1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
3 <TS version="2.0" language="en_US">
5 <name>StdMeshersGUI_StdHypothesisCreator</name>
7 <source>TO_IGNORE_EDGES_OR_NOT</source>
8 <translation>Specified edges are</translation>
11 <source>NOT_TO_IGNORE_EDGES</source>
12 <translation>Edges with layers (walls)</translation>
15 <source>TO_IGNORE_EDGES</source>
16 <translation>Edges without layers (inlets and oulets)</translation>
19 <source>TO_IGNORE_FACES_OR_NOT</source>
20 <translation>Specified faces are</translation>
23 <source>NOT_TO_IGNORE_FACES</source>
24 <translation>Faces with layers (walls)</translation>
27 <source>TO_IGNORE_FACES</source>
28 <translation>Faces without layers (inlets and oulets)</translation>
31 <source>BAD_FACES_WARNING</source>
33 Specified faces are not sub-shapes of the shape of
35 Consider creating another hypothesis instead of using
36 this one for this mesh/sub-mesh.</translation>
39 <source>BAD_EDGES_WARNING</source>
41 Specified edges are not sub-shapes of the shape of
43 Consider creating another hypothesis instead of using
44 this one for this mesh/sub-mesh.</translation>
50 <source>SMESH_ARITHMETIC_1D_HYPOTHESIS</source>
51 <translation>Arithmetic 1D</translation>
54 <source>SMESH_ARITHMETIC_1D_TITLE</source>
55 <translation>Hypothesis Construction</translation>
58 <source>SMESH_GEOMETRIC_1D_HYPOTHESIS</source>
59 <translation>Geometric Progression</translation>
62 <source>SMESH_GEOMETRIC_1D_TITLE</source>
63 <translation>Hypothesis Construction</translation>
66 <source>SMESH_COMMON_RATIO</source>
67 <translation>Common Ratio</translation>
70 <source>SMESH_AUTOMATIC_LENGTH_HYPOTHESIS</source>
71 <translation>Automatic Length</translation>
74 <source>SMESH_AUTOMATIC_LENGTH_TITLE</source>
75 <translation>Hypothesis Construction</translation>
78 <source>SMESH_CONV_MODE</source>
79 <translation>Conversion mode </translation>
82 <source>SMESH_CUT_NEG_MODE</source>
83 <translation>Cut negative</translation>
86 <source>SMESH_ADAPTIVE1D_HYPOTHESIS</source>
87 <translation>Adaptive</translation>
90 <source>SMESH_MIN_SIZE</source>
91 <translation>Min size</translation>
94 <source>SMESH_MAX_SIZE</source>
95 <translation>Max size</translation>
98 <source>SMESH_ADAPTIVE1D_TITLE</source>
99 <translation>Hypothesis Construction</translation>
102 <source>SMESH_DEFLECTION1D_HYPOTHESIS</source>
103 <translation>Deflection 1D</translation>
106 <source>SMESH_DEFLECTION1D_PARAM</source>
107 <translation>Deflection</translation>
110 <source>SMESH_DEFLECTION1D_TITLE</source>
111 <translation>Hypothesis Construction</translation>
114 <source>SMESH_DENSITY_FUNC</source>
115 <translation>Density function</translation>
118 <source>SMESH_DISTR</source>
119 <translation>Distribution</translation>
122 <source>SMESH_DISTR_EXPR</source>
123 <translation>Distribution with analitic density</translation>
126 <source>SMESH_DISTR_REGULAR</source>
127 <translation>Equidistant distribution</translation>
130 <source>SMESH_DISTR_SCALE</source>
131 <translation>Scale distribution</translation>
134 <source>SMESH_DISTR_TAB</source>
135 <translation>Distribution with table density</translation>
138 <source>SMESH_DISTR_TYPE</source>
139 <translation>Type of distribution</translation>
142 <source>SMESH_END_LENGTH_PARAM</source>
143 <translation>End Length</translation>
146 <source>SMESH_EXPR_FUNC</source>
147 <translation>Density function</translation>
150 <source>SMESH_EXP_MODE</source>
151 <translation>Exponent</translation>
