Merge from V5_1_4_BR 07/05/2010

[modules/smesh.git] / src / StdMeshersGUI / StdMeshers_msg_en.ts

diff --git a/src/StdMeshersGUI/StdMeshers_msg_en.ts b/src/StdMeshersGUI/StdMeshers_msg_en.ts
index e49d525e8fd1d944d6abc54d0e9e95f973da598a..574646e0132d2d5d35dfd59fda5032b77a11f7cc 100644 (file)
--- a/src/StdMeshersGUI/StdMeshers_msg_en.ts
+++ b/src/StdMeshersGUI/StdMeshers_msg_en.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <!--
-  Copyright (C) 2007-2008  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
+  Copyright (C) 2007-2010  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
 
   Copyright (C) 2003-2007  OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
   CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
@@ -149,6 +149,14 @@
             <source>SMESH_LOCAL_LENGTH_TITLE</source>
             <translation>Hypothesis Construction</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMESH_FIXED_POINTS_1D_HYPOTHESIS</source>
+            <translation>Fixed points 1D</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>SMESH_FIXED_POINTS_1D_TITLE</source>
+            <translation>Hypothesis Construction</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>SMESH_MAX_LENGTH_HYPOTHESIS</source>
             <translation>Max Length</translation>
@@ -213,10 +221,18 @@
             <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_HYPOTHESIS</source>
             <translation>Radial Prism Parameter</translation>
         </message>
+       <message>
+            <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_2D_HYPOTHESIS</source>
+            <translation>Radial Quadrangle Parameter</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_TITLE</source>
             <translation>Hypothesis Construction</translation>
         </message>
+       <message>
+            <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_2D_TITLE</source>
+            <translation>Hypothesis Construction</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>SMESH_PROJECTION_SOURCE_1D_HYPOTHESIS</source>
             <translation>Projection Source 1D</translation>
@@ -246,8 +262,24 @@
             <translation>Remove row</translation>
         </message>
        <message>
-            <source>SMESH_REVERCE_EDGES</source>
-            <translation>Reverce Edges</translation>
+            <source>SMESH_REVERSED_EDGES</source>
+            <translation>Reversed Edges</translation>
+        </message>
+       <message>
+            <source>SMESH_FIXED_POINTS</source>
+            <translation>Fixed Points</translation>
+        </message>
+       <message>
+            <source>SMESH_RANGE</source>
+            <translation>Range</translation>
+        </message>
+       <message>
+            <source>SMESH_NB_SEGMENTS</source>
+            <translation>Nb. Segments</translation>
+        </message>
+       <message>
+            <source>SMESH_SAME_NB_SEGMENTS</source>
+            <translation>Same Nb. Segments for All Intervals</translation>
         </message>
        <message>
             <source>SMESH_BASE_VERTEX</source>