IMP19942 - Convert group on geometry into group of elements

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index cf8fff44130e755c845354a20795fe779b56b7d2..1d4854fa56661f9db2c6d99fd70a608731d51daa 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -62,6 +62,10 @@
             <source>COMPERR_STD_EXCEPTION</source>
             <translation>std::exception</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMESH_GEOM</source>
+            <translation>Geometry</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>DIRECT_GEOM_SELECTION</source>
             <translation>Direct geometry selection</translation>
@@ -150,6 +154,10 @@
             <source>MEN_COMPUTE</source>
             <translation>Compute</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>MEN_PRECOMPUTE</source>
+            <translation>Preview</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>MEN_CONNECTION</source>
             <translation>Borders at Multi-Connection</translation>
@@ -170,6 +178,10 @@
             <source>MEN_CREATE_GROUP</source>
             <translation>Create Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>MEN_CREATE_GEO_GROUP</source>
+            <translation>Create Groups from Geometry</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>MEN_CREATE_MESH</source>
             <translation>Create Mesh</translation>
@@ -238,6 +250,10 @@
             <source>MEN_EDIT_GROUP</source>
             <translation>Edit Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>MEN_EDIT_GEOMGROUP_AS_GROUP</source>
+            <translation>Edit Group as Standalone</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>MEN_EDIT_HYPO</source>
             <translation>Edit Hypothesis</translation>
@@ -578,6 +594,10 @@
             <source>MEN_UN_GROUP</source>
             <translation>Union Groups</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>MEN_UNDERLYING_ELEMS</source>
+            <translation>Group of underlying entities</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>MEN_UPDATE</source>
             <translation>Update</translation>
@@ -797,6 +817,10 @@ Please enter correct values and try again</translation>
             <source>SMESH_BAD_SELECTION</source>
             <translation>No valid selection</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMESH_BAD_MESH_SELECTION</source>
+            <translation>No valid mesh selection</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>SMESH_BOUNDARYEDGES</source>
             <translation>Boundary Edges</translation>
@@ -928,6 +952,10 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?</trans
             <source>SMESH_CREATE_GROUP_TITLE</source>
             <translation>Create Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMESH_CREATE_GEO_GROUP</source>
+            <translation>Create Groups from Geometry</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>SMESH_CREATE_HYPOTHESES</source>
             <translation>Create hypotheses</translation>
@@ -996,6 +1024,10 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?</trans
             <source>SMESH_EDIT_GROUP_TITLE</source>
             <translation>Edit Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SMESH_EDIT_GEOMGROUP_AS_GROUP_TITLE</source>
+            <translation>Edit Group as Standalone</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>SMESH_EDIT_HYPOTHESES</source>
             <translation>Hypotheses Assignation</translation>
@@ -1595,7 +1627,7 @@ Are you sure want to export to MED 2.1 ?</translation>
         </message>
         <message>
             <source>SMESH_REALLY_DELETE</source>
-            <translation>Do you really want to delete object(s) ?</translation>
+            <translation>Do you really want to delete this %1 object(s)? : %2</translation>
         </message>
         <message>
             <source>SMESH_REMOVE</source>
@@ -1896,6 +1928,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>STB_COMPUTE</source>
             <translation>Compute</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>STB_PRECOMPUTE</source>
+            <translation>Preview</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>STB_CONNECTION</source>
             <translation>Borders at Multi-Connection</translation>
@@ -1916,6 +1952,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>STB_CREATE_GROUP</source>
             <translation>Create Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>STB_CREATE_GEO_GROUP</source>
+            <translation>Create Groups from Geometry</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>STB_CREATE_MESH</source>
             <translation>Create Mesh</translation>
@@ -1972,6 +2012,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>STB_EDIT_GROUP</source>
             <translation>Edit Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>STB_EDIT_GEOMGROUP_AS_GROUP</source>
+            <translation>Edit Group as Standalone</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>STB_EDIT_HYPO</source>
             <translation>Edit Hypothesis</translation>
@@ -2256,6 +2300,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>STB_UN_GROUP</source>
             <translation>Union Groups</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>STB_UNDERLYING_ELEMS</source>
+            <translation>Create groups of entities from existing groups of superior dimensions</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>STB_UPDATE</source>
             <translation>Update</translation>
@@ -2352,6 +2400,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>TOP_COMPUTE</source>
             <translation>Compute</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>TOP_PRECOMPUTE</source>
+            <translation>Preview</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>TOP_CONNECTION</source>
             <translation>Borders at Multi-Connection</translation>
@@ -2372,6 +2424,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>TOP_CREATE_GROUP</source>
