PR: synchro V6_main tag mergeto_V7_main_11Feb13

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index c5ebf227c227e1174273e924ac05ea46ef6c737b..5e82b9bb18d16fc5eb2be3411f63342a639aa73c 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -27,10 +27,26 @@
         <source>MED_VX_FILES_FILTER</source>
         <translation>MED %1 files</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STL_FILES_FILTER</source>
+        <translation>STL files</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STL_ASCII_FILES_FILTER</source>
         <translation>STL ASCII files</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>CGNS_FILES_FILTER</source>
+        <translation>CGNS files</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GMF_ASCII_FILES_FILTER</source>
+        <translation>GMF ASCII files</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GMF_BINARY_FILES_FILTER</source>
+        <translation>GMF binary files</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STL_BIN_FILES_FILTER</source>
         <translation>STL binary files</translation>
@@ -39,10 +55,18 @@
         <source>ALL_FILES_FILTER</source>
         <translation>All files</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_AND</source>
+        <translation>and</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>AREA_ELEMENTS</source>
         <translation>Area</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MIN_DIAG_ELEMENTS</source>
+        <translation>Minimum diagonal</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>ASPECTRATIO_3D_ELEMENTS</source>
         <translation>Aspect Ratio 3D</translation>
@@ -61,7 +85,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>COL_SHAPE_HEADER</source>
-        <translation>SubShape</translation>
+        <translation>Sub-shape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>COMPERR_ALGO_FAILED</source>
@@ -99,6 +123,23 @@
         <source>COMPERR_STD_EXCEPTION</source>
         <translation>std::exception</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>COMPERR_UNKNOWN</source>
+        <translation>Unknown error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COMPERR_CANCELED</source>
+        <translation>Computation canceled</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COMPERR_NO_MESH_ON_SHAPE</source>
+        <translation>No mesh elements assigned to a Sub-shape</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>EDITERR_NO_MEDIUM_ON_GEOM</source>
+        <translation>Some medium nodes not placed on geometry to avoid
+        distorting elements shown in magenta</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_GEOM</source>
         <translation>Geometry</translation>
@@ -111,6 +152,10 @@
         <source>ELEMENT_ID</source>
         <translation>Element ID</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ELEMENT_IDS</source>
+        <translation>Element IDs</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>FREE_BORDERS</source>
         <translation>Free Borders</translation>
@@ -197,7 +242,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_COLORS</source>
-        <translation>Colors / Size</translation>
+        <translation>Properties</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_COMPUTE</source>
@@ -279,9 +324,13 @@
         <source>MEN_CUT_GROUP</source>
         <translation>Cut Groups</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_DAT</source>
+        <translation>DAT file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_DAT</source>
-        <translation>DAT File</translation>
+        <translation>DAT file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_DELETE</source>
@@ -289,7 +338,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_DEL_GROUP</source>
-        <translation>Delete Groups</translation>
+        <translation>Delete Groups with Contents</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_FACE_ORIENTATION</source>
@@ -319,6 +368,18 @@
         <source>MEN_ELEMS0D</source>
         <translation>0D Elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_0D_ON_ALL_NODES</source>
+        <translation>0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BALL</source>
+        <translation>Ball</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BALLS</source>
+        <translation>Balls</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_EDGE</source>
         <translation>Edge</translation>
@@ -353,23 +414,31 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_DAT</source>
-        <translation>Export to DAT File</translation>
+        <translation>Export to DAT file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_MED</source>
-        <translation>Export to MED File</translation>
+        <translation>Export to MED file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_EXPORT_CGNS</source>
+        <translation>Export to CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_EXPORT_GMF</source>
+        <translation>Export to GMF file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_SAUV</source>
-        <translation>Export to SAUV (ASCII) file</translation>
+        <translation>Export to SAUV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_STL</source>
-        <translation>Export to STL File</translation>
+        <translation>Export to STL file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_UNV</source>
-        <translation>Export to UNV File</translation>
+        <translation>Export to UNV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXTRUSION</source>
@@ -391,6 +460,18 @@
         <source>MEN_FIND_ELEM</source>
         <translation>Find Element by Point</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_REORIENT_2D</source>
+        <translation>Reorient faces by vector</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_REORIENT_2D</source>
+        <translation>Reorient faces by vector</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_REORIENT_2D</source>
+        <translation>Reorient faces by vector</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_FIND_ELEM</source>
         <translation>Find Element by Point</translation>
@@ -399,6 +480,70 @@
         <source>STB_FIND_ELEM</source>
         <translation>Find Element by Point</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>EQUAL_NODE</source>
+        <translation>Double nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_EQUAL_NODE</source>
+        <translation>Double nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_EQUAL_NODE</source>
+        <translation>Double nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_EQUAL_NODE</source>
+        <translation>Double nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>EQUAL_EDGE</source>
+        <translation>Double edges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_EQUAL_EDGE</source>
+        <translation>Double edges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_EQUAL_EDGE</source>
+        <translation>Double edges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_EQUAL_EDGE</source>
+        <translation>Double edges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>EQUAL_FACE</source>
+        <translation>Double faces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_EQUAL_FACE</source>
+        <translation>Double faces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_EQUAL_FACE</source>
+        <translation>Double faces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_EQUAL_FACE</source>
+        <translation>Double faces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>EQUAL_VOLUME</source>
+        <translation>Double volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_EQUAL_VOLUME</source>
+        <translation>Double volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_EQUAL_VOLUME</source>
