+ <message>
+ <source>AUTO_SEWING</source>
+ <translation>自動縫合</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COINCIDENT_FREE_BORDERS</source>
+ <translation>一致フリー境界</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DETECT</source>
+ <translation>検出</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SELECT_ALL</source>
+ <translation>すべてを選択</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDIT_SELECTED_GROUP</source>
+ <translation>選択グループを編集</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STEP</source>
+ <translation>Step</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NO_BORDERS_TO_SEW</source>
+ <translation>縫合できるフリー境界はみつかりません</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NOT_ALL_BORDERS_SEWED</source>
+ <translation>境界の %2 グループの%1を縫合しました</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ALL_BORDERS_SEWED</source>
+ <translation>境界の %1 グループを縫合しました。</translation>
+ </message>