a/src/Tools/blocFissure/CasTests/eprouvetteCourbe.py
+++ b/src/Tools/blocFissure/CasTests/eprouvetteCourbe.py
@@ -24,7 +24,7 @@ O, OX, OY, OZ = triedreBase()
 
 class eprouvetteCourbe(fissureGenerique):
   """
-  problème de fissure plane coupant 3 faces (éprouvette), faces au débouché non planes, incidence presque normale
+  probleme de fissure plane coupant 3 faces (eprouvette), faces au debouche non planes, incidence presque normale
   """
 
   nomProbleme = "eprouvetteCourbe"
@@ -41,11 +41,11 @@ class eprouvetteCourbe(fissureGenerique):
   # ---------------------------------------------------------------------------
   def setParamShapeFissure(self):
     """
-    paramètres de la fissure pour méthode construitFissureGenerale
+    parametres de la fissure pour methode construitFissureGenerale
     lgInfluence : distance autour de la shape de fissure a remailler (A ajuster selon le maillage)
-    rayonPipe   : le rayon du pile maillé en hexa autour du fond de fissure
+    rayonPipe   : le rayon du pile maille en hexa autour du fond de fissure
     convexe     : optionnel True : la face est convexe (vue de l'exterieur) sert si on ne donne pas de point interne
-    pointIn_x   : optionnel coordonnée x d'un point dans le solide sain (pour orienter la face)
+    pointIn_x   : optionnel coordonnee x d'un point dans le solide sain (pour orienter la face)
     """
     logging.info("setParamShapeFissure %s", self.nomCas)
     self.shapeFissureParams = dict(lgInfluence = 30,