+        <translation>Double volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_EQUAL_VOLUME</source>
+        <translation>Double volumes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_BARE_BORDER_VOLUME</source>
         <translation>Volumes with bare border</translation>
@@ -479,13 +624,37 @@
         <source>MEN_MAX_ELEMENT_LENGTH_3D</source>
         <translation>Element Diameter 3D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_MED</source>
+        <translation>MED file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_MED</source>
         <translation>MED file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_CGNS</source>
+        <translation>CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_CGNS</source>
+        <translation>CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_GMF</source>
+        <translation>GMF file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_GMF</source>
+        <translation>GMF file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_SAUV</source>
+        <translation>SAUV file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_SAUV</source>
-        <translation>SAUV (ASCII) file</translation>
+        <translation>SAUV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_MERGE</source>
@@ -739,9 +908,13 @@
         <source>MEN_STD_INFO</source>
         <translation>Standard Mesh Infos</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_STL</source>
+        <translation>STL file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_STL</source>
-        <translation>STL File</translation>
+        <translation>STL file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_SYM</source>
@@ -795,9 +968,13 @@
         <source>MEN_UNION2</source>
         <translation>Union of Two Triangles</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_UNV</source>
+        <translation>UNV file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_UNV</source>
-        <translation>UNV File</translation>
+        <translation>UNV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_UN_GROUP</source>
@@ -898,6 +1075,10 @@ Do you want to convert it to the standalone group?</translation>
         <source>NODE_ID</source>
         <translation>Node ID</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>NODE_IDS</source>
+        <translation>Node IDs</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>NON_SMESH_OBJECTS_SELECTED</source>
         <translation>There are objects selected which do not belong to %1 component.</translation>
@@ -931,6 +1112,14 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <source>SMESH_ADD_ELEM0D_TITLE</source>
         <translation>Add 0D Element</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_BALL</source>
+        <translation>Add Ball Element</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_BALL_TITLE</source>
+        <translation>Add Ball Element</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_EDGE</source>
         <translation>Add Edge</translation>
@@ -960,13 +1149,37 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <translation>&quot;%1&quot; assigned but:
         </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_OCTA</source>
+        <translation>Add hexagonal prism</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_OCTA_TITLE</source>
+        <translation>Add Hexagonal Prism</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_POLYGON</source>
         <translation>Add polygon</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_POLYGON_TITLE</source>
-        <translation>Add polygon</translation>
+        <translation>Add Polygon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_PENTA</source>
+        <translation>Add pentahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_PENTA_TITLE</source>
+        <translation>Add Pentahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_PYRAMID</source>
+        <translation>Add pyramid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_PYRAMID_TITLE</source>
+        <translation>Add Pyramid</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_QUADRANGLE</source>
@@ -984,6 +1197,10 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_HEXAHEDRON_TITLE</source>
         <translation>Add Quadratic Hexahedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON_TITLE</source>
+        <translation>Add TriQuadratic Hexahedron</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRON_TITLE</source>
         <translation>Add Quadratic Pentahedron</translation>
@@ -992,6 +1209,10 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_PYRAMID_TITLE</source>
         <translation>Add Quadratic Pyramid</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_BIQUADRATIC_QUADRANGLE_TITLE</source>
+        <translation>Add BiQuadratic Quadrangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_QUADRANGLE_TITLE</source>
         <translation>Add Quadratic Quadrangle</translation>
@@ -1040,6 +1261,10 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <source>SMESH_AUTO_GROUPS</source>
         <translation>Automatically create groups</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_REQUIRED_GROUPS</source>
+        <translation>Create groups of required entities</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_AVAILABLE</source>
         <translation>Available</translation>
@@ -1106,7 +1331,7 @@ Please enter correct values and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_BUT_FILTER</source>
-        <translation>Set &amp;Filters</translation>
+        <translation>Set &amp;Filter</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_BUT_HELP</source>
@@ -1253,6 +1478,10 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?</trans
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_DRS_4</source>
+        <translation type="unfinished">MED file contains some elements in descending connectivity. They were not read.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_DRS_5</source>
         <translation>The file is incorrect, some data is missed</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1275,10 +1504,30 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?</trans
         <source>SMESH_ELEM0D</source>
         <translation>0D Element</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ELEMS0D</source>
+        <translation>0D Elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_BALL_ELEM</source>
+        <translation>Ball</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_BALL</source>
+        <translation>Ball</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_BALLS</source>
+        <translation>Balls</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_EDGE</source>
         <translation>Edge</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_EDGES</source>
+        <translation>Edges</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_EDGES_CONNECTIVITY_TITLE</source>
         <translation>Edges Connectivity</translation>
@@ -1332,13 +1581,13 @@ Probably, there is not enough space on disk.</translation>
         <source>SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_GRP</source>
         <translation>There are duplicated group names in mesh &quot;%1&quot;.
 You can cancel exporting and rename them,
-otherwise some group names in the resulting MED file
+otherwise some group names in the resulting file
 will not match ones in the study.
 Do you want to continue ?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_MESH_NAMES</source>
-        <translation>There are some meshes with the same names in the selection.
+        <translation>There are some mesh objects with the same names in the selection.
 The result file may be incorrect.
 Do you want to continue ?</translation>
     </message>
@@ -1363,17 +1612,10 @@ The result file may be incorrect.