154 <source>SMESH_FINENESS_PARAM</source>
155 <translation>Fineness</translation>
158 <source>SMESH_FUNC_DOMAIN</source>
159 <translation>Warning: function must be defined on segment [0..1]</translation>
162 <source>SMESH_INSERT_ROW</source>
163 <translation>Insert row</translation>
166 <source>SMESH_INVALID_FUNCTION</source>
167 <translation>Function is invalid</translation>
170 <source>SMESH_LAYERS_DISTRIBUTION</source>
171 <translation>1D Hypothesis</translation>
174 <source>SMESH_LAYER_DISTRIBUTION_HYPOTHESIS</source>
175 <translation>Distribution of Layers</translation>
178 <source>SMESH_LAYER_DISTRIBUTION_TITLE</source>
179 <translation>Hypothesis Construction</translation>
182 <source>SMESH_LOCAL_LENGTH_HYPOTHESIS</source>
183 <translation>Local Length</translation>
186 <source>SMESH_LOCAL_LENGTH_PARAM</source>
187 <translation>Length</translation>
190 <source>SMESH_LOCAL_LENGTH_PRECISION</source>
191 <translation>Precision</translation>
194 <source>SMESH_LOCAL_LENGTH_TITLE</source>
195 <translation>Hypothesis Construction</translation>
198 <source>SMESH_FIXED_POINTS_1D_HYPOTHESIS</source>
199 <translation>Fixed points 1D</translation>
202 <source>SMESH_FIXED_POINTS_1D_TITLE</source>
203 <translation>Hypothesis Construction</translation>
206 <source>SMESH_MAX_LENGTH_HYPOTHESIS</source>
207 <translation>Max Length</translation>
210 <source>SMESH_CARTESIAN_PARAMS_HYPOTHESIS</source>
211 <translation>Body Fitting Parameters</translation>
214 <source>SMESH_USE_PREESTIMATED_LENGTH</source>
215 <translation>Use preestimated length</translation>
218 <source>SMESH_VISCOUS_LAYERS_HYPOTHESIS</source>
219 <translation>Viscous Layers</translation>
222 <source>SMESH_VISCOUS_LAYERS_TITLE</source>
223 <translation>Hypothesis Construction</translation>
226 <source>SMESH_TOTAL_THICKNESS</source>
227 <translation>Total thickness</translation>
230 <source>SMESH_STRETCH_FACTOR</source>
231 <translation>Stretch factor</translation>
234 <source>SMESH_FACES_WO_LAYERS</source>
235 <translation>Faces without layers
236 (inlets and oulets)</translation>
239 <source>SMESH_EDGES_WO_LAYERS</source>
240 <translation>Edges without layers</translation>
243 <source>SMESH_FACES_WITH_LAYERS</source>
244 <translation>Faces with layers
245 (walls)</translation>
248 <source>SMESH_EDGES_WITH_LAYERS</source>
249 <translation>Edges with layers</translation>
252 <source>SMESH_MAX_LENGTH_TITLE</source>
253 <translation>Hypothesis Construction</translation>
256 <source>SMESH_CARTESIAN_PARAMS_TITLE</source>
257 <translation>Hypothesis Construction</translation>
260 <source>SMESH_MAX_ELEMENT_AREA_HYPOTHESIS</source>
261 <translation>Max. Element Area</translation>
264 <source>SMESH_MAX_ELEMENT_AREA_PARAM</source>
265 <translation>Max. Area</translation>
268 <source>SMESH_MAX_ELEMENT_AREA_TITLE</source>
269 <translation>Hypothesis Construction</translation>
272 <source>SMESH_MAX_ELEMENT_VOLUME_HYPOTHESIS</source>
273 <translation>Max. Element Volume</translation>
276 <source>SMESH_MAX_ELEMENT_VOLUME_PARAM</source>
277 <translation>Max. Volume</translation>
280 <source>SMESH_MAX_ELEMENT_VOLUME_TITLE</source>
281 <translation>Hypothesis Construction</translation>
284 <source>SMESH_NB_SEGMENTS_HYPOTHESIS</source>
285 <translation>Number of Segments</translation>
288 <source>SMESH_NB_SEGMENTS_PARAM</source>
289 <translation>Number of Segments</translation>
292 <source>SMESH_NB_SEGMENTS_SCALE_PARAM</source>
293 <translation>Scale Factor</translation>
296 <source>SMESH_NB_SEGMENTS_TITLE</source>
