+<context>
+ <name>SMESHGUI_CtrlInfo</name>
+ <message>
+ <source>CTRL_INFO</source>
+ <translation>Quality information</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NAME_LAB</source>
+ <translation>Name:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>VALUE</source>
+ <translation>Value</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BUT_COMPUTE</source>
+ <translation>Compute</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NODES_INFO</source>
+ <translation>Nodes Information:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NUMBER_OF_THE_FREE_NODES</source>
+ <translation>Number of the free nodes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>DOUBLE_NODES_TOLERANCE</source>
+ <translation>Double nodes tolerance</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NUMBER_OF_THE_DOUBLE_NODES</source>
+ <translation>Number of the double nodes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDGES_INFO</source>
+ <translation>Edges Information:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NUMBER_OF_THE_DOUBLE_EDGES</source>
+ <translation>Number of the double edges</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FACES_INFO</source>
+ <translation>Faces Information:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NUMBER_OF_THE_DOUBLE_FACES</source>
+ <translation>Number of the double faces</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ASPECT_RATIO_HISTOGRAM</source>
+ <translation>Aspect Ratio histogram</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>VOLUMES_INFO</source>
+ <translation>Volumes Information:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NUMBER_OF_THE_DOUBLE_VOLUMES</source>
+ <translation>Number of the double volumes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NUMBER_OF_THE_OVER_CONSTRAINED</source>
+ <translation>Number of the over-constrained</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ASPECT_RATIO_3D_HISTOGRAM</source>
+ <translation>Aspect Ratio 3D histogram</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SMESHGUI_CtrlInfoDlg</name>
+ <message>
+ <source>CTRL_INFO</source>
+ <translation>Quality Info</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>BUT_DUMP_MESH</source>
+ <translation>&Dump</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TEXT_FILES</source>
+ <translation>Text files (*.txt)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SAVE_INFO</source>
+ <translation>Save info</translation>
+ </message>
+</context>