 Overwrite the file?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SMESH_EXPORT_STL1</source>
-        <translation>Mesh  - &quot;%1&quot; does not contain triangles</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SMESH_EXPORT_STL2</source>
-        <translation>Mesh  - &quot;%1&quot; contains another than triangles elements,     they are ignored during writing to STL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SMESH_EXPORT_UNV</source>
-        <translation>During export mesh with name - &quot;%1&quot; to UNV
-       pyramid&apos;s elements will be missed</translation>
+        <source>EXPORT_NOT_SUPPORTED</source>
+        <translation>During export mesh with name &quot;%1&quot; to %2
+%3 will be missed.
+Do you want to continue ?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_EXTRUSION</source>
@@ -1445,6 +1687,10 @@ add the exported data to its contents?</translation>
         <source>SMESH_GROUP_GEOMETRY</source>
         <translation>Group on geometry</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_GROUP_FILTER</source>
+        <translation>Group on filter</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_GROUP_SELECTED</source>
         <translation>%1 Groups</translation>
@@ -1465,6 +1711,10 @@ add the exported data to its contents?</translation>
         <source>SMESH_HEXAS</source>
         <translation>Hexahedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_HEXAHEDRA</source>
+        <translation>Hexahedrons</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_HILIGHT_COLOR</source>
         <translation>Highlight Color</translation>
@@ -1487,7 +1737,7 @@ add the exported data to its contents?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_HYP_11</source>
-        <translation>Shape is neither the main one, nor its subshape, nor a valid group</translation>
+        <translation>Shape is neither the main one, nor its sub-shape, nor a valid group</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_HYP_12</source>
@@ -1578,6 +1828,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_LENGTH</source>
         <translation>Length</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_LOGARITHMIC_SCALARBAR</source>
+        <translation>Logarithmic</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_MAKE_GROUPS</source>
         <translation>Generate groups</translation>
@@ -1652,7 +1906,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_MERGED_NODES</source>
-        <translation>%1 nodes successfully merged.</translation>
+        <translation>%1 groups of nodes successfully merged.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_NO_ELEMENTS_DETECTED</source>
@@ -1674,6 +1928,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_MESHINFO_0DELEMS</source>
         <translation>0D Elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_MESHINFO_BALLS</source>
+        <translation>Balls</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_MESHINFO_ALL_TYPES</source>
         <translation>Heterogenous</translation>
@@ -1718,6 +1976,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_MESHINFO_ORDER2</source>
         <translation>Quadratic</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_MESHINFO_HEXAPRISM</source>
+        <translation>Hexagonal prisms</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_MESHINFO_POLYEDRES</source>
         <translation>Polyhedrons</translation>
@@ -1838,6 +2100,26 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_OPERATION_FAILED</source>
         <translation>Operation failed</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_OCTA</source>
+        <translation>Octogonal prism</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_OCTAHEDRA</source>
+        <translation>Octogonal prisms</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_OCTA</source>
+        <translation>Hexagonal prism</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_OCTA</source>
+        <translation>Hexagonal prism</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_OCTA</source>
+        <translation>Hexagonal prism</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ORIENTATION</source>
         <translation>Orientation</translation>
@@ -1854,6 +2136,26 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_PARAMETERS</source>
         <translation>Parameters</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_PENTA</source>
+        <translation>Pentahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_PENTAHEDRA</source>
+        <translation>Pentahedrons</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_PENTA</source>
+        <translation>Pentahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_PENTA</source>
+        <translation>Pentahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_PENTA</source>
+        <translation>Pentahedron</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_PLANE</source>
         <translation>Plane</translation>
@@ -1882,10 +2184,34 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_POLYEDRON</source>
         <translation>Polyhedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_POLYEDRONS</source>
+        <translation>Polyhedrons</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_POLYEDRON</source>
+        <translation>Quadratic Polyhedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_POLYEDRONS</source>
+        <translation>Quadratic Polyhedrons</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_POLYGON</source>
         <translation>Polygon</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_POLYGONS</source>
+        <translation>Polygons</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_POLYGON</source>
+        <translation>Quadratic Polygon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_POLYGONS</source>
+        <translation>Quadratic Polygons</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_POSITION_SIZE_SCALARBAR</source>
         <translation>Origin &amp;&amp; Size</translation>
@@ -1902,6 +2228,22 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_PRECISION</source>
         <translation>Precision</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_GROUP_NUMBERING</source>
+        <translation>Numbering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_NUMBERING_NODE</source>
+        <translation>Nodes: Color</translation>
+    </message>
+     <message>
+        <source>PREF_NUMBERING_ELEM</source>
+        <translation>Edges: Color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_NUMBERING_FONT</source>
+        <translation>Font</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_PREFERENCES_SCALARBAR</source>
         <translation>Scalar Bar Preferences</translation>
@@ -1926,38 +2268,126 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_PYRAMID</source>
         <translation>Pyramid</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_PYRAMIDS</source>
+        <translation>Pyramids</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_PYRAMID</source>
+        <translation>Pyramid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_PYRAMID</source>
+        <translation>Pyramid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_PYRAMID</source>
+        <translation>Pyramid</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRANGLE</source>
         <translation>Quadrangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRANGLES</source>
+        <translation>Quadrangles</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_EDGE</source>
         <translation>Quadratic Edge</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_EDGES</source>
+        <translation>Quadratic Edges</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
         <translation>Quadratic Hexahedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_HEXAHEDRONS</source>
+        <translation>Quadratic Hexahedrons</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+        <translation>TriQuadratic Hexahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRONS</source>
+        <translation>TriQuadratic Hexahedrons</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+        <translation>TriQuadratic Hexahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+        <translation>TriQuadratic Hexahedron</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+        <translation>TriQuadratic Hexahedron</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_PENTAHEDRON</source>
         <translation>Quadratic Pentahedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_PENTAHEDRONS</source>
+        <translation>Quadratic Pentahedrons</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_PYRAMID</source>
