NPAL 16561

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.po

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
index 4ef2f345a78f1c6e4d7311b9e588756ef87e8935..4f4d8a6cf4b2396dd1d4b282411fb53ebabb8ea9 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.po
@@ -51,8 +51,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-05-28 10:57:43 AM CEST\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-07 10:51+0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-05-28 10:46:48 AM CEST\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-10-20 17:25+0400\n"
 "Last-Translator: FULLNAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
 
@@ -1328,6 +1328,9 @@ msgstr "Hypothesis of %3 %2D algorithm \"%1\" has a bad parameter value"
 msgid "STATE_HYP_NOTCONFORM"
 msgstr "%3 %2D algorithm \"%1\" would produce not conform mesh: global \"Not Conform Mesh Allowed\" hypotesis is missing"
 
+msgid "STATE_HYP_BAD_GEOMETRY"
+msgstr "%3 %2D algorithm \"%1\" is assigned to geometry mismatching its expectation"
+
 msgid "GLOBAL_ALGO"
 msgstr "Global"
 
@@ -1383,6 +1386,17 @@ msgstr "Select an object"
 msgid "SMESH_AUTO_GROUPS"
 msgstr "Automatically create groups"
 
+msgid "SMESH_CONTINUE_MESH_VISUALIZATION"
+msgstr "It seems that there is not enough memory to show the mesh\n"
+       "so that the application may crash. "
+       "Do you wish to continue visualization?"
+
+msgid "SMESH_NO_MESH_VISUALIZATION"
+msgstr "There is not enough memory to show the mesh"
+
+msgid "SMESH_VISU_PROBLEM"
+msgstr "Mesh visualization failed, probably due to lack of memory"
+
 #----------------------------------------------------
 
 msgid "SMESHGUI_FilterLibraryDlg::ADD_TO_TLT"
@@ -2476,11 +2490,11 @@ msgstr "Transparency"
 msgid "MEN_CLIP"
 msgstr "Clipping"
 
-msgid "MEN_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "MEN_SHOW"
+msgstr "Show"
 
-msgid "MEN_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "MEN_HIDE"
+msgstr "Hide"
 
 msgid "MEN_DISPLAY_ONLY"
 msgstr "Display only"
@@ -2787,11 +2801,11 @@ msgstr "Transparency"
 msgid "TOP_CLIP"
 msgstr "Clipping"
 
-msgid "TOP_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "TOP_SHOW"
+msgstr "Show"
 
-msgid "TOP_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "TOP_HIDE"
+msgstr "Hide"
 
 msgid "TOP_DISPLAY_ONLY"
 msgstr "Display only"
@@ -3100,19 +3114,15 @@ msgstr "Transparency"
 msgid "STB_CLIP"
 msgstr "Clipping"
 
-msgid "STB_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "STB_SHOW"
+msgstr "Show"
 
-msgid "STB_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "STB_HIDE"
+msgstr "Hide"
 
 msgid "STB_DISPLAY_ONLY"
 msgstr "Display only"
 
-
-
-
-
 msgid "TB_MESH"
 msgstr "Mesh Toolbar"
 
@@ -3222,6 +3232,9 @@ msgstr "Nodes"
 msgid "SMESHGUI::PREF_ELEMENTS"
 msgstr "Elements"
 
+msgid "SMESHGUI::PREF_OBJECTS"
+msgstr "Objects"
+
 msgid "SMESHGUI::PREF_DISPLAY_MODE"
 msgstr "Display mode"
 
@@ -3407,6 +3420,9 @@ msgstr "Show SubShape"
 msgid "SMESHGUI_ComputeDlg::PUBLISH_SHAPE"
 msgstr "Publish SubShape"
 
+msgid "SMESHGUI_ComputeDlg::MEMORY_LACK"
+msgstr "Memory allocation problem"
+
 msgid "COMPERR_OK"
 msgstr "No errors"