doc/salome/gui/locale/fr/LC_MESSAGES/select_color_and_font.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C)
   3 # This file is distributed under the same license as the GUI package.
   4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
   5 #
   6 #, fuzzy
   7 msgid ""
   8 msgstr ""
   9 "Project-Id-Version: GUI 8.4.0\n"
  10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11 "POT-Creation-Date: 2017-12-14 15:16+0300\n"
  12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  15 "MIME-Version: 1.0\n"
  16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18 "Generated-By: Babel 2.0\n"
  19
  20 # 28d6dee8eab74a1898d8059218955f16
  21 #: ../../../../../../SRC/GUI_SRC/doc/salome/gui/input/select_color_and_font.rst:5
  22 msgid "Select Color and Font"
  23 msgstr ""
  24
  25 # a6e889b3cb5049ba8bd5c8c51cd4ed9e
  26 #: ../../../../../../SRC/GUI_SRC/doc/salome/gui/input/select_color_and_font.rst:10
  27 msgid "Select Color Dialog"
  28 msgstr ""
  29
  30 # a81897b0787e414499f6c9aac184091f
  31 #: ../../../../../../SRC/GUI_SRC/doc/salome/gui/input/select_color_and_font.rst:12
  32 msgid "**Select Color** and **Select Font** menus are used in many Preferences."
  33 msgstr ""
  34
  35 # b628e5698a4b436bae538543c1413f57
  36 #: ../../../../../../SRC/GUI_SRC/doc/salome/gui/input/select_color_and_font.rst:16
  37 msgid "Select color"
  38 msgstr ""
  39
  40 # 66b0c69125454b57a72cacb54e5d992d
  41 #: ../../../../../../SRC/GUI_SRC/doc/salome/gui/input/select_color_and_font.rst:21
  42 msgid ""
  43 "This menu  allows to choose from either predefined **Basic Colors** "
  44 "grouped in the upper left corner of the window or **Custom Colors**, "
  45 "which you can define yourselves. To define a Custom Color, click on one "
  46 "of the Custom Color cells, select the color you need in the field of "
  47 "colors or by typing in its numeric parameters in the lower right corner "
  48 "of the window, then click **Add to Custom Colors** button. The chosen "
  49 "color will be added to **Custom Colors** table."
  50 msgstr ""
  51
  52 # 64bbf4472c034c2a9c1ba350ead0bc5d
  53 #: ../../../../../../SRC/GUI_SRC/doc/salome/gui/input/select_color_and_font.rst:32
  54 msgid "Select font"
  55 msgstr ""
  56
  57 # 2de55080378d4fae907465fba1f64230
  58 #: ../../../../../../SRC/GUI_SRC/doc/salome/gui/input/select_color_and_font.rst:37
  59 msgid ""
  60 "This menu provides a wide choice of **Fonts**, **Font Styles** and "
  61 "**Sizes**. Characters can be underlined or struck out. It is possible to "
  62 "preview them in the **Sample** window. **Script** dialog-box gives the "
  63 "possibility to use not only Latin and Latin Extended but also Cyrillic, "
  64 "Greek, Arabic, Runic and many other subsets."
  65 msgstr ""
  66