         <translation>Quadratic Pyramid</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_PYRAMIDS</source>
+        <translation>Quadratic Pyramids</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_QUADRANGLE</source>
         <translation>Quadratic Quadrangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_QUADRANGLES</source>
+        <translation>Quadratic Quadrangles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_BIQUADRATIC_QUADRANGLES</source>
+        <translation>BiQuadratic Quadrangles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+        <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_TETRAHEDRON</source>
         <translation>Quadratic Tetrahedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_TETRAHEDRONS</source>
+        <translation>Quadratic Tetrahedrons</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_QUADRATIC_TRIANGLE</source>
         <translation>Quadratic Triangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_QUADRATIC_TRIANGLES</source>
+        <translation>Quadratic Triangles</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_RANGE_MAX</source>
         <translation>Max value:</translation>
@@ -2037,7 +2467,11 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_SELECT_WHOLE_MESH</source>
-        <translation>Select whole mesh, submesh or group</translation>
+        <translation>Select whole mesh, sub-mesh or group</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_SUBMESH_GROUP</source>
+        <translation>Mesh, sub-mesh, group</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_SET_COLOR</source>
@@ -2071,6 +2505,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_TETRAS</source>
         <translation>Tetrahedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_TETRAHEDRA</source>
+        <translation>Tetrahedrons</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_TITLE</source>
         <translation>Title:</translation>
@@ -2127,6 +2565,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_TRIANGLE</source>
         <translation>Triangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_TRIANGLES</source>
+        <translation>Triangles</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_UPDATEVIEW</source>
         <translation>Update View</translation>
@@ -2161,6 +2603,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_VISU_PROBLEM</source>
+        <translation>Mesh visualization failed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_VISU_PROBLEM_MEMORY</source>
         <translation>Mesh visualization failed, probably due to lack of memory</translation>
     </message>
     <message>
@@ -2325,7 +2771,7 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>STB_COLORS</source>
-        <translation>Colors / Size</translation>
+        <translation>Properties</translation>
     </message>
     <message>
         <source>STB_COMPUTE</source>
@@ -2369,7 +2815,7 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>STB_CREATE_GEO_GROUP</source>
-        <translation>Create Groups from Geometry</translation>
+        <translation>Create Group from Geometry</translation>
     </message>
     <message>
         <source>STB_CREATE_MESH</source>
@@ -2389,6 +2835,10 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>STB_DAT</source>
+        <translation>Export DAT file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_IMPORT_DAT</source>
         <translation>Import DAT file</translation>
     </message>
     <message>
@@ -2397,7 +2847,7 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>STB_DEL_GROUP</source>
-        <translation>Delete Groups</translation>
+        <translation>Delete Groups with Contents</translation>
     </message>
     <message>
         <source>STB_FACE_ORIENTATION</source>
@@ -2419,10 +2869,22 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <source>STB_ELEM0D</source>
         <translation>0D Element</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_0D_ON_ALL_NODES</source>
+        <translation>Make 0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_ELEMS0D</source>
         <translation>0D Elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_BALLS</source>
+        <translation>Ball Elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_BALL</source>
+        <translation>Ball Element</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_EDGE</source>
         <translation>Edge</translation>
@@ -2455,9 +2917,17 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <source>STB_EXPORT_MED</source>
         <translation>Export to MED file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_EXPORT_CGNS</source>
+        <translation>Export to CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_EXPORT_GMF</source>
+        <translation>Export to GMF file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_EXPORT_SAUV</source>
-        <translation>Export to SAUV (ASCII) file</translation>
+        <translation>Export to SAUV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>STB_EXPORT_STL</source>
@@ -2552,12 +3022,44 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <translation>Element Diameter 3D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>STB_MED</source>
+        <source>STB_IMPORT_MED</source>
         <translation>Import MED file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_MED</source>
+        <translation>Export MED file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_IMPORT_STL</source>
+        <translation>Import STL file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_STL</source>
+        <translation>Export STL file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_IMPORT_CGNS</source>
+        <translation>Import CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_CGNS</source>
+        <translation>Export CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_IMPORT_GMF</source>
+        <translation>Import GMF file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_GMF</source>
+        <translation>Export GMF file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_IMPORT_SAUV</source>
+        <translation>Import SAUV file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_SAUV</source>
-        <translation>Import SAUV (ASCII) file</translation>
+        <translation>Export SAUV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>STB_MERGE</source>
@@ -2776,9 +3278,13 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <translation>Union of two triangles</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>STB_UNV</source>
+        <source>STB_IMPORT_UNV</source>
         <translation>Import UNV file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_UNV</source>
+        <translation>Export UNV file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_UN_GROUP</source>
         <translation>Union Groups</translation>
@@ -2881,7 +3387,7 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>TOP_COLORS</source>
-        <translation>Colors / Size</translation>
+        <translation>Properties</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TOP_COMPUTE</source>
@@ -2944,16 +3450,20 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <translation>Cut Groups</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>TOP_DAT</source>
+        <source>TOP_IMPORT_DAT</source>
         <translation>Import DAT file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_DAT</source>
+        <translation>Export DAT file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_DELETE</source>
         <translation>Delete</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TOP_DEL_GROUP</source>
-        <translation>Delete Groups</translation>
+        <translation>Delete Groups with Contents</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TOP_FACE_ORIENTATION</source>
@@ -2971,6 +3481,10 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <source>TOP_DISP_ENT</source>
         <translation>Display entity</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_0D_ON_ALL_NODES</source>
+        <translation>Make 0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_ELEM0D</source>
         <translation>0D Element</translation>
@@ -2979,6 +3493,14 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <source>TOP_ELEMS0D</source>
         <translation>0D Elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_BALL</source>
+        <translation>Ball</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_BALLS</source>
+        <translation>Balls</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_EDGE</source>
         <translation>Edge</translation>
@@ -3013,7 +3535,7 @@ Please check preferences of Mesh module.
