Salome HOME
Recherche de l'étude sous-jacente
[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts
index da239a33b7f75ee025d2c18da182ea136bcf1c79..6a00a82a0ce6ef932c678635052d223f215ca7a0 100644 (file)
         <source>MEN_COMPUTE</source>
         <translation>Compute</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_RE_COMPUTE</source>
+        <translation>Clear + Compute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_SHOW_ERRORS</source>
+        <translation>Show Compute Errors</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_COMPUTE_SUBMESH</source>
         <translation>Compute Sub-mesh</translation>
@@ -2929,6 +2937,46 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <source>SMESH_MULTICOLOR</source>
         <translation>Multicolor</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_TAB_GENERAL</source>
+        <translation>Adaptation</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_PUBLICATION</source>
+        <translation>Publication</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_PUBLICATION_MAILLAGE_IN</source>
+        <translation>IN meshes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_PUBLICATION_MAILLAGE_OUT</source>
+        <translation>OUT meshes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_YACS_MAX</source>
+        <translation>Maximum numbers for a YACS schema with HOMARD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_YACS_MAX_ITER</source>
+        <translation>Iterations</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_YACS_MAX_NODE</source>
+        <translation>Nodes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_YACS_MAX_ELEM</source>
+        <translation>Elements</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_YACS_CONVERGENCE</source>
+        <translation>Convergence</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ADAPT_PREF_YACS_TYPE_TEST</source>
+        <translation>Test type for a YACS schema with HOMARD</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_VISU_PROBLEM</source>
         <translation>Mesh visualization failed</translation>
@@ -3152,6 +3200,30 @@ Use Display Entity menu command to show them.
         <source>STB_REF_HOMARD</source>
         <translation>Refinement with HOMARD</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>STB_HOMARD_CREATE_CASE</source>
+        <translation>Creation of a new case</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_HOMARD_FOLLOW_ITERATION</source>
+        <translation>Creation of a new case: pursuit of a stored iteration</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_HOMARD_NEW_ITERATION</source>
+        <translation>Creation of a next iteration</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_HOMARD_COMPUTE</source>
+        <translation>Compute the refinement</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_HOMARD_COMPUTE_PUBLISH</source>
+        <translation>Compute the refinement and publish the final mesh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_EDIT</source>
+        <translation>Edit</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STB_MG_ADAPT</source>
         <translation>Remesh with MG_Adapt</translation>