+<context>
+ <name>StdMeshersGUI_StdHypothesisCreator</name>
+ <message>
+ <source>TO_IGNORE_EDGES_OR_NOT</source>
+ <translation>Specified edges are</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NOT_TO_IGNORE_EDGES</source>
+ <translation>Edges with layers (walls)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TO_IGNORE_EDGES</source>
+ <translation>Edges without layers (inlets and oulets)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TO_IGNORE_FACES_OR_NOT</source>
+ <translation>Specified faces are</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NOT_TO_IGNORE_FACES</source>
+ <translation>Faces with layers (walls)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TO_IGNORE_FACES</source>
+ <translation>Faces without layers (inlets and oulets)</translation>
+ </message>
+</context>