     </message>
     <message>
         <source>TOP_EXPORT_SAUV</source>
-        <translation>Export to SAUV (ASCII) file</translation>
+        <translation>Export to SAUV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TOP_EXPORT_STL</source>
@@ -3108,12 +3630,44 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <translation>Element Diameter 3D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>TOP_MED</source>
+        <source>TOP_IMPORT_MED</source>
         <translation>Import MED file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_MED</source>
+        <translation>Export MED file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_IMPORT_STL</source>
+        <translation>Import STL file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_STL</source>
+        <translation>Export STL file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_IMPORT_CGNS</source>
+        <translation>Import CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_CGNS</source>
+        <translation>Export CGNS file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_IMPORT_GMF</source>
+        <translation>Import GMF file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_GMF</source>
+        <translation>Export GMF file</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_IMPORT_SAUV</source>
+        <translation>Import SAUV file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_SAUV</source>
-        <translation>Import SAUV (ASCII) file</translation>
+        <translation>Export SAUV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TOP_MERGE</source>
@@ -3332,9 +3886,13 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <translation>Union of two triangles</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>TOP_UNV</source>
+        <source>TOP_IMPORT_UNV</source>
         <translation>Import UNV file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_UNV</source>
+        <translation>Export UNV file</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_UN_GROUP</source>
         <translation>Union Groups</translation>
@@ -3481,6 +4039,42 @@ Input value precision can be adjusted using
         <source>SMESH_PLUGINS_OTHER</source>
         <translation>SMESH plugins</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MESH_LOADING_MSG</source>
+        <translation>Loading mesh %0 in progress, please wait...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MESH_LOADING_MSG_FINISHED</source>
+        <translation>Mesh %0 loading done</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALL_DIAMETER</source>
+        <translation>Diameter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALL_ELEMENT</source>
+        <translation>Ball</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DEP_OBJECT</source>
+        <translation>Selected object has been used to create another one.
+It can&apos;t be deleted </translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_Dialog</name>
+    <message>
+        <source>DLG_MESH</source>
+        <translation>meshes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DLG_HYPO</source>
+        <translation>hypotheses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DLG_ALGO</source>
+        <translation>algorithms</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI</name>
@@ -3505,6 +4099,14 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_NB_SEGMENTS</source>
         <translation>Default Number of Segments</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_PREF_MESH_LOADING</source>
+        <translation>Mesh loading</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_FORGET_MESH_AT_HYP_MODIF</source>
+        <translation>No mesh loading from study file at hypothesis modification</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_AUTO_UPDATE</source>
         <translation>Automatic update</translation>
@@ -3519,8 +4121,28 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_BACKFACE</source>
-        <translation>Back face</translation>
+        <translation>Back surface color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_VOLUME</source>
+        <translation>Volume color</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_REVERSEDVOLUME</source>
+        <translation>Reversed volume color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_WIREFRAME</source>
+        <translation>Wireframe color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_SELECTION</source>
+        <translation>Selection color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_PRE_SELECTION</source>
+        <translation>Pre-selection color</translation>
+    </message>    
     <message>
         <source>PREF_COLOR</source>
         <translation>Color</translation>
@@ -3563,7 +4185,7 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_FILL</source>
-        <translation>Fill</translation>
+        <translation>Surface color</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_NOTIFY_MODE</source>
@@ -3593,10 +4215,34 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_ELEM_INFO_TREE</source>
         <translation>Tree</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_ELEM_INFO_GRP_DETAILS</source>
+        <translation>Show details on groups in element information tab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DUMP_BASE_INFO</source>
+        <translation>Dump base information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DUMP_ELEM_INFO</source>
+        <translation>Dump element information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_DUMP_ADD_INFO</source>
+        <translation>Dump additional information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_GPP_NODES_LIMIT</source>
+        <translation>Automatic nodes compute limit</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_PREF_GROUP_PRECISION</source>
         <translation>Input fields precision</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_PREF_GROUP_PREVIEW</source>
+        <translation>Preview</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_GROUP_ELEMENTS</source>
         <translation>Elements</translation>
@@ -3625,6 +4271,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_GRP_NAMES</source>
         <translation>Names color</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_GRP_DEF_COLOR</source>
+        <translation>Default color</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_GROUP_PRECISION</source>
         <translation>Precision</translation>
@@ -3671,7 +4321,7 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_OUTLINE</source>
-        <translation>Outline</translation>
+        <translation>Outline color</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PREF_PRECISION_USE</source>
@@ -3681,6 +4331,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_PRECISION_VALUE</source>
         <translation>Number of digits after point</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_EQUAL_NODES_TOL</source>
+        <translation>Double nodes tolerance</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_RENUMBER</source>
         <translation>Automatic renumbering</translation>
@@ -3689,6 +4343,14 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_SHRINK_COEFF</source>
         <translation>Shrink coef.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_PYTHON_DUMP</source>
+        <translation>Python Dump</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_HISTORICAL_PYTHON_DUMP</source>
+        <translation>Historical python dump</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_TAB_GENERAL</source>
         <translation>General</translation>
@@ -3717,9 +4379,54 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_SIZE_0D</source>
         <translation>Size of 0D elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_BALL_COLOR</source>
+        <translation>Balls</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_BALL_SIZE</source>
