23415: EDF 14243 - Wrong translation

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESHGUI_FilterLibraryDlg.cxx

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESHGUI_FilterLibraryDlg.cxx b/src/SMESHGUI/SMESHGUI_FilterLibraryDlg.cxx
index c4b0465de691d71a1e70b2dec1ff5abfa3b64e97..acb75c27319dfe500a97ca49f449e0e1d15a710c 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESHGUI_FilterLibraryDlg.cxx
+++ b/src/SMESHGUI/SMESHGUI_FilterLibraryDlg.cxx
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (C) 2007-2015  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
+// Copyright (C) 2007-2016  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
 //
 // Copyright (C) 2003-2007  OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
 // CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
@@ -611,7 +611,7 @@ void SMESHGUI_FilterLibraryDlg::onBrowse()
 
   //aDlg->setMode(myMode == COPY_FROM ? QFileDialogP::ExistingFile : QFileDialogP::AnyFile);
   aDlg->setFileMode(myMode == COPY_FROM ? QFileDialog::ExistingFile : QFileDialog::AnyFile);
-  aDlg->setFilters(prepareFilters());
+  aDlg->setNameFilters(prepareFilters());
   aDlg->selectFile(getFileName());
 
   QPushButton* anOkBtn = (QPushButton*)aDlg->findChild<QPushButton*>("OK");
@@ -629,8 +629,8 @@ void SMESHGUI_FilterLibraryDlg::onBrowse()
   if (QFileInfo(fName).suffix().isEmpty())
     fName = autoExtension(fName);
 
-  fName = QDir::convertSeparators(fName);
-  QString prev = QDir::convertSeparators(getFileName());
+  fName = QDir::toNativeSeparators(fName);
+  QString prev = QDir::toNativeSeparators(getFileName());
 
   if (prev == fName)
     return;
@@ -756,7 +756,7 @@ bool SMESHGUI_FilterLibraryDlg::isPermissionValid(const bool theIsExistingOnly)
   if (QFileInfo(fName).suffix().isEmpty())
     fName = autoExtension(fName);
 
-  fName = QDir::convertSeparators(fName);
+  fName = QDir::toNativeSeparators(fName);
 
   if (QFileInfo(fName).exists()) {
     isWritable = QFileInfo(fName).isWritable();