0020976: EDF 1471 SMESH: New ergonomy to display quality controls

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 9b0b444b14689a00416abd125fa79c94b6e4698d..e217a0183b87944aa7430ff66b31dd2d48b3ddff 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -4112,7 +4112,7 @@ It can&apos;t be deleted </translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_GIGABYTE</source>
-        <translation>%1 G</translation>
+        <translation>%1 GB</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7173,6 +7173,10 @@ as they are of improper type:
         <source>NUMBER_OF_THE_FREE_NODES</source>
         <translation>Number of the free nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>DOUBLE_NODES_TOLERANCE</source>
+        <translation>Double nodes tolerance</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>NUMBER_OF_THE_DOUBLE_NODES</source>
         <translation>Number of the double nodes</translation>