+        <translation>Size of ball elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_WIDTH</source>
-        <translation>Width</translation>
+        <translation>Line width</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_OUTLINE_WIDTH</source>
+        <translation>Outline width</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PREF_PREVIEW_CHUNK_SIZE</source>
+        <translation>Sub-shapes preview chunk size</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_GroupDlg</name>
+    <message>
+        <source>ALLOW_ELEM_LIST_MODIF</source>
+        <translation>Enable manual edition</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_Add0DElemsOnAllNodesDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Make 0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OBJ_BTN</source>
+        <translation>Mesh, sub-mesh, group</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NB_NEW_0D</source>
+        <translation>%1 0D elements created</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_Add0DElemsOnAllNodesOp</name>
+    <message>
+        <source>NB_NEW_0D</source>
+        <translation>%1 0D elements created</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3732,6 +4439,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
         <translation>Add Quadratic Hexahedron</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+        <translation>Add TriQuadratic Hexahedron</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRON</source>
         <translation>Add Quadratic Pentahedron</translation>
@@ -3744,6 +4455,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_QUADRANGLE</source>
         <translation>Add Quadratic Quadrangle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ADD_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+        <translation>Add BiQuadratic Quadrangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADD_QUADRATIC_TETRAHEDRON</source>
         <translation>Add Quadratic Tetrahedron</translation>
@@ -3756,6 +4471,14 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>SMESH_CORNER_NODES</source>
         <translation>Corner Nodes:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_MIDFACE_NODES</source>
+        <translation>Mid-face Nodes:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_CENTER_NODE</source>
+        <translation>Center Node:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_FIRST</source>
         <translation>First</translation>
@@ -3837,13 +4560,17 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>MEMORY_LACK</source>
         <translation>Memory allocation problem</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>COMPUTE_WARNING</source>
+        <translation>The mesh seems to be OK but there are some errors reported</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PUBLISH_SHAPE</source>
-        <translation>Publish SubShape</translation>
+        <translation>Publish Sub-shape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SHOW_SHAPE</source>
-        <translation>Show SubShape</translation>
+        <translation>Show Sub-shape</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SHOW_BAD_MESH</source>
@@ -4086,6 +4813,10 @@ Please select a group and try again</translation>
         <source>CANT_GET_TANGENT</source>
         <translation>Can&apos;t get tangent for one of the path nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>EXTRUSION_0D</source>
+        <translation>Extrusion of 0D elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EXTRUSION_1D</source>
         <translation>Extrusion of 1D elements</translation>
@@ -4153,6 +4884,10 @@ Please select a group and try again</translation>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_ExtrusionDlg</name>
+    <message>
+        <source>EXTRUSION_0D</source>
+        <translation>Extrusion of nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EXTRUSION_1D</source>
         <translation>Extrusion of 1D elements</translation>
@@ -4193,6 +4928,14 @@ Please select valid object and try again</translation>
         <source>NODES_TLT</source>
         <translation>Filter for Nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ELEM0D_TLT</source>
+        <translation>Filter for 0D Elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALL_TLT</source>
+        <translation>Filter for Balls</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SELECTION</source>
         <translation>Initial Selection</translation>
@@ -4461,6 +5204,14 @@ Please check input data and try again</translation>
         <source>CRITERION</source>
         <translation>Criterion</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BALLS</source>
+        <translation>Balls</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ELEM0D</source>
+        <translation>0D Elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EDGES</source>
         <translation>Edges</translation>
@@ -4658,8 +5409,16 @@ Please enter correct value and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>GEOM_TYPE_9</source>
+        <translation>Hexagonal prism</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_TYPE_10</source>
         <translation>Polyhedra</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_TYPE_11</source>
+        <translation>Ball</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_GroupOpDlg</name>
@@ -4821,6 +5580,10 @@ Please specify them and try again</translation>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_FindElemByPointDlg</name>
+    <message>
+        <source>MESH_GROUP</source>
+        <translation>Mesh or group</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>CAPTION</source>
         <translation>Find Element by Point</translation>
@@ -4935,7 +5698,7 @@ Please specify it and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>INVALID_SUBSHAPE</source>
-        <translation>Geometry object is not a subshape of the shape to mesh</translation>
+        <translation>Geometry object is not a sub-shape of the shape to mesh</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MESH_IS_NOT_DEFINED</source>
@@ -5421,21 +6184,6 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <translation>Union of two triangles</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>SMESHGUI_WhatIsDlg</name>
-    <message>
-        <source>ENTITY_TYPE</source>
-        <translation>Element type</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GRAVITY_CENTER</source>
-        <translation>Gravity center</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CONNECTED_ELEMENTS</source>
-        <translation>Connected With Elements</translation>
-    </message>
-</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_FileInfoDlg</name>
     <message>
@@ -5594,7 +6342,7 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Groups</source>
-        <translation>2D groups</translation>
+        <translation>Mesh or groups</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MODE</source>
@@ -5643,21 +6391,31 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>NB_ADDED</source>
         <translation>%1 boundary elements have been added</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>WRONG_GROUPS</source>
+        <translation>The following groups have not been processed
+as they are of improper type:
+%1</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_NO_INPUT_MESH</source>
         <translation>Source mesh is not specified</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SMESH_ERR_NO_INPUT_GROUP</source>
-        <translation>2D group is not specified</translation>
+        <source>SMESH_TOO_MANY_MESHES</source>
+        <translation>Only one mesh can be processed at once</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_NOT_ONLY_GROUPS</source>
+        <translation>Can't process meshes and groups at once</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_NO_3D_ELEMENTS</source>
