Salome HOME
projects
/
modules
/
smesh.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
0022537: EDF 2877 SMESH : wrong information about the numbre of nodes with polyhedra
[modules/smesh.git]
/
src
/
SMESHGUI
/
SMESH_msg_fr.ts
diff --git
a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
index 5bb4ca1921f3b66107b64088a3dcb8ed499f4cd0..3181afe3f5abfc49025feef11d32903b598bb804 100755
(executable)
--- a/
src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
+++ b/
src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
@@
-4567,6
+4567,10
@@
Ouvrez une fenêtre VTK et essayez de nouveau</translation>
<source>PREF_BALL_SIZE</source>
<translation>Taille des éléments particulaires</translation>
</message>
<source>PREF_BALL_SIZE</source>
<translation>Taille des éléments particulaires</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>PREF_BALL_SCALE</source>
+ <translation>Facteur d'échelle des éléments particulaires</translation>
+ </message>
<message>
<source>PREF_WIDTH</source>
<translation>Epaisseur de ligne</translation>
<message>
<source>PREF_WIDTH</source>
<translation>Epaisseur de ligne</translation>
@@
-7701,7
+7705,7
@@
en raison de leurs types incompatibles:
<translation>Taille:</translation>
</message>
<message>
<translation>Taille:</translation>
</message>
<message>
- <source>
ORIENTATION_SCALE
</source>
+ <source>
SCALE_FACTOR
</source>
<translation>Echelle:</translation>
</message>
<message>
<translation>Echelle:</translation>
</message>
<message>