+# Copyright (C) 2005 OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
+# CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
+#
+# This library is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+# License as published by the Free Software Foundation; either
+# version 2.1 of the License.
+#
+# This library is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with this library; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
+#
+# See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
+#
+# This is a Qt message file in .po format. Each msgid starts with
+# a scope. This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar"
+# would be translated to "Pub", not "Foo::Pub".
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-01-13 13:50+0300\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
# This is a Qt message file in .po format. Each msgid starts with
# a scope. This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar"
# would be translated to "Pub", not "Foo::Pub".
msgid "SMESH_BUT_CANCEL"
msgstr "&Cancel"
+#Help
+msgid "SMESH_BUT_HELP"
+msgstr "&Help"
+
#Add
msgid "SMESH_BUT_ADD"
msgstr "A&dd"
msgid "SMESH_WRN_EMPTY_NAME"
msgstr "Empty name is not valid"
+#Not available data
+msgid "SMESH_WRN_NO_AVAILABLE_DATA"
+msgstr "No available data in selection"
+
+#Smesh polyedre cretion error
+msgid "SMESH_POLYEDRE_CREATE_ERROR"
+msgstr "Polyedron creation error"
+
#-------------------------------------------------------------------------
# MEN
#-------------------------------------------------------------------------
msgstr "Update View"
+#Warning incorrect values
+msgid "SMESH_ERR_SCALARBAR_PARAMS"
+msgstr "Warning! The parameters is incorrect"
+
# -------------- Connectivity --------------
#Boundary Edges
msgid "SMESH_MESHINFO_NAME"
msgstr "Name"
-#Faces :
+#Order :
+msgid "SMESH_MESHINFO_ORDER0"
+msgstr "Total"
+
+msgid "SMESH_MESHINFO_ORDER1"
+msgstr "Linear"
+
+msgid "SMESH_MESHINFO_ORDER2"
+msgstr "Quadratic"
+
+#Elements :
msgid "SMESH_MESHINFO_ELEMENTS"
msgstr "Elements"
msgid "SMESH_GEOM_GROUP"
msgstr "Geometry group"
+#Color group
+msgid "SMESH_SET_COLOR"
+msgstr "Color group"
+
+#Check color group
+msgid "SMESH_CHECK_COLOR"
+msgstr "Color number"
+
#%1 SubMeshes
msgid "SMESH_SUBMESH_SELECTED"
msgstr "%1 SubMeshes"
msgid "SMESH_HYP_8"
msgstr "Hypothesis and submesh dimensions mismatch"
+msgid "SMESH_HYP_9"
+msgstr "Shape is neither the main one, nor its subshape, nor a valid group"
+
+msgid "MISSING_ALGO"
+msgstr "%3 %2D algorithm is missing"
+
+msgid "MISSING_HYPO"
+msgstr "%3 %2D algorithm \"%1\" misses %4D hypothesis"
+
+msgid "NOT_CONFORM_MESH"
+msgstr "%3 %2D algorithm \"%1\" would produce not conform mesh: global \"Not Conform Mesh Allowed\" hypotesis is missing"
+
+msgid "GLOBAL_ALGO"
+msgstr "Global"
+
+msgid "LOCAL_ALGO"
+msgstr "Local"
+
msgid "SMESH_DRS_1"
msgstr "MED file contains no mesh with the given name"
msgstr "During export mesh with name - \"%1\" to UNV\n"
" pyramid's elements will be missed"
+msgid "SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_GRP"
+msgstr "There are duplicated group names in mesh \"%1\".\n"
+ "You can cancel exporting and rename them,\n"
+ "otherwise some group names in the resulting MED file\n"
+ "will not match ones in the study.\n"
+ "Do you want to continue ?"