-        <translation>The source object does not contain 3D elements</translation>
+        <translation>The source objects do not contain 3D elements</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_NO_2D_ELEMENTS</source>
-        <translation>The source object does not contain 2D elements</translation>
+        <translation>The source objects do not contain 2D elements</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_MESH_NAME_NOT_SPECIFIED</source>
@@ -5670,6 +6428,10 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_MeshInfo</name>
+    <message>
+        <source>BASE_INFO</source>
+        <translation>Base information</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>NAME_LAB</source>
         <translation>Name:</translation>
@@ -5702,6 +6464,10 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>0D_LAB</source>
         <translation>0D:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BALL_LAB</source>
+        <translation>Balls:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>1D_LAB</source>
         <translation>1D (edges):</translation>
@@ -5742,6 +6508,10 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>PRISMS_LAB</source>
         <translation>Prisms:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>HEX_PRISMS_LAB</source>
+        <translation>Hexagonal Prisms:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>POLYHEDRONS_LAB</source>
         <translation>Polyhedrons:</translation>
@@ -5778,6 +6548,14 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>OBJECT_GROUP_0DELEMS</source>
         <translation>Group of 0D elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>OBJECT_GROUP_BALLS</source>
+        <translation>Group of balls</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BUT_LOAD_MESH</source>
+        <translation>Load mesh from server</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_MeshInfoDlg</name>
@@ -5793,6 +6571,10 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>ELEM_INFO</source>
         <translation>Element Info</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ADDITIONAL_INFO</source>
+        <translation>Additional Info</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>NODE_MODE</source>
         <translation>Node</translation>
@@ -5801,56 +6583,84 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>ELEM_MODE</source>
         <translation>Element</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BUT_DUMP_MESH</source>
+        <translation>&amp;Dump</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TEXT_FILES</source>
+        <translation>Text files (*.txt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SAVE_INFO</source>
+        <translation>Save info</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>X_FROM_Y_ITEMS_SHOWN</source>
+        <translation>%1-%2 from %3 items shown</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_ElemInfo</name>
+    <message>
+        <source>ELEM_INFO</source>
+        <translation>Element information</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>COORDINATES</source>
-        <translation>COORDINATES</translation>
+        <translation>Coordinates</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CONNECTIVITY</source>
-        <translation>CONNECTIVITY</translation>
+        <translation>Connectivity</translation>
     </message>
     <message>
         <source>GRAVITY_CENTER</source>
-        <translation>GRAVITY CENTER</translation>
+        <translation>Gravity Center</translation>
     </message>
     <message>
         <source>NODE</source>
-        <translation>NODE</translation>
+        <translation>Node</translation>
     </message>
     <message>
         <source>0D_ELEMENT</source>
-        <translation>0D ELEMENT</translation>
+        <translation>0D Element</translation>
     </message>
     <message>
         <source>0D_ELEMENTS</source>
-        <translation>0D ELEMENTS</translation>
+        <translation>0D Elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALL_ELEMENT</source>
+        <translation>Ball Element</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALL_ELEMENTS</source>
+        <translation>Ball Elements</translation>
     </message>
     <message>
         <source>EDGE</source>
-        <translation>EDGE</translation>
+        <translation>Edge</translation>
     </message>
     <message>
         <source>EDGES</source>
-        <translation>EDGES</translation>
+        <translation>Edges</translation>
     </message>
     <message>
         <source>FACE</source>
-        <translation>FACE</translation>
+        <translation>Face</translation>
     </message>
     <message>
         <source>FACES</source>
-        <translation>FACES</translation>
+        <translation>Faces</translation>
     </message>
     <message>
         <source>VOLUME</source>
-        <translation>VOLUME</translation>
+        <translation>Volume</translation>
     </message>
     <message>
         <source>VOLUMES</source>
-        <translation>VOLUMES</translation>
+        <translation>Volumes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>FREE_NODE</source>
@@ -5858,7 +6668,7 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TYPE</source>
-        <translation>TYPE</translation>
+        <translation>Type</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TRIANGLE</source>
@@ -5888,13 +6698,17 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>PRISM</source>
         <translation>Prism</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>HEX_PRISM</source>
+        <translation>Hexagonal Prism</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>POLYHEDRON</source>
         <translation>Polyhedron</translation>
     </message>
     <message>
         <source>QUADRATIC</source>
-        <translation>QUADRATIC</translation>
+        <translation>Quadratic</translation>
     </message>
     <message>
         <source>YES</source>
@@ -5904,6 +6718,57 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>NO</source>
         <translation>No</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BALL_DIAMETER</source>
+        <translation>Diameter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_VERTEX</source>
+        <translation>Vertex</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_EDGE</source>
+        <translation>Edge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_FACE</source>
+        <translation>Face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_SOLID</source>
+        <translation>Solid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_SHELL</source>
+        <translation>Shell</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_SHAPE</source>
+        <translation>Shape</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSITION</source>
+        <translation>Position</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>U_POSITION</source>
+        <translation>U</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>V_POSITION</source>
+        <translation>V</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CONTROLS</source>
+        <translation>Quality Controls</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_TreeElemInfo</name>
+    <message>
+      <source>SHOW_ITEM_INFO</source>
+      <translation>Show info</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PROPERTY</source>
         <translation>Property</translation>
@@ -5912,9 +6777,168 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>VALUE</source>
         <translation>Value</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_AddInfo</name>
     <message>
-        <source>X_FROM_Y_ITEMS_SHOWN</source>
-        <translation>%1-%2 from %3 items shown</translation>
+        <source>ADDITIONAL_INFO</source>
+        <translation>Additional information</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NAME</source>