297 <translation>Hypothesis Construction</translation>
300 <source>SMESH_NO_CONV</source>
301 <translation>No conversion</translation>
304 <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS</source>
305 <translation>Number of layers</translation>
308 <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_HYPOTHESIS</source>
309 <translation>Radial Prism Parameter</translation>
312 <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_2D_HYPOTHESIS</source>
313 <translation>Radial Quadrangle Parameter</translation>
316 <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_TITLE</source>
317 <translation>Hypothesis Construction</translation>
320 <source>SMESH_NUMBER_OF_LAYERS_2D_TITLE</source>
321 <translation>Hypothesis Construction</translation>
324 <source>SMESH_PROJECTION_SOURCE_1D_HYPOTHESIS</source>
325 <translation>Projection Source 1D</translation>
328 <source>SMESH_PROJECTION_SOURCE_1D_TITLE</source>
329 <translation>Hypothesis Construction</translation>
332 <source>SMESH_PROJECTION_SOURCE_2D_HYPOTHESIS</source>
333 <translation>Projection Source 2D</translation>
336 <source>SMESH_PROJECTION_SOURCE_2D_TITLE</source>
337 <translation>Hypothesis Construction</translation>
340 <source>SMESH_PROJECTION_SOURCE_3D_HYPOTHESIS</source>
341 <translation>Projection Source 3D</translation>
344 <source>SMESH_PROJECTION_SOURCE_3D_TITLE</source>
345 <translation>Hypothesis Construction</translation>
348 <source>SMESH_IMPORT_SOURCE_1D_HYPOTHESIS</source>
349 <translation>Source edges</translation>
352 <source>SMESH_IMPORT_SOURCE_1D_TITLE</source>
353 <translation>Hypothesis Construction</translation>
356 <source>SMESH_IMPORT_SOURCE_2D_HYPOTHESIS</source>
357 <translation>Source faces</translation>
360 <source>SMESH_IMPORT_SOURCE_2D_TITLE</source>
361 <translation>Hypothesis Construction</translation>
364 <source>SMESH_REMOVE_ROW</source>
365 <translation>Remove row</translation>
368 <source>SMESH_REVERSED_EDGES</source>
369 <translation>Reversed Edges</translation>
372 <source>SMESH_FIXED_POINTS</source>
373 <translation>Fixed Points</translation>
376 <source>SMESH_RANGE</source>
377 <translation>Range</translation>
380 <source>SMESH_NB_SEGMENTS</source>
381 <translation>Nb. Segments</translation>
384 <source>SMESH_SAME_NB_SEGMENTS</source>
385 <translation>Same Nb. Segments for All Intervals</translation>
388 <source>SMESH_BASE_VERTEX</source>
389 <translation>Base vertex</translation>
392 <source>SMESH_SEGMENT_LENGTH_AROUND_VERTEX_HYPOTHESIS</source>
393 <translation>Segment Length Around Vertex</translation>
396 <source>SMESH_SEGMENT_LENGTH_AROUND_VERTEX_PARAM</source>
397 <translation>Length</translation>
400 <source>SMESH_SEGMENT_LENGTH_AROUND_VERTEX_TITLE</source>
401 <translation>Hypothesis Construction</translation>
404 <source>SMESH_SOURCE_3DSHAPE</source>
405 <translation>Source 3D shape</translation>
408 <source>SMESH_SOURCE_EDGE</source>
409 <translation>Source Edge</translation>
412 <source>SMESH_SOURCE_EDGES</source>
413 <translation>Groups of Edges</translation>
416 <source>SMESH_SOURCE_FACE</source>
417 <translation>Source Face</translation>
420 <source>SMESH_SOURCE_FACES</source>
421 <translation>Groups of Faces</translation>
424 <source>SMESH_SOURCE_MESH</source>
425 <translation>Source Mesh</translation>
428 <source>SMESH_COPY_MESH</source>
429 <translation>To copy mesh</translation>
432 <source>SMESH_TO_COPY_GROUPS</source>
433 <translation>To copy groups</translation>
436 <source>SMESH_SOURCE_VERTEX</source>