             <translation>Create Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>TOP_CREATE_GEO_GROUP</source>
+            <translation>Create Groups from Geometry</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>TOP_CREATE_MESH</source>
             <translation>Create Mesh</translation>
@@ -2428,6 +2484,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>TOP_EDIT_GROUP</source>
             <translation>Edit Group</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>TOP_EDIT_GEOMGROUP_AS_GROUP</source>
+            <translation>Edit Group as Standalone</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>TOP_EDIT_HYPO</source>
             <translation>Edit Hypothesis</translation>
@@ -2712,6 +2772,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
             <source>TOP_UN_GROUP</source>
             <translation>Union Groups</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>TOP_UNDERLYING_ELEMS</source>
+            <translation>Create groups of entities from existing groups of superior dimensions</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>TOP_UPDATE</source>
             <translation>Update</translation>
@@ -3073,6 +3137,38 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
             <translation>Show bad Mesh</translation>
         </message>
     </context>
+    <context>
+        <name>SMESHGUI_PrecomputeDlg</name>
+        <message>
+            <source>CAPTION</source>
+            <translation>Preview and Compute mesh</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>PREVIEW</source>
+            <translation>Preview</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>PREVIEW_1</source>
+            <translation>1D Mesh</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>PREVIEW_2</source>
+            <translation>2D Mesh</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>COMPUTE</source>
+            <translation>Compute</translation>
+        </message>
+    </context>
+    <context>
+        <name>SMESHGUI_PrecomputeOp</name>
+        <message>
+            <source>CLEAR_SUBMESH_QUESTION</source>
+            <translation>A temporary submeshes on the selected geometry
+ created during preview operation.
+ Do you want to remove all this submeshes?</translation>
+        </message>
+    </context>
     <context>
         <name>SMESHGUI_ConvToQuadDlg</name>
         <message>
@@ -3730,10 +3826,6 @@ Please enter correct value and try again</translation>
             <source>ARGUMENTS</source>
             <translation>Arguments</translation>
         </message>
-        <message>
-            <source>CUT_OF_TWO_GROUPS</source>
-            <translation>Cut of two groups</translation>
-        </message>
         <message>
             <source>DIFF_MESHES</source>
             <translation>Arguments of operation are not correctly specified
@@ -3756,14 +3848,6 @@ Please specify non-empty name and try again</translation>
             <translation>Arguments of operation are not specified
 Please specify them and try again</translation>
         </message>
-        <message>
-            <source>INTERSECTION_OF_TWO_GROUPS</source>
-            <translation>Intersection of two groups</translation>
-        </message>
-        <message>
-            <source>MAIN_OBJECT</source>
-            <translation>Main object</translation>
-        </message>
         <message>
             <source>NAME</source>
             <translation>Name</translation>
@@ -3789,6 +3873,62 @@ Please specify them and try again</translation>
             <translation>Union of two groups</translation>
         </message>
     </context>
+    <context>
+        <name>SMESHGUI_UnionGroupsDlg</name>
+        <message>
+            <source>UNION_OF_GROUPS</source>
+            <translation>Union of groups</translation>
+        </message>
+    </context>    
+    <context>
+        <name>SMESHGUI_DimGroupDlg</name>
+        <message>
+            <source>CREATE_GROUP_OF_UNDERLYING_ELEMS</source>
+            <translation>Create group of underlying entities</translation>
+        </message>
+    <message>
+        <source>ELEMENTS_TYPE</source>
+        <translation>Elements type</translation>
+    </message>  
+    <message>
+        <source>NODE</source>
+        <translation>Node</translation>
+    </message>  
+    <message>
+        <source>EDGE</source>
+        <translation>Edge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACE</source>
+        <translation>Face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VOLUME</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    </context>
+    <context>
+        <name>SMESHGUI_IntersectGroupsDlg</name>
+        <message>
+            <source>INTERSECTION_OF_GROUPS</source>
+            <translation>Intersection of groups</translation>
+        </message>
+    </context>
+    <context>
+        <name>SMESHGUI_CutGroupsDlg</name>
+        <message>
+            <source>CUT_OF_GROUPS</source>
+            <translation>Cut of groups</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>MAIN_OBJECT</source>
+            <translation>Main object</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>TOOL_OBJECT</source>
+            <translation>Tool object</translation>
+        </message>
+    </context>          
     <context>
         <name>SMESHGUI_MakeNodeAtPointDlg</name>
         <message>
@@ -3893,6 +4033,10 @@ Please specify them and try again</translation>
             <translation>A submesh on the selected geometry already exists.
  Do you want to edit this submesh?</translation>
         </message>
+        <message>
+            <source>SUBMESH_NOT_ALLOWED</source>
+            <translation>No sense in creating a submesh ignored by global algorithm "%1"</translation>
+        </message>
         <message>
             <source>GEOMETRY_OBJECT_IS_NOT_DEFINED</source>
             <translation>Geometry object is not defined