[fix] Renaming create digue into create dyke

diff --git a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
index 7b5e6aad2c8e344e4ea26ad89a729bafef5a29cb..ad220be7eb055f4ad0c496e0c9b3ebaa1a640b0d 100755 (executable)
--- a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
+++ b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_en.ts
@@ -901,7 +901,7 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
     </message>\r
     <message>\r
       <source>DSK_CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>DSK_EDIT_DIGUE</source>\r
@@ -1258,7 +1258,7 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
     </message>\r
     <message>\r
       <source>MEN_CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>MEN_EDIT_DIGUE</source>\r
@@ -1670,7 +1670,7 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
     </message>\r
     <message>\r
       <source>STB_CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>STB_EDIT_DIGUE</source>\r
@@ -3194,7 +3194,7 @@ Polyline should consist from one not closed curve.</translation>
     <name>HYDROGUI_DigueOp</name>\r
     <message>\r
       <source>CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>EDIT_DIGUE</source>\r

diff --git a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_fr.ts b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_fr.ts
index 7b5e6aad2c8e344e4ea26ad89a729bafef5a29cb..ad220be7eb055f4ad0c496e0c9b3ebaa1a640b0d 100644 (file)
--- a/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_fr.ts
+++ b/src/HYDROGUI/resources/HYDROGUI_msg_fr.ts
@@ -901,7 +901,7 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
     </message>\r
     <message>\r
       <source>DSK_CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>DSK_EDIT_DIGUE</source>\r
@@ -1258,7 +1258,7 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
     </message>\r
     <message>\r
       <source>MEN_CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>MEN_EDIT_DIGUE</source>\r
@@ -1670,7 +1670,7 @@ Would you like to remove all references from the image?</translation>
     </message>\r
     <message>\r
       <source>STB_CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>STB_EDIT_DIGUE</source>\r
@@ -3194,7 +3194,7 @@ Polyline should consist from one not closed curve.</translation>
     <name>HYDROGUI_DigueOp</name>\r
     <message>\r
       <source>CREATE_DIGUE</source>\r
-      <translation>Create digue</translation>\r
+      <translation>Create dyke</translation>\r
     </message>\r
     <message>\r
       <source>EDIT_DIGUE</source>\r