+
msgid "SMESH_EXPORT_MED_V2_1"
msgstr "During export mesh with name - \"%1\" to MED 2.1\n"
"polygons and polyhedrons elements will be missed\n"
msgid "INF_SELECT_OBJECT"
msgstr "Select an object"
+msgid "SMESH_AUTO_GROUPS"
+msgstr "Automatically create groups"
+
#----------------------------------------------------
msgid "SMESHGUI_FilterLibraryDlg::ADD_TO_TLT"
msgstr "Mesh"
msgid "SMESHGUI_ExtrusionAlongPathDlg::SMESH_PATH_SHAPE"
-msgstr "Shape (edge or wire)"
+msgstr "Shape (edge)"
msgid "SMESHGUI_ExtrusionAlongPathDlg::SMESH_PATH_START"
-msgstr "Start point"
+msgstr "Start node"
msgid "SMESHGUI_ExtrusionAlongPathDlg::SMESH_USE_ANGLES"
msgstr "Use Angles"
msgid "SMESHGUI_CreatePolyhedralVolumeDlg::SMESH_POLYEDRE_PREVIEW"
msgstr "Polyhedron preview"
+msgid "SMESHGUI_CreatePolyhedralVolumeDlg::SMESH_POLYEDRE_CREATE_ERROR"
+msgstr "Polyhedron creation error."
+
msgid "SMESH_CREATE_POLYHEDRAL_VOLUME_TITLE"
msgstr "Create polyhedral volume"
msgid "SMESH_ADD_POLYGON"
msgstr "Add polygon"
+msgid "SMESH_ADD_QUADRATIC_EDGE_TITLE"
+msgstr "Add Quadratic Edge"
+
+msgid "SMESH_ADD_QUADRATIC_TRIANGLE_TITLE"
+msgstr "Add Quadratic Triangle"
+
+msgid "SMESH_ADD_QUADRATIC_QUADRANGLE_TITLE"
+msgstr "Add Quadratic Quadrangle"
+
+msgid "SMESH_ADD_QUADRATIC_TETRAHEDRON_TITLE"
+msgstr "Add Quadratic Tetrahedron"
+
+msgid "SMESH_ADD_QUADRATIC_PYRAMID_TITLE"
+msgstr "Add Quadratic Pyramid"
+
+msgid "SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRON_TITLE"
+msgstr "Add Quadratic Pentahedron"
+
+msgid "SMESH_ADD_QUADRATIC_HEXAHEDRON_TITLE"
+msgstr "Add Quadratic Hexahedron"
+
+msgid "SMESH_QUADRATIC_EDGE"
+msgstr "Quadratic Edge"
+
+msgid "SMESH_QUADRATIC_TRIANGLE"
+msgstr "Quadratic Triangle"
+
+msgid "SMESH_QUADRATIC_QUADRANGLE"
+msgstr "Quadratic Quadrangle"
+
+msgid "SMESH_QUADRATIC_TETRAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Tetrahedron"
+
+msgid "SMESH_QUADRATIC_PYRAMID"
+msgstr "Quadratic Pyramid"
+
+msgid "SMESH_QUADRATIC_PENTAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Pentahedron"
+
+msgid "SMESH_QUADRATIC_HEXAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Hexahedron"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_CORNER_NODES"
+msgstr "Corner Nodes:"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_ADD_QUADRATIC_EDGE"
+msgstr "Add Quadratic Edge"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_ADD_QUADRATIC_TRIANGLE"
+msgstr "Add Quadratic Triangle"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_ADD_QUADRATIC_QUADRANGLE"
+msgstr "Add Quadratic Quadrangle"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_ADD_QUADRATIC_TETRAHEDRON"
+msgstr "Add Quadratic Tetrahedron"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_ADD_QUADRATIC_PYRAMID"
+msgstr "Add Quadratic Pyramid"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRON"
+msgstr "Add Quadratic Pentahedron"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_ADD_QUADRATIC_HEXAHEDRON"
