msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-19 10:44+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-11-23 13:01+0300\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
msgid "SMESH_REMOVE"
msgstr "Remove"
+#Move elements
+msgid "SMESH_MOVE_ELEMENTS"
+msgstr "Move Elements"
+
+#Copy elements
+msgid "SMESH_COPY_ELEMENTS"
+msgstr "Copy Elements"
+
#Remove Elements
msgid "SMESH_REMOVE_ELEMENTS_TITLE"
msgstr "Remove Elements"
msgid "SMESH_BUILD_COMPOUND_TITLE"
msgstr "Create a Compound"
+# Create a new mesh
+msgid "SMESH_CREATE_MESH"
+msgstr "Create a new mesh"
+
# -------------- Mesh Infos --------------
#Mesh Infos
#Check color group
msgid "SMESH_CHECK_COLOR"
-msgstr "Color number"
+msgstr "Color"
#%1 SubMeshes
msgid "SMESH_SUBMESH_SELECTED"
msgid "SMESH_GROUP_SELECTED"
msgstr "%1 Groups"
+# Generate groups at mesh transformation
+msgid "SMESH_MAKE_GROUPS"
+msgstr "Generate groups"
+
+# Generate groups at mesh transformation
+msgid "SMESH_COPY_GROUPS"
+msgstr "Copy groups"
# -------------- Preferences - Selection --------------
msgid "SMESH_PREF_SELECTION"
msgid "SMESH_VISU_PROBLEM"
msgstr "Mesh visualization failed, probably due to lack of memory"
+msgid "SMESH_VISU_PROBLEM_CLEAR"
+msgstr "Mesh visualization failed, no memory even to show a message,\n"
+ "so all visual data have been removed to let the application live.\n"
+ "Consider saving your work before application crash"
+
#----------------------------------------------------
msgid "SMESHGUI_FilterLibraryDlg::ADD_TO_TLT"
msgid "MEN_AUTO_UPD"
msgstr "Automatic update"
+msgid "MEN_AUTO_COLOR"
+msgstr "Auto color"
+
+msgid "MEN_DISABLE_AUTO_COLOR"
+msgstr "Disable auto color"
+
msgid "MEN_COLORS"
msgstr "Colors / Size"
msgid "MEN_CLIP"
msgstr "Clipping"
-msgid "MEN_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "MEN_SHOW"
+msgstr "Show"
-msgid "MEN_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "MEN_HIDE"
+msgstr "Hide"
msgid "MEN_DISPLAY_ONLY"
msgstr "Display only"
msgid "TOP_AUTO_UPD"
msgstr "Automatic update"
+msgid "TOP_AUTO_COLOR"
+msgstr "Auto color"
+
+msgid "TOP_DISABLE_AUTO_COLOR"
+msgstr "Disable auto color"
+
msgid "TOP_COLORS"
msgstr "Colors / Size"
msgid "TOP_CLIP"
msgstr "Clipping"
-msgid "TOP_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "TOP_SHOW"
+msgstr "Show"
-msgid "TOP_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "TOP_HIDE"
+msgstr "Hide"
msgid "TOP_DISPLAY_ONLY"
msgstr "Display only"
msgid "STB_AUTO_UPD"
msgstr "Automatic update"
+msgid "STB_AUTO_COLOR"
+msgstr "Auto color"
+
+msgid "STB_DISABLE_AUTO_COLOR"
+msgstr "Disable auto color"
+
msgid "STB_COLORS"
msgstr "Colors / Size"
msgid "STB_CLIP"
msgstr "Clipping"
-msgid "STB_DISPLAY"
-msgstr "Display"
+msgid "STB_SHOW"
+msgstr "Show"
-msgid "STB_ERASE"
-msgstr "Erase"
+msgid "STB_HIDE"
+msgstr "Hide"
msgid "STB_DISPLAY_ONLY"
msgstr "Display only"
-
-
-
-
msgid "TB_MESH"
msgstr "Mesh Toolbar"