Merge from V6_main 13/12/2012

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 84f6c2ee10ae80eef8e8de225672eed141ba3ea8..5d43fc78ac5bb2b5ccad02a69e2e5f80c4afab0f 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -27,6 +27,10 @@
         <source>MED_VX_FILES_FILTER</source>
         <translation>MED %1 files</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STL_FILES_FILTER</source>
+        <translation>STL files</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STL_ASCII_FILES_FILTER</source>
         <translation>STL ASCII files</translation>
@@ -59,6 +63,10 @@
         <source>AREA_ELEMENTS</source>
         <translation>Area</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MIN_DIAG_ELEMENTS</source>
+        <translation>Minimum diagonal</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>ASPECTRATIO_3D_ELEMENTS</source>
         <translation>Aspect Ratio 3D</translation>
@@ -156,6 +164,10 @@
         <source>ELEMENT_ID</source>
         <translation>Element ID</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ELEMENT_IDS</source>
+        <translation>Element IDs</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>FREE_BORDERS</source>
         <translation>Free Borders</translation>
@@ -326,11 +338,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_IMPORT_DAT</source>
-        <translation>DAT File</translation>
+        <translation>DAT file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_DAT</source>
-        <translation>DAT File</translation>
+        <translation>DAT file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_DELETE</source>
@@ -368,6 +380,10 @@
         <source>MEN_ELEMS0D</source>
         <translation>0D Elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_0D_ON_ALL_NODES</source>
+        <translation>0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_BALL</source>
         <translation>Ball</translation>
@@ -410,19 +426,19 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_DAT</source>
-        <translation>Export to DAT File</translation>
+        <translation>Export to DAT file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_MED</source>
-        <translation>Export to MED File</translation>
+        <translation>Export to MED file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_CGNS</source>
-        <translation>Export to CGNS File</translation>
+        <translation>Export to CGNS file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_GMF</source>
-        <translation>Export to GMF File</translation>
+        <translation>Export to GMF file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_SAUV</source>
@@ -430,11 +446,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_STL</source>
-        <translation>Export to STL File</translation>
+        <translation>Export to STL file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXPORT_UNV</source>
-        <translation>Export to UNV File</translation>
+        <translation>Export to UNV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_EXTRUSION</source>
@@ -906,11 +922,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_IMPORT_STL</source>
-        <translation>STL File</translation>
+        <translation>STL file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_STL</source>
-        <translation>STL File</translation>
+        <translation>STL file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_SYM</source>
@@ -966,11 +982,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>MEN_IMPORT_UNV</source>
-        <translation>UNV File</translation>
+        <translation>UNV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_UNV</source>
-        <translation>UNV File</translation>
+        <translation>UNV file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MEN_UN_GROUP</source>
@@ -1071,6 +1087,10 @@ Do you want to convert it to the standalone group?</translation>
         <source>NODE_ID</source>
         <translation>Node ID</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>NODE_IDS</source>
+        <translation>Node IDs</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>NON_SMESH_OBJECTS_SELECTED</source>
         <translation>There are objects selected which do not belong to %1 component.</translation>
@@ -1253,6 +1273,10 @@ Please enter correct values and try again</translation>
         <source>SMESH_AUTO_GROUPS</source>
         <translation>Automatically create groups</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_REQUIRED_GROUPS</source>
+        <translation>Create groups of required entities</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_AVAILABLE</source>
         <translation>Available</translation>
@@ -2431,7 +2455,11 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_SELECT_WHOLE_MESH</source>
-        <translation>Select whole mesh, submesh or group</translation>
+        <translation>Select whole mesh, sub-mesh or group</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_SUBMESH_GROUP</source>
+        <translation>Mesh, sub-mesh, group</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_SET_COLOR</source>
@@ -2825,6 +2853,10 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <source>STB_ELEM0D</source>
         <translation>0D Element</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_0D_ON_ALL_NODES</source>
+        <translation>Make 0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_ELEMS0D</source>
         <translation>0D Elements</translation>
@@ -3433,6 +3465,10 @@ Please check preferences of Mesh module.
         <source>TOP_DISP_ENT</source>
         <translation>Display entity</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_0D_ON_ALL_NODES</source>
+        <translation>Make 0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_ELEM0D</source>
         <translation>0D Element</translation>
@@ -4010,10 +4046,18 @@ It can&apos;t be deleted </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>SMESHGUI_GroupDlg</name>
+    <name>SMESHGUI_Dialog</name>
     <message>
-        <source>ALLOW_ELEM_LIST_MODIF</source>
-        <translation>Enable manual edition</translation>
+        <source>DLG_MESH</source>
+        <translation>meshes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DLG_HYPO</source>
+        <translation>hypotheses</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DLG_ALGO</source>
+        <translation>algorithms</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4324,6 +4368,35 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <translation>Sub-shapes preview chunk size</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_GroupDlg</name>
+    <message>
+        <source>ALLOW_ELEM_LIST_MODIF</source>
+        <translation>Enable manual edition</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_Add0DElemsOnAllNodesDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Make 0D Elements on Element Nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OBJ_BTN</source>
+        <translation>Mesh, sub-mesh, group</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NB_NEW_0D</source>
+        <translation>%1 0D elements created</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_Add0DElemsOnAllNodesOp</name>
+    <message>
+        <source>NB_NEW_0D</source>
+        <translation>%1 0D elements created</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg</name>
     <message>
@@ -4823,6 +4896,14 @@ Please select valid object and try again</translation>
         <source>NODES_TLT</source>
         <translation>Filter for Nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ELEM0D_TLT</source>
+        <translation>Filter for 0D Elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BALL_TLT</source>
+        <translation>Filter for Balls</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SELECTION</source>
         <translation>Initial Selection</translation>
@@ -5095,6 +5176,10 @@ Please check input data and try again</translation>
         <source>BALLS</source>
         <translation>Balls</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ELEM0D</source>
+        <translation>0D Elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EDGES</source>
         <translation>Edges</translation>