+msgstr "Add Quadratic Hexahedron"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_FIRST"
+msgstr "First"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_MIDDLE"
+msgstr "Middle"
+
+msgid "SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg::SMESH_LAST"
+msgstr "Last"
#----------------------------------------------------
msgid "SMESHGUI_CreatePatternDlg::CAPTION"
msgid "SMESHGUI_CreatePatternDlg::ERR_LOADF_CLOSED_FACE"
msgstr "It is impossible to create pattern from face having seam edge"
+msgid "SMESHGUI_CreatePatternDlg::ERR_LOADF_CANT_PROJECT"
+msgstr "Impossible to perform projection of nodes to the face"
+
msgid "SMESHGUI_CreatePatternDlg::ERR_LOADV_BAD_SHAPE"
msgstr "Pattern can be created from closed shell or solid with 6 faces only"
msgid "MEN_POLYHEDRON"
msgstr "Polyhedron"
+msgid "MEN_QUADRATIC_EDGE"
+msgstr "Quadratic Edge"
+
+msgid "MEN_QUADRATIC_TRIANGLE"
+msgstr "Quadratic Triangle"
+
+msgid "MEN_QUADRATIC_QUADRANGLE"
+msgstr "Quadratic Quadrangle"
+
+msgid "MEN_QUADRATIC_TETRAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Tetrahedron"
+
+msgid "MEN_QUADRATIC_PYRAMID"
+msgstr "Quadratic Pyramid"
+
+msgid "MEN_QUADRATIC_PENTAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Pentahedron"
+
+msgid "MEN_QUADRATIC_HEXAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Hexahedron"
+
msgid "MEN_NODES"
msgstr "Nodes"
msgid "MEN_MAP"
msgstr "Pattern mapping"
+msgid "MEN_CONV_TO_QUAD"
+msgstr "Convert to/from quadratic"
+
msgid "MEN_EXTRUSION_ALONG"
msgstr "Extrusion along a path"
msgid "TOP_POLYHEDRON"
msgstr "Polyhedron"
+msgid "TOP_QUADRATIC_EDGE"
+msgstr "Quadratic Edge"
+
+msgid "TOP_QUADRATIC_TRIANGLE"
+msgstr "Quadratic Triangle"
+
+msgid "TOP_QUADRATIC_QUADRANGLE"
+msgstr "Quadratic Quadrangle"
+
+msgid "TOP_QUADRATIC_TETRAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Tetrahedron"
+
+msgid "TOP_QUADRATIC_PYRAMID"
+msgstr "Quadratic Pyramid"
+
+msgid "TOP_QUADRATIC_PENTAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Pentahedron"
+
+msgid "TOP_QUADRATIC_HEXAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Hexahedron"
+
msgid "TOP_NODES"
msgstr "Nodes"
msgid "TOP_MAP"
msgstr "Pattern mapping"
+msgid "TOP_CONV_TO_QUAD"
+msgstr "Convert to/from quadratic"
+
msgid "TOP_EXTRUSION_ALONG"
msgstr "Extrusion along a path"
msgid "STB_POLYHEDRON"
msgstr "Polyhedron"
+msgid "STB_QUADRATIC_EDGE"
+msgstr "Quadratic Edge"
+
+msgid "STB_QUADRATIC_TRIANGLE"
+msgstr "Quadratic Triangle"
+
+msgid "STB_QUADRATIC_QUADRANGLE"
+msgstr "Quadratic Quadrangle"
+
+msgid "STB_QUADRATIC_TETRAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Tetrahedron"
+
+msgid "STB_QUADRATIC_PYRAMID"
+msgstr "Quadratic Pyramid"
+
+msgid "STB_QUADRATIC_PENTAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Pentahedron"
+
+msgid "STB_QUADRATIC_HEXAHEDRON"
+msgstr "Quadratic Hexahedron"
+
msgid "STB_NODES"
