Merge branch 'master' into pre/penta18

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_ja.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_ja.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_ja.ts
index 319a43bbe0745bace035f0e1790dc91709d709d7..5aa45dcb05e8b34b2ce3b198f3638efe7311f6af 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_ja.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_ja.ts
@@ -1131,6 +1131,10 @@
       <source>TOP_SPLIT_TO_TETRA</source>
       <translation>四面体を爆発します。</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>STB_OVERALL_MESH_QUALITY</source>
+      <translation>全体的なメッシュ品質</translation>
+    </message>
     <message>
       <source>STB_SPLIT_TO_TETRA</source>
       <translation>四面体を爆発します。</translation>
@@ -4339,6 +4343,50 @@
       <source>SMESH_ADVANCED</source>
       <translation>高度な設定</translation>
     </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_1D_ALGO_GROUP_BASIC</source>
+      <translation>ベーシック</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_1D_ALGO_GROUP_ADVANCED</source>
+      <translation>アドバンス</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_1D_HYP_GROUP_BASIC</source>
+      <translation>ベーシック</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_1D_HYP_GROUP_PROGRESSION</source>
+      <translation>発展的</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_1D_HYP_GROUP_ADVANCED</source>
+      <translation>アドバンス</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_2D_ALGO_GROUP_REGULAR</source>
+      <translation>標準面</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_2D_ALGO_GROUP_FREE</source>
+      <translation>自由面</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_2D_ALGO_GROUP_ADVANCED</source>
+      <translation>アドバンス</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_3D_ALGO_GROUP_REGULAR</source>
+      <translation>標準ボリューム</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_3D_ALGO_GROUP_FREE</source>
+      <translation>自由ボリューム</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>SMESH_3D_ALGO_GROUP_ADVANCED</source>
+      <translation>アドバンス</translation>
+    </message>
   </context>
   <context>
     <name>SMESHGUI_FieldSelectorWdg</name>
@@ -5800,104 +5848,108 @@
       <translation>エンティティの種類</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_0</source>
-      <translation>POINT1</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_0</source>
+        <translation>NONE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ENTITY_TYPE_1</source>
+        <translation>POINT1</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_1</source>
-      <translation>POINT1</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_2</source>
+        <translation>SEG2</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_2</source>
-      <translation>SEG2</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_3</source>
+        <translation>SEG3</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_3</source>
-      <translation>SEG3</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_4</source>
+        <translation>TRIA3</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_4</source>
-      <translation>TRIA3</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_5</source>
+        <translation>TRIA6</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_5</source>
-      <translation>TRIA6</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_6</source>
+        <translation>TRIA7</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_6</source>
-      <translation>QUAD4</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_7</source>
+        <translation>QUAD4</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_7</source>
-      <translation>QUAD8</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_8</source>
+        <translation>QUAD8</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_8</source>
-      <translation>QUAD9</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_9</source>
+        <translation>QUAD9</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_9</source>
-      <translation>TETRA4</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_10</source>
+        <translation>POLYGON</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_10</source>
-      <translation>TETRA10</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_11</source>
+        <translation>QPOLYGON</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_11</source>
-      <translation>PYRA5</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_12</source>
+        <translation>TETRA4</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_12</source>
-      <translation>PYRA13</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_13</source>
+        <translation>TETRA10</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_13</source>
-      <translation>PENTA6</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_14</source>
+        <translation>PYRA5</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_14</source>
-      <translation>PENTA15</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_15</source>
+        <translation>PYRA13</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_15</source>
-      <translation>HEXA8</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_16</source>
+        <translation>HEXA8</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_16</source>
-      <translation>HEXA20</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_17</source>
+        <translation>HEXA20</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_17</source>
-      <translation>HEXA27</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_18</source>
+        <translation>HEXA27</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_18</source>
-      <translation>OCTA12</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_19</source>
+        <translation>PENTA6</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_19</source>
-      <translation>ポリゴン</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_20</source>
+        <translation>PENTA15</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_20</source>
-      <translation>POLYEDRE</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_21</source>
+        <translation>PENTA18</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_21</source>
-      <translation>[なし]</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_22</source>
+        <translation>OCTA12</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_22</source>
-      <translation>ボール</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_23</source>
+        <translation>POLYEDRE</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_23</source>
-      <translation>QPOLYEDRE</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_24</source>
+        <translation>QPOLYEDRE</translation>
     </message>
     <message>
-      <source>ENTITY_TYPE_24</source>
-      <translation>ボール</translation>
+        <source>ENTITY_TYPE_25</source>
+        <translation>BALL</translation>
     </message>
     <message>
       <source>GEOM_TYPE</source>