NPAL 16561

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.po

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
index 67fbe6a0bf3f88bbd40f38b95debe5384ed61225..4f4d8a6cf4b2396dd1d4b282411fb53ebabb8ea9 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
@@ -1387,9 +1387,13 @@ msgid "SMESH_AUTO_GROUPS"
 msgstr "Automatically create groups"
 
 msgid "SMESH_CONTINUE_MESH_VISUALIZATION"
-msgstr "It seems that there is not enouth memory to show the mesh.\n"
+msgstr "It seems that there is not enough memory to show the mesh\n"
+       "so that the application may crash. "
        "Do you wish to continue visualization?"
 
+msgid "SMESH_NO_MESH_VISUALIZATION"
+msgstr "There is not enough memory to show the mesh"
+
 msgid "SMESH_VISU_PROBLEM"
 msgstr "Mesh visualization failed, probably due to lack of memory"
 
@@ -2486,11 +2490,11 @@ msgstr "Transparency"
 msgid "MEN_CLIP"
 msgstr "Clipping"
 
-msgid "MEN_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "MEN_SHOW"
+msgstr "Show"
 
-msgid "MEN_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "MEN_HIDE"
+msgstr "Hide"
 
 msgid "MEN_DISPLAY_ONLY"
 msgstr "Display only"
@@ -2797,11 +2801,11 @@ msgstr "Transparency"
 msgid "TOP_CLIP"
 msgstr "Clipping"
 
-msgid "TOP_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "TOP_SHOW"
+msgstr "Show"
 
-msgid "TOP_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "TOP_HIDE"
+msgstr "Hide"
 
 msgid "TOP_DISPLAY_ONLY"
 msgstr "Display only"
@@ -3110,19 +3114,15 @@ msgstr "Transparency"
 msgid "STB_CLIP"
 msgstr "Clipping"
 
-msgid "STB_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "STB_SHOW"
+msgstr "Show"
 
-msgid "STB_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "STB_HIDE"
+msgstr "Hide"
 
 msgid "STB_DISPLAY_ONLY"
 msgstr "Display only"
 
-
-
-
-
 msgid "TB_MESH"
 msgstr "Mesh Toolbar"
 
@@ -3232,6 +3232,9 @@ msgstr "Nodes"
 msgid "SMESHGUI::PREF_ELEMENTS"
 msgstr "Elements"
 
+msgid "SMESHGUI::PREF_OBJECTS"
+msgstr "Objects"
+
 msgid "SMESHGUI::PREF_DISPLAY_MODE"
 msgstr "Display mode"