bos #18618 [CEA 16635] Dialog window in French mode

diff --git a/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts b/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts
index c50fe935531f43abadec163c6baf05a1702970bf..ac9e08e955ca3ee08cae35e882365ff0d1b4b91d 100644 (file)
--- a/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts
+++ b/src/SalomeApp/resources/SalomeApp_msg_fr.ts
@@ -239,7 +239,7 @@ Voulez-vous le recharger ?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>APPCLOSE_DESCRIPTION</source>
-        <translation>Voulez-vous fermer ou décharger l&apos;étude avant de la fermer ?</translation>
+        <translation>Voulez-vous sauvegarder l&apos;étude avant de quitter ?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PRP_DESK_PROPERTIES</source>