<source>STL_ASCII_FILES_FILTER</source>
<translation>STL ASCII files</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>CGNS_FILES_FILTER</source>
+ <translation>CGNS files</translation>
+ </message>
<message>
<source>STL_BIN_FILES_FILTER</source>
<translation>STL binary files</translation>
<source>COMPERR_STD_EXCEPTION</source>
<translation>std::exception</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>COMPERR_UNKNOWN</source>
+ <translation>Unknown error</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_GEOM</source>
<translation>Geometry</translation>
<source>MEN_EXPORT_MED</source>
<translation>Export to MED File</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>MEN_EXPORT_CGNS</source>
+ <translation>Export to CGNS File</translation>
+ </message>
<message>
<source>MEN_EXPORT_SAUV</source>
<translation>Export to SAUV (ASCII) file</translation>
<source>MEN_MED</source>
<translation>MED file</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>MEN_CGNS</source>
+ <translation>CGNS file</translation>
+ </message>
<message>
<source>MEN_SAUV</source>
<translation>SAUV (ASCII) file</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_BUT_FILTER</source>
- <translation>Set &Filters</translation>
+ <translation>Set &Filter</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_BUT_HELP</source>
<source>SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_GRP</source>
<translation>There are duplicated group names in mesh "%1".
You can cancel exporting and rename them,
-otherwise some group names in the resulting MED file
+otherwise some group names in the resulting file
will not match ones in the study.
Do you want to continue ?</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_EXPORT_MED_DUPLICATED_MESH_NAMES</source>
- <translation>There are some meshes with the same names in the selection.
+ <translation>There are some mesh objects with the same names in the selection.
The result file may be incorrect.
Do you want to continue ?</translation>
</message>
<source>SMESH_GROUP_GEOMETRY</source>
<translation>Group on geometry</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_GROUP_FILTER</source>
+ <translation>Group on filter</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_GROUP_SELECTED</source>
<translation>%1 Groups</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_TRANSPARENCY_OPAQUE</source>
- <translation>---> Opaque</translation>
+ <translation>Opaque</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_TRANSPARENCY_TITLE</source>
</message>
<message>
<source>SMESH_TRANSPARENCY_TRANSPARENT</source>
- <translation>Transparent <---</translation>
+ <translation>Transparent</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_TRIANGLE</source>
<source>STB_EXPORT_MED</source>
<translation>Export to MED file</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>STB_EXPORT_CGNS</source>
+ <translation>Export to CGNS file</translation>
+ </message>
<message>
<source>STB_EXPORT_SAUV</source>
<translation>Export to SAUV (ASCII) file</translation>
<translation>SMESH plugins</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>SMESHGUI_GroupDlg</name>
+ <message>
+ <source>ALLOW_ELEM_LIST_MODIF</source>
+ <translation>Enable manual edition</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>SMESHGUI</name>
<message>
</message>
<message>
<source>PREF_BACKFACE</source>
- <translation>Back face</translation>
+ <translation>Back surface color</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>PREF_WIREFRAME</source>
+ <translation>Wireframe color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_GROUP_SELECTION</source>
+ <translation>Selection</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_SELECTION</source>
+ <translation>Selection color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PREF_PRE_SELECTION</source>
+ <translation>Pre-selection color</translation>
+ </message>
<message>
<source>PREF_COLOR</source>
<translation>Color</translation>
</message>
<message>
<source>PREF_FILL</source>
- <translation>Fill</translation>
+ <translation>Surface color</translation>
</message>
<message>
<source>PREF_NOTIFY_MODE</source>
<source>PREF_ELEM_INFO_TREE</source>
<translation>Tree</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>PREF_GPP_NODES_LIMIT</source>
+ <translation>Automatic nodes compute limit</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_PREF_GROUP_PRECISION</source>
<translation>Input fields precision</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>SMESH_PREF_GROUP_PREVIEW</source>
+ <translation>Preview</translation>
+ </message>
<message>
<source>PREF_GROUP_ELEMENTS</source>
<translation>Elements</translation>
</message>
<message>
<source>PREF_OUTLINE</source>
- <translation>Outline</translation>
+ <translation>Outline color</translation>
</message>
<message>
<source>PREF_PRECISION_USE</source>
<source>PREF_WIDTH</source>
<translation>Width</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>PREF_PREVIEW_CHUNK_SIZE</source>
+ <translation>Sub-shapes preview chunk size</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_AddQuadraticElementDlg</name>
<source>MEMORY_LACK</source>
<translation>Memory allocation problem</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>COMPUTE_WARNING</source>
+ <translation>The mesh seems to be OK but there are some errors reported</translation>
+ </message>
<message>
<source>PUBLISH_SHAPE</source>
<translation>Publish SubShape</translation>
</message>
<message>
<source>MESH</source>
- <translation>Mesh</translation>
+ <translation>Mesh or Sub-mesh</translation>
</message>
<message>
<source>RADIOBTN_1</source>
<source>RADIOBTN_2</source>
<translation>Convert from quadratic</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>NON_CONFORM_WARNING</source>
+ <translation>Warning: mesh can become non-conformal</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_ConvToQuadOp</name>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_FindElemByPointDlg</name>
+ <message>
+ <source>MESH_GROUP</source>
