1 # Copyright (C) 2007-2008 CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
3 # Copyright (C) 2003-2007 OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
4 # CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
6 # This library is free software; you can redistribute it and/or
7 # modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
8 # License as published by the Free Software Foundation; either
9 # version 2.1 of the License.
11 # This library is distributed in the hope that it will be useful,
12 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
14 # Lesser General Public License for more details.
16 # You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
17 # License along with this library; if not, write to the Free Software
18 # Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
20 # See http://www.salome-platform.org/ or email : webmaster.salome@opencascade.com
22 # This is a Qt message file in .po format. Each msgid starts with
23 # a scope. This scope should *NOT* be translated - eg. "Foo::Bar"
24 # would be translated to "Pub", not "Foo::Pub".
28 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
29 "POT-Creation-Date: 2002-05-28 10:57:43 AM CEST\n"
30 "PO-Revision-Date: 2005-06-07 10:51+0400\n"
31 "Last-Translator: FULLNAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
32 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
35 #-----------------------------------------------------------
37 #-----------------------------------------------------------
40 msgid "ICON_OBJBROWSER_SMESH"
48 msgid "ICON_DLG_INIT_MESH"
49 msgstr "mesh_init.png"
52 msgid "ICON_DLG_ADD_SUBMESH"
53 msgstr "mesh_add_sub.png"
56 msgid "ICON_DLG_MOVE_NODE"
57 msgstr "mesh_move_node.png"
59 #Mesh to pass through point
60 msgid "ICON_DLG_MESH_THROU_POINT"
61 msgstr "mesh_node_to_point.png"
64 msgid "ICON_DLG_REM_NODE"
65 msgstr "mesh_rem_node.png"
68 msgid "ICON_DLG_REM_ELEMENT"
69 msgstr "mesh_rem_element.png"
72 msgid "ICON_DLG_MESH_ORIENTATION"
73 msgstr "mesh_orientation.png"
76 msgid "ICON_DLG_MESH_DIAGONAL"
77 msgstr "mesh_diagonal.png"
80 msgid "ICON_DLG_CONNECTIVITY"
81 msgstr "mesh_connectivity.png"
84 msgid "ICON_DLG_SMOOTHING"
85 msgstr "mesh_smoothing.png"
88 msgid "ICON_DLG_RENUMBERING_NODES"
89 msgstr "mesh_renumbering_nodes.png"
92 msgid "ICON_DLG_RENUMBERING_ELEMENTS"
93 msgstr "mesh_renumbering_elements.png"
96 msgid "ICON_DLG_MESH_ROTATION"
97 msgstr "mesh_rotation.png"
99 #Translation by vector
100 msgid "ICON_SMESH_TRANSLATION_VECTOR"
101 msgstr "mesh_translation_vector.png"
103 #Translation by two points
104 msgid "ICON_SMESH_TRANSLATION_POINTS"
105 msgstr "mesh_translation_points.png"
108 msgid "ICON_SMESH_SYMMETRY_POINT"
109 msgstr "mesh_symmetry_point.png"
112 msgid "ICON_SMESH_SYMMETRY_AXIS"
113 msgstr "mesh_symmetry_axis.png"
116 msgid "ICON_SMESH_SYMMETRY_PLANE"
117 msgstr "mesh_symmetry_plane.png"
120 msgid "ICON_SMESH_SEWING_FREEBORDERS"
121 msgstr "mesh_sew_freeborders.png"
123 #Sew conform free borders
124 msgid "ICON_SMESH_SEWING_CONFORM_FREEBORDERS"
125 msgstr "mesh_sew_conform_freeborders.png"
128 msgid "ICON_SMESH_SEWING_BORDERTOSIDE"
129 msgstr "mesh_sew_bordertoside.png"
132 msgid "ICON_SMESH_SEWING_SIDEELEMENTS"
133 msgstr "mesh_sew_sideelements.png"
136 msgid "ICON_SMESH_MERGE_NODES"
137 msgstr "mesh_merge_nodes.png"
140 msgid "ICON_DLG_MERGE_ELEMENTS"
141 msgstr "mesh_merge_elements.png"
144 msgid "ICON_DLG_BUILD_COMPOUND_MESH"
145 msgstr "mesh_build_compound.png"
147 #-----------------------------------------------------------
149 #-----------------------------------------------------------
152 msgstr "mesh_hypo_length.png"
154 msgid "ICON_HYPO_EDIT"
155 msgstr "mesh_hypo_edit.png"
158 msgid "ICON_DLG_ADD_ALGORITHM"
159 msgstr "mesh_set_algo.png"
162 msgid "ICON_DLG_ADD_HYPOTHESIS"
163 msgstr "mesh_set_hypo.png"
166 msgid "ICON_DLG_EDIT_MESH"
167 msgstr "mesh_edit.png"
170 #-----------------------------------------------------------
172 #-----------------------------------------------------------
175 msgid "ICON_DLG_NODE"
176 msgstr "mesh_vertex.png"
179 msgid "ICON_DLG_EDGE"
180 msgstr "mesh_line.png"
183 msgid "ICON_DLG_TRIANGLE"
184 msgstr "mesh_triangle.png"
