Salome HOME
[bos #38500 #41499 #41496][EDF] Move thread header inclussion outside TBB conditional...
[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts
index 67ca49fe593308d11be425a54e8790a2223714e5..318a047da499d55b007f062dcd3ba92b0cda870a 100644 (file)
         <source>CGNS_EXPORT_ELEMS_BY_TYPE</source>
         <translation>Group elements by type</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STRUCTUREDCGNS</source>
+        <translation>Structured version (only for Hexahedron(i,j,k) and Quadrangle: Mapping meshes)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>GMF_ASCII_FILES_FILTER</source>
         <translation>GMF ASCII files</translation>
         <source>BARE_BORDER_VOLUME</source>
         <translation>Volumes with bare border</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SCALED_JACOBIAN</source>
+        <translation>Scaled Jacobian</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>OVER_CONSTRAINED_VOLUME</source>
         <translation>Over-constrained volumes</translation>
         <source>ASPECTRATIO_3D_ELEMENTS</source>
         <translation>Aspect Ratio 3D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>WARPING_3D_ELEMENTS</source>
+        <translation>Warping 3D</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>ASPECTRATIO_ELEMENTS</source>
         <translation>Aspect Ratio</translation>
         <source>MEN_COPY_MESH</source>
         <translation>Copy Mesh</translation>
     </message>
+    <message>
+    <source>MEN_CREATE_DUAL_MESH</source>
+        <translation>Create Dual Mesh</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_CLIP</source>
         <translation>Clipping</translation>
         <source>MEN_MG_ADAPT</source>
         <translation>Remesh with MG_Adapt</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_HOMARD_ADAPT</source>
+        <translation>Uniform refinement</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>Args</source>
         <translation>Arguments</translation>
         <source>MEN_2D_FROM_3D</source>
         <translation>Create boundary elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_2D_FROM_3D_ELEMENTS</source>
+        <translation>Create 2D mesh from 3D elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_MESH_ORDER</source>
         <translation>Change sub-mesh priority</translation>
         <source>MEN_GMF</source>
         <translation>GMF file</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_IMPORT_MESHIO</source>
+        <translation>other formats... (meshio)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_EXPORT_MESHIO</source>
+        <translation>other formats... (meshio)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_MERGE</source>
         <translation>Merge Nodes</translation>
         <source>MEN_MESH_THROU_POINT</source>
         <translation>Move Node</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_MOVE_NODE_INTRCT</source>
+        <translation>Move node by mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_SPLIT_DIAG_INTRC</source>
+        <translation>Add node on segment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_SPLIT_FACE_INTRC</source>
+        <translation>Add node to triangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_MIN_ANG</source>
         <translation>Minimum Angle</translation>
         <source>MEN_REMOVE_NODES</source>
         <translation>Nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_REMOVE_NODE_RECON</source>
+        <translation>Node with reconnection</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_REMOVE_ORPHAN_NODES</source>
         <translation>Orphan Nodes</translation>
         <source>MEN_VOLUME_3D</source>
         <translation>Volume</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_SCALED_JACOBIAN</source>
+        <translation>Scaled Jacobian</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_WARP</source>
         <translation>Warping Angle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_WARP_3D</source>
+        <translation>Warping 3D</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_WHAT_IS</source>
         <translation>Mesh Element Information</translation>
@@ -1927,6 +1983,10 @@ so that the application may crash. Do you wish to continue visualization?</trans
 Probably, there is not enough space on disk, or the version of MED file used is not compatible with the mesh.
 </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_EXPORT_FAILED_SHORT</source>
+        <translation>Mesh export failed.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_GRP</source>
         <translation>There are duplicated group names in mesh &quot;%1&quot;.
@@ -1958,6 +2018,22 @@ Overwrite the file?</translation>
 meshes with the following names: %1
 The result file may be incorrect.
 Overwrite the file?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_EXPORT_MESHIO_ONLY_MESH</source>
+        <translation>Current implementation uses export through intermediate MED file.
+However, meshio does not support reading MED files with more than one mesh.
+Selected meshes will be saved into separated files.
+
+Do you want to continue?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_MESHIO_NOT_INSTALLED</source>
+        <translation>Meshio is not installed!
+Operation will be canceled.
