</message>
<message>
<source>COL_SHAPE_HEADER</source>
- <translation>SubShape</translation>
+ <translation>Sub-shape</translation>
</message>
<message>
<source>COMPERR_ALGO_FAILED</source>
</message>
<message>
<source>MEN_DEL_GROUP</source>
- <translation>Delete Groups</translation>
+ <translation>Delete Groups with Contents</translation>
</message>
<message>
<source>MEN_FACE_ORIENTATION</source>
<translation>"%1" assigned but:
</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_OCTA</source>
+ <translation>Add hexagonal prism</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_OCTA_TITLE</source>
+ <translation>Add Hexagonal Prism</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_ADD_POLYGON</source>
<translation>Add polygon</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ADD_POLYGON_TITLE</source>
- <translation>Add polygon</translation>
+ <translation>Add Polygon</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_PENTA</source>
+ <translation>Add pentahedron</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_PENTA_TITLE</source>
+ <translation>Add Pentahedron</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_PYRAMID</source>
+ <translation>Add pyramid</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_PYRAMID_TITLE</source>
+ <translation>Add Pyramid</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ADD_QUADRANGLE</source>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_HEXAHEDRON_TITLE</source>
<translation>Add Quadratic Hexahedron</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON_TITLE</source>
+ <translation>Add TriQuadratic Hexahedron</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRON_TITLE</source>
<translation>Add Quadratic Pentahedron</translation>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_PYRAMID_TITLE</source>
<translation>Add Quadratic Pyramid</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_BIQUADRATIC_QUADRANGLE_TITLE</source>
+ <translation>Add BiQuadratic Quadrangle</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_QUADRANGLE_TITLE</source>
<translation>Add Quadratic Quadrangle</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_EXPORT_UNV</source>
- <translation>During export mesh with name - "%1" to UNV
- pyramid's elements will be missed</translation>
+ <translation>During export mesh with name "%1" to UNV
+ pyramids, hexagonal prisms, polygons and polyhedra elements will be missed</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_EXTRUSION</source>
</message>
<message>
<source>SMESH_HYP_11</source>
- <translation>Shape is neither the main one, nor its subshape, nor a valid group</translation>
+ <translation>Shape is neither the main one, nor its sub-shape, nor a valid group</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_HYP_12</source>
<source>SMESH_OPERATION_FAILED</source>
<translation>Operation failed</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_OCTA</source>
+ <translation>Hexagonal prism</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TOP_OCTA</source>
+ <translation>Hexagonal prism</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MEN_OCTA</source>
+ <translation>Hexagonal prism</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_ORIENTATION</source>
<translation>Orientation</translation>
<source>SMESH_PARAMETERS</source>
<translation>Parameters</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_PENTA</source>
+ <translation>Pentahedron</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TOP_PENTA</source>
+ <translation>Pentahedron</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MEN_PENTA</source>
+ <translation>Pentahedron</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_PLANE</source>
<translation>Plane</translation>
<source>SMESH_PYRAMID</source>
<translation>Pyramid</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>MEN_PYRAMID</source>
+ <translation>Pyramid</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TOP_PYRAMID</source>
+ <translation>Pyramid</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_QUADRANGLE</source>
<translation>Quadrangle</translation>
<source>SMESH_QUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
<translation>Quadratic Hexahedron</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+ <translation>TriQuadratic Hexahedron</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TOP_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+ <translation>TriQuadratic Hexahedron</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MEN_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+ <translation>TriQuadratic Hexahedron</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_QUADRATIC_PENTAHEDRON</source>
<translation>Quadratic Pentahedron</translation>
<source>SMESH_QUADRATIC_QUADRANGLE</source>
<translation>Quadratic Quadrangle</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+ <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MEN_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+ <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TOP_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+ <translation>BiQuadratic Quadrangle</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_QUADRATIC_TETRAHEDRON</source>
<translation>Quadratic Tetrahedron</translation>
</message>
<message>
<source>STB_DEL_GROUP</source>
- <translation>Delete Groups</translation>
+ <translation>Delete Groups with Contents</translation>
</message>
<message>
<source>STB_FACE_ORIENTATION</source>
</message>
<message>
<source>TOP_DEL_GROUP</source>
- <translation>Delete Groups</translation>
+ <translation>Delete Groups with Contents</translation>
</message>
<message>
<source>TOP_FACE_ORIENTATION</source>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
<translation>Add Quadratic Hexahedron</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_TRIQUADRATIC_HEXAHEDRON</source>
+ <translation>Add TriQuadratic Hexahedron</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_PENTAHEDRON</source>
<translation>Add Quadratic Pentahedron</translation>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_QUADRANGLE</source>
<translation>Add Quadratic Quadrangle</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_ADD_BIQUADRATIC_QUADRANGLE</source>
+ <translation>Add BiQuadratic Quadrangle</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_ADD_QUADRATIC_TETRAHEDRON</source>
<translation>Add Quadratic Tetrahedron</translation>
<source>SMESH_CORNER_NODES</source>
<translation>Corner Nodes:</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_MIDFACE_NODES</source>
+ <translation>Mid-face Nodes:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_CENTER_NODE</source>
+ <translation>Center Node:</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_FIRST</source>
<translation>First</translation>
</message>
<message>
<source>PUBLISH_SHAPE</source>
- <translation>Publish SubShape</translation>
+ <translation>Publish Sub-shape</translation>
</message>
<message>
<source>SHOW_SHAPE</source>
- <translation>Show SubShape</translation>
+ <translation>Show Sub-shape</translation>
</message>
<message>
<source>SHOW_BAD_MESH</source>
</message>
<message>
<source>GEOM_TYPE_9</source>
+ <translation>Hexagonal prism</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GEOM_TYPE_10</source>
<translation>Polyhedra</translation>
</message>
</context>
</message>
<message>
<source>INVALID_SUBSHAPE</source>
- <translation>Geometry object is not a subshape of the shape to mesh</translation>
+ <translation>Geometry object is not a sub-shape of the shape to mesh</translation>
</message>
<message>
<source>MESH_IS_NOT_DEFINED</source>
<source>PRISMS_LAB</source>
<translation>Prisms:</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>HEX_PRISMS_LAB</source>
+ <translation>Hexagonal Prisms:</translation>
+ </message>
<message>
<source>POLYHEDRONS_LAB</source>
<translation>Polyhedrons:</translation>
<source>PRISM</source>
<translation>Prism</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>HEX_PRISM</source>
+ <translation>Hexagonal Prism</translation>
+ </message>
<message>
<source>POLYHEDRON</source>
<translation>Polyhedron</translation>