+        <translation>Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUPS</source>
+        <translation>Groups</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUPS_1</source>
+        <translation>Nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUPS_2</source>
+        <translation>Edges</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUPS_3</source>
+        <translation>Faces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUPS_4</source>
+        <translation>Volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUPS_5</source>
+        <translation>0D elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUPS_6</source>
+        <translation>Ball elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PARENT_MESH</source>
+        <translation>Parent mesh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TYPE</source>
+        <translation>Type</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STANDALONE_GROUP</source>
+        <translation>Standalone group</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUP_ON_GEOMETRY</source>
+        <translation>Group on geometry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GROUP_ON_FILTER</source>
+        <translation>Group on filter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>GEOM_OBJECT</source>
+        <translation>Shape</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NODE</source>
+        <translation>Node</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>EDGE</source>
+        <translation>Edge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACE</source>
+        <translation>Face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VOLUME</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>0DELEM</source>
+        <translation>0D element</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALL_ELEMENT</source>
+        <translation>ball</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UNKNOWN</source>
+        <translation>Unknown</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ENTITY_TYPE</source>
+        <translation>Entity type</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SIZE</source>
+        <translation>Size</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COLOR</source>
+        <translation>Color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NB_NODES</source>
+        <translation>Underlying nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COMPUTE</source>
+        <translation>Compute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LOAD</source>
+        <translation>Load</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MESH_ON_GEOMETRY</source>
+        <translation>Based on geometry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MESH_FROM_FILE</source>
+        <translation>Imported</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FILE_NAME</source>
+        <translation>File name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STANDALONE_MESH</source>
+        <translation>Standalone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES</source>
+        <translation>Sub-meshes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES_0</source>
+        <translation>Compound</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES_2</source>
+        <translation>Solid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES_3</source>
+        <translation>Shell</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES_4</source>
+        <translation>Face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES_5</source>
+        <translation>Wire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES_6</source>
+        <translation>Edge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SUBMESHES_7</source>
+        <translation>Vertex</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6025,4 +7049,155 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <translation>elements</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_MeshLoadingProgress</name>
+    <message>
+        <source>MESH_LOAD_PROGRESS_TITLE</source>
+        <translation>Mesh Loading</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>StdMeshersGUI_SubShapeSelectorWdg</name>
+    <message>
+        <source>X_FROM_Y_ITEMS_SHOWN</source>
+        <translation>%1-%2 from %3 items shown</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_ReorientFacesDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Reorient faces by vector</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>REORIENT_FACES</source>
+        <translation>Reorient</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DIRECTION</source>
+        <translation>Direction</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OBJECT</source>
+        <translation>Object</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POINT</source>
+        <translation>Point</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACE</source>
+        <translation>Face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACES</source>
+        <translation>Faces source</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ORIENTATION</source>
+        <translation>Orientation</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_ReorientFacesOp</name>
+    <message>
+        <source>NO_OBJECT_SELECTED</source>
+        <translation>No object selected</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NO_FACES</source>
+        <translation>Object includes no faces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZERO_SIZE_VECTOR</source>
+        <translation>Zero size vector</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>INVALID_FACE</source>
+        <translation>Not valid face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NB_REORIENTED</source>
+        <translation>%1 faces reversed</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_PropertiesDlg</name>
+    <message>
+        <source>TITLE</source>
+        <translation>Properties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NODES</source>
+        <translation>Nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>EDGES</source>
+        <translation>Edges / wireframe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACES</source>
+        <translation>Faces</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VOLUMES</source>
+        <translation>Volumes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OUTLINES</source>
+        <translation>Outlines</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>0D_ELEMENTS</source>
+        <translation>0D elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALLS</source>
+        <translation>Balls</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ORIENTATIONS</source>
+        <translation>Orientation vectors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COLOR</source>
+        <translation>Color:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WIDTH</source>
+        <translation>Width:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACE_FRONT</source>
+        <translation>Front:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACE_BACK</source>
+        <translation>Back:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VOLUME_NORMAL</source>
+        <translation>Normal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VOLUME_REVERSED</source>
+        <translation>Reversed:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SIZE</source>
+        <translation>Size:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ORIENTATION_SCALE</source>
+        <translation>Scale:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ORIENTATION_3D</source>
+        <translation>3D vectors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SHRINK</source>
+        <translation>Shrink coef:</translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>