+ <translation>Mesh or group</translation>
+ </message>
<message>
<source>CAPTION</source>
<translation>Find Element by Point</translation>
<translation>Create boundary elements</translation>
</message>
<message>
- <source>MESH</source>
- <translation>Mesh, submesh or group</translation>
+ <source>Groups</source>
+ <translation>Mesh or groups</translation>
</message>
<message>
<source>MODE</source>
</message>
<message>
<source>1D_FROM_3D</source>
- <translation>1D from 3D</translation>
+ <translation>1D from 2D groups</translation>
</message>
<message>
<source>1D_FROM_2D</source>
</context>
<context>
<name>SMESHGUI_Make2DFrom3DOp</name>
+ <message>
+ <source>NB_ADDED</source>
+ <translation>%1 boundary elements have been added</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>WRONG_GROUPS</source>
+ <translation>The following groups have not been processed
+as they are of improper type:
+%1</translation>
+ </message>
<message>
<source>SMESH_ERR_NO_INPUT_MESH</source>
- <translation>Source mesh, sub-mesh or group is not specified</translation>
+ <translation>Source mesh is not specified</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_TOO_MANY_MESHES</source>
+ <translation>Only one mesh can be processed at once</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SMESH_NOT_ONLY_GROUPS</source>
+ <translation>Can't process meshes and groups at once</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ERR_NO_3D_ELEMENTS</source>
- <translation>The source object does not contain 3D elements</translation>
+ <translation>The source objects do not contain 3D elements</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ERR_NO_2D_ELEMENTS</source>
- <translation>The source object does not contain 2D elements</translation>
+ <translation>The source objects do not contain 2D elements</translation>
</message>
<message>
<source>SMESH_ERR_MESH_NAME_NOT_SPECIFIED</source>
<source>ELEM_INFO</source>
<translation>Element Info</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>ADDITIONAL_INFO</source>
+ <translation>Additional Info</translation>
+ </message>
<message>
<source>NODE_MODE</source>
<translation>Node</translation>
<translation>%1-%2 from %3 items shown</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>SMESHGUI_AddInfo</name>
+ <message>
+ <source>NAME</source>
+ <translation>Name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUPS</source>
+ <translation>Groups</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUPS_1</source>
+ <translation>Nodes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUPS_2</source>
+ <translation>Edges</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUPS_3</source>
+ <translation>Faces</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUPS_4</source>
+ <translation>Volumes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUPS_5</source>
+ <translation>0D elements</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>PARENT_MESH</source>
+ <translation>Parent mesh</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>TYPE</source>
+ <translation>Type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STANDALONE_GROUP</source>
+ <translation>Standalone group</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUP_ON_GEOMETRY</source>
+ <translation>Group on geometry</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GROUP_ON_FILTER</source>
+ <translation>Group on filter</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>GEOM_OBJECT</source>
+ <translation>Shape</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NODE</source>
+ <translation>Node</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>EDGE</source>
+ <translation>Edge</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FACE</source>
+ <translation>Face</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>VOLUME</source>
+ <translation>Volume</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>0DELEM</source>
+ <translation>0D element</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>UNKNOWN</source>
+ <translation>Unknown</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>ENTITY_TYPE</source>
+ <translation>Entity type</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SIZE</source>
+ <translation>Size</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COLOR</source>
+ <translation>Color</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>NB_NODES</source>
+ <translation>Number of nodes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>COMPUTE</source>
+ <translation>Compute</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MESH_ON_GEOMETRY</source>
+ <translation>Based on geometry</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>MESH_FROM_FILE</source>
+ <translation>Imported</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>FILE_NAME</source>
+ <translation>File name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>STANDALONE_MESH</source>
+ <translation>Standalone</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES</source>
+ <translation>Sub-meshes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES_0</source>
+ <translation>Compound</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES_2</source>
+ <translation>Solid</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES_3</source>
+ <translation>Shell</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES_4</source>
+ <translation>Face</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES_5</source>
+ <translation>Wire</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES_6</source>
+ <translation>Edge</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>SUBMESHES_7</source>
+ <translation>Vertex</translation>
+ </message>
+</context>
<context>
<name>SMESHGUI_MinDistance</name>
<message>
<translation>elements</translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>StdMeshersGUI_SubShapeSelectorWdg</name>
+ <message>
+ <source>X_FROM_Y_ITEMS_SHOWN</source>
+ <translation>%1-%2 from %3 items shown</translation>
+ </message>
+</context>
</TS>