+
+Try to install meshio with a command:
+pip install meshio[all]</translation>
     </message>
     <message>
         <source>EXPORT_NOT_SUPPORTED</source>
@@ -2200,6 +2276,14 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_LOGARITHMIC_SCALARBAR</source>
         <translation>Logarithmic</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_TRESHOLD_SCALARBAR</source>
+        <translation>Threshold</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_WIREFRAME_OFF_SCALARBAR</source>
+        <translation>Wireframe Off</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_MAKE_GROUPS</source>
         <translation>Generate groups</translation>
@@ -3025,6 +3109,10 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>ADAPT_PREF_NONE</source>
         <translation>None</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_WITH_HOMARD</source>
+        <translation>Adaptation with HOMARD</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>ADAPT_PREF_MG_ADAPT</source>
         <translation>Adaptation with MG-Adapt</translation>
@@ -3216,6 +3304,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>SMESH_Z</source>
         <translation>Z</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_Z_SCALARBAR</source>
+        <translation>Z:</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STATE_ALGO_MISSING</source>
         <translation>%3 %2D algorithm is missing</translation>
@@ -3272,6 +3364,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_COPY_MESH</source>
         <translation>Copy Mesh</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_CREATE_DUAL_MESH</source>
+        <translation>Create Dual Mesh</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_CLIP</source>
         <translation>Clipping</translation>
@@ -3284,6 +3380,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_COMPUTE</source>
         <translation>Compute</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_RE_COMPUTE</source>
+        <translation>Clear + Compute</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_COMPUTE_SUBMESH</source>
         <translation>Compute Sub-mesh</translation>
@@ -3312,6 +3412,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_MG_ADAPT</source>
         <translation>Remesh with MG_Adapt</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_HOMARD_ADAPT</source>
+        <translation>Uniform refinement</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_CONV_TO_QUAD</source>
         <translation>Convert to/from quadratic</translation>
@@ -3320,6 +3424,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_2D_FROM_3D</source>
         <translation>Create boundary elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_2D_FROM_3D_ELEMENTS</source>
+        <translation>Create 2D mesh from 3D elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_MESH_ORDER</source>
         <translation>Change sub-mesh priority</translation>
@@ -3592,6 +3700,18 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_MESH_THROU_POINT</source>
         <translation>Move Node</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_MOVE_NODE_INTRCT</source>
+        <translation>Move Node by mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_SPLIT_DIAG_INTRC</source>
+        <translation>Add node on segment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_SPLIT_FACE_INTRC</source>
+        <translation>Add node to triangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_MIN_ANG</source>
         <translation>Minimum Angle</translation>
@@ -3680,6 +3800,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_REMOVE_NODES</source>
         <translation>Remove nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_REMOVE_NODE_RECON</source>
+        <translation>Remove node with reconnection</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_REMOVE_ORPHAN_NODES</source>
         <translation>Remove orphan nodes</translation>
@@ -3844,10 +3968,18 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_VOLUME_3D</source>
         <translation>Volume</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_SCALED_JACOBIAN</source>
+        <translation>Scaled Jacobian</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_WARP</source>
         <translation>Warping angle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_WARP_3D</source>
+        <translation>Warping angle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_WHAT_IS</source>
         <translation>Show information about the mesh node or element</translation>
@@ -3876,6 +4008,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>TB_RENUMBER</source>
         <translation>Renumbering Toolbar</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TB_INTERACT</source>
+        <translation>Interactive modifications Toolbar</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TB_TRANSFORM</source>
         <translation>Transformation Toolbar</translation>
@@ -3980,6 +4116,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>TOP_COMPUTE</source>
         <translation>Compute</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_RE_COMPUTE</source>
+        <translation>Clear + Compute</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_COMPUTE_SUBMESH</source>
         <translation>Compute Sub-mesh</translation>
@@ -4008,6 +4148,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>TOP_MG_ADAPT</source>
         <translation>Remesh with MG_Adapt</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_HOMARD_ADAPT</source>
+        <translation>Uniform refinement</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_CONV_TO_QUAD</source>
         <translation>Convert to/from quadratic</translation>
@@ -4016,6 +4160,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>TOP_2D_FROM_3D</source>
         <translation>Create boundary elements</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_2D_FROM_3D_ELEMENTS</source>
+        <translation>Create 2D mesh from 3D elements</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_MESH_ORDER</source>
         <translation>Change sub-mesh priority</translation>
@@ -4280,6 +4428,18 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>TOP_MESH_THROU_POINT</source>
         <translation>Move Node</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_MOVE_NODE_INTRCT</source>
+        <translation>Move node by mouse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_SPLIT_DIAG_INTRC</source>
+        <translation>Add node on segment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_SPLIT_FACE_INTRC</source>
+        <translation>Add node to triangle</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_MIN_ANG</source>
         <translation>Minimum Angle</translation>
@@ -4368,6 +4528,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>TOP_REMOVE_NODES</source>
         <translation>Remove nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_REMOVE_NODE_RECON</source>
+        <translation>Remove node with reconnection</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_REMOVE_ORPHAN_NODES</source>
         <translation>Remove orphan nodes</translation>
@@ -4528,10 +4692,18 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>TOP_VOLUME_3D</source>
         <translation>Volume</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_SCALED_JACOBIAN</source>
+        <translation>Scaled Jacobian</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_WARP</source>
         <translation>Warping angle</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TOP_WARP_3D</source>
+        <translation>Warping 3D</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TOP_WHAT_IS</source>
         <translation>Mesh Element Information</translation>
@@ -4556,6 +4728,10 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>WARP_ELEMENTS</source>