187 msgid "ICON_DLG_QUADRANGLE"
188 msgstr "mesh_quad.png"
190 msgid "ICON_DLG_POLYGON"
191 msgstr "mesh_polygon.png"
193 msgid "ICON_DLG_TETRAS"
194 msgstr "mesh_tetra.png"
197 msgid "ICON_DLG_HEXAS"
198 msgstr "mesh_hexa.png"
201 msgid "ICON_DLG_POLYHEDRON"
202 msgstr "mesh_polyhedron.png"
205 msgid "ICON_DLG_QUADRATIC_EDGE"
206 msgstr "mesh_quad_edge.png"
209 msgid "ICON_DLG_QUADRATIC_TRIANGLE"
210 msgstr "mesh_quad_triangle.png"
212 #Quadratic Quadrangle
213 msgid "ICON_DLG_QUADRATIC_QUADRANGLE"
214 msgstr "mesh_quad_quadrangle.png"
216 #Quadratic Tetrahedron
217 msgid "ICON_DLG_QUADRATIC_TETRAHEDRON"
218 msgstr "mesh_quad_tetrahedron.png"
221 msgid "ICON_DLG_QUADRATIC_PYRAMID"
222 msgstr "mesh_quad_pyramid.png"
224 #Quadratic Pentahedron
225 msgid "ICON_DLG_QUADRATIC_PENTAHEDRON"
226 msgstr "mesh_quad_pentahedron.png"
228 #Quadratic Hexahedron
229 msgid "ICON_DLG_QUADRATIC_HEXAHEDRON"
230 msgstr "mesh_quad_hexahedron.png"
232 #-----------------------------------------------------------
234 #-----------------------------------------------------------
237 msgid "ICON_SMESH_TREE_MESH"
238 msgstr "mesh_tree_mesh.png"
241 msgid "ICON_SMESH_TREE_MESH_PARTIAL"
242 msgstr "mesh_tree_mesh_partial.png"
245 msgid "ICON_SMESH_TREE_GROUP"
246 msgstr "mesh_tree_group.png"
249 msgid "ICON_SMESH_TREE_ALGO"
250 msgstr "mesh_tree_algo.png"
253 msgid "ICON_SMESH_TREE_HYPO"
254 msgstr "mesh_tree_hypo.png"
257 msgid "ICON_SMESH_TREE_MESH_WARN"
258 msgstr "mesh_tree_mesh_warn.png"
261 msgid "ICON_SMESH_TREE_MESH_IMPORTED"
262 msgstr "mesh_tree_importedmesh.png"
265 #-----------------------------------------------------------
267 #-----------------------------------------------------------
269 msgid "ICON_EDIT_GROUP"
270 msgstr "mesh_edit_group.png"
272 msgid "ICON_CONSTRUCT_GROUP"
273 msgstr "mesh_make_group.png"
275 msgid "ICON_GEO_GROUP"
276 msgstr "mesh_groups_from_gemetry.png"
278 #-----------------------------------------------------------
280 #-----------------------------------------------------------
282 msgid "ICON_PATTERN_2d"
283 msgstr "mesh_algo_mefisto.png"
285 msgid "ICON_PATTERN_3d"
286 msgstr "mesh_algo_hexa.png"
288 msgid "ICON_PATTERN_SAMPLE_2D"
289 msgstr "pattern_sample_2d.png"
291 msgid "ICON_PATTERN_SAMPLE_3D"
292 msgstr "pattern_sample_3D.png"
294 #-----------------------------------------------------------
296 #-----------------------------------------------------------
299 msgstr "mesh_add.png"
302 msgstr "mesh_remove.png"
308 msgstr "mesh_compute.png"
310 msgid "ICON_BUILD_COMPOUND"
311 msgstr "mesh_build_compound.png"
313 msgid "ICON_CLEAR_MESH"
314 msgstr "mesh_clear.png"
317 msgstr "mesh_unionGroups.png"
319 msgid "ICON_INTERSECT"
320 msgstr "mesh_intersectGroups.png"
323 msgstr "mesh_cutGroups.png"
325 msgid "ICON_DEL_GROUP"
326 msgstr "mesh_deleteGroups.png"
328 msgid "ICON_ADV_INFO"
329 msgstr "advanced_mesh_info.png"
331 msgid "ICON_STD_INFO"
332 msgstr "standard_mesh_info.png"
335 msgstr "mesh_whatis.png"
338 msgstr "mesh_length.png"
340 msgid "ICON_LENGTH_2D"
341 msgstr "mesh_length_2d.png"
344 msgstr "mesh_area.png"
347 msgstr "mesh_taper.png"
349 msgid "ICON_FREE_EDGE"
350 msgstr "mesh_free_edges.png"
352 msgid "ICON_FREE_EDGE_2D"
353 msgstr "mesh_free_edges_2d.png"
355 msgid "ICON_CONNECTION"
356 msgstr "mesh_multi_edges.png"
358 msgid "ICON_CONNECTION_2D"
359 msgstr "mesh_multi_edges_2d.png"
362 msgstr "mesh_wireframe.png"
365 msgstr "mesh_shading.png"
368 msgstr "mesh_shrink.png"
371 msgstr "mesh_points.png"
374 msgstr "mesh_aspect.png"
376 msgid "ICON_ASPECT_3D"
377 msgstr "mesh_aspect_3d.png"
379 msgid "ICON_VOLUME_3D"
380 msgstr "mesh_volume_3d.png"
383 msgstr "mesh_angle.png"
386 msgstr "mesh_wrap.png"
389 msgstr "mesh_skew.png"
392 msgstr "mesh_update.png"
394 msgid "ICON_UNIONTRI"
395 msgstr "mesh_uniontri.png"
397 msgid "ICON_UNION2TRI"
398 msgstr "mesh_union2tri.png"
401 msgstr "mesh_cutquad.png"
403 msgid "ICON_EXTRUSION"
404 msgstr "mesh_extrusion.png"
406 msgid "ICON_EXTRUSION_ALONG"
407 msgstr "mesh_extrusionpath.png"
409 msgid "ICON_REVOLUTION"
410 msgstr "mesh_revolution.png"
413 msgstr "mesh_pattern.png"
415 msgid "ICON_FILE_OPEN"
418 msgid "ICON_CONV_TO_QUAD"
419 msgstr "mesh_conv_to_quad.png"