QGridLayout* lay = new QGridLayout( mainFrame() );
lay->setMargin( 5 ); lay->setSpacing( 5 );
lay->addWidget( new QLabel( tr( "FILE_NAME" ), mainFrame() ), 0, 0 );
lay->addWidget( fname, 0, 1 );
lay->addWidget( new QLabel( tr( "FILE_SIZE" ), mainFrame() ), 1, 0 );
lay->addWidget( fsize, 1, 1 );
QGridLayout* lay = new QGridLayout( mainFrame() );
lay->setMargin( 5 ); lay->setSpacing( 5 );
lay->addWidget( new QLabel( tr( "FILE_NAME" ), mainFrame() ), 0, 0 );
lay->addWidget( fname, 0, 1 );
lay->addWidget( new QLabel( tr( "FILE_SIZE" ), mainFrame() ), 1, 0 );
lay->addWidget( fsize, 1, 1 );