437 <translation>Source Vertex</translation>
440 <source>SMESH_SOURCE_VERTEX1</source>
441 <translation>Source Vertex 1</translation>
444 <source>SMESH_SOURCE_VERTEX2</source>
445 <translation>Source Vertex 2</translation>
448 <source>SMESH_START_END_LENGTH_HYPOTHESIS</source>
449 <translation>Start and End local Length</translation>
452 <source>SMESH_START_END_LENGTH_TITLE</source>
453 <translation>Hypothesis Construction</translation>
456 <source>SMESH_START_LENGTH_PARAM</source>
457 <translation>Start Length</translation>
460 <source>SMESH_TAB_FUNC</source>
461 <translation>Table function</translation>
464 <source>SMESH_TARGET_VERTEX</source>
465 <translation>Target Vertex</translation>
468 <source>SMESH_TARGET_VERTEX1</source>
469 <translation>Target Vertex 1</translation>
472 <source>SMESH_TARGET_VERTEX2</source>
473 <translation>Target Vertex 2</translation>
476 <source>SMESH_QUADRANGLE_PARAMS_HYPOTHESIS</source>
477 <translation>Quadrangle parameters</translation>
480 <source>SMESH_QUADRANGLE_PARAMS_TITLE</source>
481 <translation>Hypothesis Construction</translation>
484 <source>SMESH_QUAD_TYPE</source>
485 <translation>Type</translation>
489 <name>StdMeshersGUI_QuadrangleParamWdg</name>
491 <source>SMESH_QUAD_TYPE_0</source>
492 <translation>Standard</translation>
495 <source>SMESH_QUAD_TYPE_1</source>
496 <translation>Triangle preference</translation>
499 <source>SMESH_QUAD_TYPE_2</source>
500 <translation>Quadrangle preference</translation>
503 <source>SMESH_QUAD_TYPE_3</source>
504 <translation>Quadrangle preference (reversed)</translation>
507 <source>SMESH_QUAD_TYPE_4</source>
508 <translation>Reduced</translation>
512 <name>StdMeshersGUI_QuadrangleParamCreator</name>
514 <source>POINTS</source>
515 <translation>Points</translation>
518 <source>SHAPES</source>
519 <translation>Vertices</translation>
522 <source>TRANSITION</source>
523 <translation>Transition</translation>
526 <source>ENF_NODES</source>
527 <translation>Enforced nodes</translation>
531 <translation></translation>
535 <name>StdMeshersGUI_LayerDistributionParamWdg</name>
537 <source>CHANGE_TYPE</source>
538 <translation>Change Type</translation>
541 <source>CREATE</source>
542 <translation>Create</translation>
545 <source>EDIT</source>
546 <translation>Edit</translation>
550 <name>StdMeshersGUI_CartesianParamCreator</name>
552 <source>THRESHOLD</source>
553 <translation>Threshold</translation>
556 <source>ADD_EDGES</source>
557 <translation>Implement Edges</translation>
560 <source>AXIS_X</source>
561 <translation>Axis X</translation>
564 <source>AXIS_Y</source>
565 <translation>Axis Y</translation>
568 <source>AXIS_Z</source>
569 <translation>Axis Z</translation>
572 <source>INVALID_AXES_DIR</source>
573 <translation>Invalid directions of axes</translation>
576 <source>FIXED_POINT</source>
577 <translation>Fixed Point</translation>
580 <source>AXES_DIRECTION</source>
581 <translation>Directions of Axes</translation>
584 <source>ORTHOGONAL_AXES</source>
585 <translation>Orthogonal Axes</translation>
588 <source>OPTIMAL_AXES</source>
589 <translation>Optimal Axes</translation>
592 <source>RESET_AXES</source>
593 <translation>Reset</translation>
597 <name>StdMeshersGUI::GridAxisTab</name>
599 <source>GRID_DEF_MODE</source>
600 <translation>Definition mode</translation>
603 <source>SPACING</source>
604 <translation>Spacing</translation>
607 <source>INSERT</source>
608 <translation>Insert</translation>
611 <source>COORD_STEP</source>
612 <translation>Step</translation>