<source>SMESH_MAX_LENGTH_HYPOTHESIS</source>
<translation>Max Length</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_CARTESIAN_PARAMS_HYPOTHESIS</source>
+ <translation>Body Fitting Parameters</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_USE_PREESTIMATED_LENGTH</source>
<translation>Use preestimated length</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_FACES_WO_LAYERS</source>
- <translation>Faces without layers</translation>
+ <translation>Faces without layers
+(inlets and oulets)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_EDGES_WO_LAYERS</source>
+ <translation>Edges without layers
+(inlets and oulets)</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_MAX_LENGTH_TITLE</source>
<translation>Hypothesis Construction</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_CARTESIAN_PARAMS_TITLE</source>
+ <translation>Hypothesis Construction</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_MAX_ELEMENT_AREA_HYPOTHESIS</source>
<translation>Max. Element Area</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_SOURCE_3DSHAPE</source>
- <translation>3D shape</translation>
+ <translation>Source 3D shape</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_SOURCE_EDGE</source>
- <translation>Edge</translation>
+ <translation>Source Edge</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_SOURCE_EDGES</source>
</message>
<message>
<source>SMESH_SOURCE_FACE</source>
- <translation>Face</translation>
+ <translation>Source Face</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_SOURCE_FACES</source>
</message>
<message>
<source>SMESH_SOURCE_MESH</source>
- <translation>Mesh</translation>
+ <translation>Source Mesh</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_COPY_MESH</source>
<translation>Edit</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>StdMeshersGUI_CartesianParamCreator</name>
+ <message>
+ <source>THRESHOLD</source>
+ <translation>Threshold</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AXIS_X</source>
+ <translation>Axis X</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AXIS_Y</source>
+ <translation>Axis Y</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>AXIS_Z</source>
+ <translation>Axis Z</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>StdMeshersGUI::GridAxisTab</name>
+ <message>
+ <source>GRID_DEF_MODE</source>
+ <translation>Definition mode</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SPACING</source>
+ <translation>Spacing</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>INSERT</source>
+ <translation>Insert</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COORD_STEP</source>
+ <translation>Step</translation>
+ </message>
+</context>
</TS>