msgstr "Nodes"
msgid "STB_MAP"
msgstr "Pattern mapping"
+msgid "STB_CONV_TO_QUAD"
+msgstr "Convert to/from quadratic"
+
msgid "STB_EXTRUSION_ALONG"
msgstr "Extrusion along a path"
msgid "SMESHGUI::PREF_GROUP_UPDATE"
msgstr "Update"
+msgid "SMESHGUI::PREF_GROUP_EXPORT"
+msgstr "Mesh export"
+
msgid "SMESHGUI::PREF_GROUP_QUALITY"
msgstr "Quality controls"
msgid "SMESHGUI::PREF_COLOR"
msgstr "Color"
+msgid "SMESHGUI::PREF_TITLE_COLOR"
+msgstr "Title color"
+
+msgid "SMESHGUI::PREF_LABELS_COLOR"
+msgstr "Labels color"
+
msgid "SMESHGUI::PREF_SIZE"
msgstr "Size"
msgid "SMESHGUI::PREF_DISPLAY_MODE"
msgstr "Display mode"
+msgid "SMESHGUI::PREF_AUTO_GROUPS"
+msgstr "Automatically create groups for MED export"
+
#-----------------------------------------------------------
msgid "SMESHGUI_MeshDlg::DIM_1D"
msgid "SMESHGUI_MeshDlg::EDIT_MESH_SUBMESH"
msgstr "Edit mesh/sub-mesh"
+msgid "SMESHGUI_MeshDlg::HYPOTHESES_SETS"
+msgstr "Assign a set of hypotheses"
+
+#-----------------------------------------------------------
+
+msgid "SMESHGUI_ShapeByMeshDlg::CAPTION"
+msgstr "Find geometry by mesh element"
+
+msgid "SMESH_ELEMENT_TYPE"
+msgstr "Element Type"
+
+msgid "ELEMENT_ID"
+msgstr "Element ID"
+
+msgid "GEOMETRY_NAME"
+msgstr "Geometry name"
+
+msgid "DIRECT_GEOM_SELECTION"
+msgstr "Direct geometry selection"
+
+msgid "GEOM_BY_MESH_ELEM_SELECTION"
+msgstr "Find geometry by mesh element selection"
+
#-----------------------------------------------------------
msgid "SMESHGUI_MeshTab::ALGORITHM"
msgid "SMESHGUI_MeshOp::THERE_IS_NO_OBJECT_FOR_EDITING"
msgstr "There is no object for editing. Please\nselect mesh or sub-mesh and try again"
+msgid "SMESHGUI_MeshOp::EDIT_SUBMESH_QUESTION"
+msgstr "A submesh on the selected geometry already exists.\n Do you want to edit this submesh?"
+
msgid "SMESHGUI_MeshOp::MESH_IS_NULL"
msgstr "Mesh is null"
-msgid "SMESHGUI_MeshOp::MESH_IS_NOT_DEFINED"
-msgstr "Mesh is not defined\nPlease specify it and try again"
-
-
-
-
+msgid "SMESHGUI_MeshOp::IMPORTED_MESH"
+msgstr "Mesh is not built on geometry"
+msgid "SMESHGUI_MeshOp::INVALID_SUBSHAPE"
+msgstr "Geometry object is not a subshape of the shape to mesh"
+msgid "SMESHGUI_MeshOp::MESH_IS_NOT_DEFINED"
+msgstr "Mesh is not defined\nPlease specify it and try again"
+#-----------------------------------------------------------
+msgid "SMESHGUI_ConvToQuadDlg::CAPTION"
+msgstr "Convert to/from quadratic"
+msgid "SMESHGUI_ConvToQuadDlg::MESH"
+msgstr "Mesh"
+msgid "SMESHGUI_ConvToQuadDlg::MEDIUMNDS"
+msgstr "Medium nodes on geometry"
+msgid "SMESHGUI_ConvToQuadDlg::RADIOBTN_1"
+msgstr "Convert to quadratic"
+msgid "SMESHGUI_ConvToQuadDlg::RADIOBTN_2"
+msgstr "Convert from quadratic"
+msgid "SMESHGUI_ConvToQuadOp::MESH_IS_NOT_SELECTED"
+msgstr "Mesh is not selected\nPlease specify it and try again"
+msgid "SMESHGUI_ConvToQuadOp::REF_IS_NULL"
+msgstr "No valid mesh object selected"
