Merge from V6_3_BR 15/07/2011

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index b5c337db28125905b11dc7689d01d762b36439c2..5bbd260f57baf52bcb1bcc8d0f5b6b3987c72a06 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -5617,7 +5617,7 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Groups</source>
-        <translation>2D groups</translation>
+        <translation>Mesh or groups</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MODE</source>
@@ -5666,21 +5666,31 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>NB_ADDED</source>
         <translation>%1 boundary elements have been added</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>WRONG_GROUPS</source>
+        <translation>The following groups have not been processed
+as they are of improper type:
+%1</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_NO_INPUT_MESH</source>
         <translation>Source mesh is not specified</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SMESH_ERR_NO_INPUT_GROUP</source>
-        <translation>2D group is not specified</translation>
+        <source>SMESH_TOO_MANY_MESHES</source>
+        <translation>Only one mesh can be processed at once</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_NOT_ONLY_GROUPS</source>
+        <translation>Can't process meshes and groups at once</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_NO_3D_ELEMENTS</source>
-        <translation>The source object does not contain 3D elements</translation>
+        <translation>The source objects do not contain 3D elements</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_NO_2D_ELEMENTS</source>
-        <translation>The source object does not contain 2D elements</translation>
+        <translation>The source objects do not contain 2D elements</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ERR_MESH_NAME_NOT_SPECIFIED</source>