         <translation>Warping</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>WARP_3D_ELEMENTS</source>
+        <translation>Warping 3D</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_FILE_INFO</source>
         <translation>File Information</translation>
@@ -5599,6 +5775,29 @@ Please specify it and try again</translation>
         <translation>Warning: mesh can become non-conformal</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_CreateDualMeshDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Create Dual Mesh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MESH</source>
+        <translation>Mesh or Sub-mesh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NON_TETRA_MESH_WARNING</source>
+        <translation>Warning: mesh must have only Tetrahedron 3D elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DUAL_MESH_NAME</source>
+        <translation>Name of the dual mesh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PROJ_SHAPE</source>
+        <translation>Project boundary elements on shape</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_ConvToQuadOp</name>
     <message>
@@ -6150,6 +6349,10 @@ Please check input data and try again</translation>
         <source>ASPECT_RATIO_3D</source>
         <translation>Aspect ratio 3D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>WARPING_3D</source>
+        <translation>Warping 3D</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>BAD_ORIENTED_VOLUME</source>
         <translation>Bad oriented volume</translation>
@@ -6377,6 +6580,10 @@ Please enter correct value and try again</translation>
         <source>VOLUME_3D</source>
         <translation>Volume</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SCALED_JACOBIAN</source>
+        <translation>Scaled Jacobian</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>WARPING</source>
         <translation>Warping</translation>
@@ -6685,6 +6892,10 @@ Please specify them and try again</translation>
         <source>DESTINATION</source>
         <translation>Destination</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>DESTINATION_BY_MOUSE</source>
+        <translation>Destination by mouse click</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MOVE_NODE</source>
         <translation>Move node</translation>
@@ -6713,6 +6924,120 @@ Please specify them and try again</translation>
         <translation>Mesh to modify not selected</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_AddNodeOnSegmentDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Add node to segment</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SEGMENT_GROUP</source>
+        <translation>Edge between neighboring triangles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SEGMENT</source>
+        <translation>Edge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSITION_GROUP</source>
+        <translation>Node on Edge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSITION</source>
+        <translation>Location by mouse click</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_AddNodeOnSegmentOp</name>
+    <message>
+        <source>INVALID_EDGE</source>
+        <translation>Edge is invalid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>INVALID_MESH</source>
+        <translation>Mesh to modify not selected</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NO_ELEMENTS</source>
+        <translation>Edge belongs to none face</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VOLUME_FOUND</source>
+        <translation>Can't split an edge of a volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NOT_TRIANGLE_FACE_FOUND</source>
+        <translation>Operation applies to triangles only</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BAD_POSITION</source>
+        <translation>Position on edge is incorrect</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_AddNodeOnFaceDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Add node to triangle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACE_GROUP</source>
+        <translation>Triangle to split</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FACE_ID</source>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XYZ_GROUP</source>
+        <translation>Node location by mouse click</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XYZ_NODE_ON_FACE</source>
+        <translation>Node on face</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_AddNodeOnFaceOp</name>
+    <message>
+        <source>INVALID_MESH</source>
+        <translation>Mesh to modify not selected</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NOT_FACE</source>
+        <translation>Not a face selected</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>INVALID_ID</source>
+        <translation>Face ID is invalid</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_RemoveNodeReconnectionDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Remove Node with Reconnection</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NODE_2REMOVE_ID</source>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NODE_2REMOVE</source>
+        <translation>Node</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_RemoveNodeReconnectionOp</name>
+    <message>
+        <source>INVALID_ID</source>
+        <translation>Node ID is invalid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>INVALID_MESH</source>
+        <translation>Mesh to modify not selected</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_FindElemByPointDlg</name>
     <message>
@@ -7647,6 +7972,17 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <translation>Generate</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_MakeFull2DFrom3DDlg</name>
+    <message>
+        <source>CAPTION</source>
+        <translation>Create 2D mesh from 3D elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2D_FROM_3D_ELEMENTS</source>
+        <translation>2D from 3D</translation>
+    </message>
+</context>    
 <context>
     <name>SMESHGUI_Make2DFrom3DDlg</name>
     <message>
@@ -7698,6 +8034,43 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <translation>Create group</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_MakeFull2DFrom3DOp</name>
+    <message>
+        <source>NB_ADDED</source>
+        <translation>%1 boundary elements have been added</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WRONG_GROUPS</source>
+        <translation>The following groups have not been processed
+as they are of improper type:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ERR_NO_INPUT_MESH</source>
+        <translation>Source mesh is not specified</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_TOO_MANY_MESHES</source>
+        <translation>Only one mesh can be processed at once</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_NOT_ONLY_GROUPS</source>
+        <translation>Can&apos;t process meshes and groups at once</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ERR_NO_3D_ELEMENTS</source>
+        <translation>The source objects do not contain 3D elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ERR_MESH_NAME_NOT_SPECIFIED</source>
+        <translation>New mesh name is not specified</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ERR_GRP_NAME_NOT_SPECIFIED</source>
+        <translation>Group name is not specified</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_Make2DFrom3DOp</name>
     <message>
@@ -8785,4 +9158,12 @@ red in the Object Browser.</translation>
         <translation>Mean Size</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_SpinBoxForbiddendRange</name>
+    <message>
+        <source>VALID_RANGE_NOVAR_MSG</source>
+        <translation>Specify a floating-point value in range [%1; %2) U (%3; %4]
+with %5-digit precision</translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>