Salome HOME
0022106: EDF 2464 SMESH : Split quadrangles in 4 triangles
[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts
index ebd89c1da79fb82fa736dd414a027f85a9f549f8..7fe4e8f7c0cda1356c77c709e427275917b43a76 100644 (file)
@@ -1225,6 +1225,10 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_TRIANGLE_TITLE</source>
         <translation>Add Quadratic Triangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_BIQUADRATIC_TRIANGLE_TITLE</source>
+        <translation>Add BiQuadratic Triangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_SUBMESH</source>
         <translation>SubMesh Construction</translation>
@@ -1478,7 +1482,7 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?</trans
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_DRS_4</source>
-        <translation type="unfinished">MED file contains some elements in descending connectivity. They were not read.</translation>
+        <translation>MED file contains some elements in descending connectivity. They were not read.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_DRS_5</source>
@@ -2372,6 +2376,26 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>STB_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
         <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_BIQUADRATIC_TRIANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Triangle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_BIQUADRATIC_TRIANGLES</source>
+        <translation>BiQuadratic Triangles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BIQUADRATIC_TRIANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Triangle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_BIQUADRATIC_TRIANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Triangle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_BIQUADRATIC_TRIANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Triangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_TETRAHEDRON</source>
         <translation>Quadratic Tetrahedron</translation>
@@ -4467,6 +4491,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_TRIANGLE</source>
         <translation>Add Quadratic Triangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_BIQUADRATIC_TRIANGLE</source>
+        <translation>Add BiQuadratic Triangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_CORNER_NODES</source>
         <translation>Corner Nodes:</translation>
@@ -4576,6 +4604,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>SHOW_BAD_MESH</source>
         <translation>Show bad Mesh</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>GROUP_OF_BAD_MESH</source>
+        <translation>Bad Mesh to Group</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_PrecomputeDlg</name>
@@ -4763,6 +4795,10 @@ Please verify validity of entered information</translation>
         <source>CAPTION</source>
         <translation>Cutting of quadrangles</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TO_4_TRIA</source>
+        <translation>Cut into 4 triangles</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_DeleteGroupDlg</name>
@@ -4802,6 +4838,14 @@ Please select a group and try again</translation>
         <source>SELECT_ALL</source>
         <translation>Select all</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SHOW_NODES_IDS</source>
+        <translation>Show double nodes IDs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SHOW_ELEMS_IDS</source>
+        <translation>Show double elements IDs</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EXCLUDE_GROUPS</source>
         <translation>Exclude Groups</translation>
@@ -5200,6 +5244,10 @@ Please check input data and try again</translation>
         <source>COPLANAR_FACES</source>
         <translation>Coplanar faces</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>CONNECTED_ELEMS</source>
+        <translation>Elements of a domain</translation>
+    </message>
   <message>
     <source>NUMBEROFNODESINELEMENT</source>
     <translation>Number Of Nodes In Element</translation>
@@ -5377,6 +5425,10 @@ Please enter correct value and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_0</source>
+        <translation>NONE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ENTITY_TYPE_1</source>
         <translation>POINT1</translation>
     </message>
     <message>
@@ -5397,70 +5449,78 @@ Please enter correct value and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_6</source>
-        <translation>QUAD4</translation>
+        <translation>TRIA7</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_7</source>
-        <translation>QUAD8</translation>
+        <translation>QUAD4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_8</source>
-        <translation>QUAD9</translation>
+        <translation>QUAD8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_9</source>
-        <translation>TETRA4</translation>
+        <translation>QUAD9</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_10</source>
-        <translation>TETRA10</translation>
+        <translation>POLYGON</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_11</source>
-        <translation>PYRA5</translation>
+        <translation>QPOLYGON</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_12</source>
-        <translation>PYRA13</translation>
+        <translation>TETRA4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_13</source>
-        <translation>PENTA6</translation>
+        <translation>TETRA10</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_14</source>
-        <translation>PENTA15</translation>
+        <translation>PYRA5</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_15</source>
-        <translation>HEXA8</translation>
+        <translation>PYRA13</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_16</source>
-        <translation>HEXA20</translation>
+        <translation>HEXA8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_17</source>
-        <translation>HEXA27</translation>
+        <translation>HEXA20</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_18</source>
-        <translation>OCTA12</translation>
+        <translation>HEXA27</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_19</source>
-        <translation>POLYGONE</translation>
+        <translation>PENTA6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_20</source>
-        <translation>POLYEDRE</translation>
+        <translation>PENTA15</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_21</source>
-        <translation>NONE</translation>
+        <translation>OCTA12</translation>
     </message>
     <message>
         <source>ENTITY_TYPE_22</source>
+        <translation>POLYEDRE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ENTITY_TYPE_23</source>
+        <translation>QPOLYEDRE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ENTITY_TYPE_24</source>
         <translation>BALL</translation>
     </message>
     <message>