X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?p=modules%2Fsmesh.git;a=blobdiff_plain;f=src%2FTools%2FMGCleanerPlug%2FMGCleanerMonViewText.py;fp=src%2FTools%2FMGCleanerPlug%2FMGCleanerMonViewText.py;h=f2647a3fb99e9de51f7832cc6684d3973abf8bee;hp=393c9e20973f39d211e0eda8d2258d72b6475b10;hb=c294972ace2059fdeed9c0c98e856d25308b0824;hpb=890ce9fde2b20bce7100085707035b210b08811c;ds=sidebyside

diff --git a/src/Tools/MGCleanerPlug/MGCleanerMonViewText.py b/src/Tools/MGCleanerPlug/MGCleanerMonViewText.py
index 393c9e209..f2647a3fb 100644
--- a/src/Tools/MGCleanerPlug/MGCleanerMonViewText.py
+++ b/src/Tools/MGCleanerPlug/MGCleanerMonViewText.py
@@ -106,17 +106,16 @@ class MGCleanerMonViewText(Ui_ViewExe, QDialog):
     def saveFile(self):
         #recuperation du nom du fichier
         savedir=os.environ['HOME']
-        fn = QFileDialog.getSaveFileName(None, self.trUtf8("Save File"),savedir)
-        if fn.isNull() : return
+        fn, mask = QFileDialog.getSaveFileName(None,"Save File",savedir)
+        if not fn: return
         ulfile = os.path.abspath(str(fn))
         try:
-           f = open(fn, 'wb')
-           f.write(str(self.TB_Exe.toPlainText()))
-           f.close()
+            f = open(fn, 'wb')
+            f.write(self.TB_Exe.toPlainText().encode("utf-8"))
+            f.close()
         except IOError as why:
-           QMessageBox.critical(self, self.trUtf8('Save File'),
-                self.trUtf8('The file <b>%1</b> could not be saved.<br>Reason: %2')
-                    .arg(str(fn)).arg(str(why)))
+            QMessageBox.critical(self, 'Save File',
+                 'The file <b>%s</b> could not be saved.<br>Reason: %s'%(str(fn), str(why)))
 
     def readFromStdErr(self):
         a=self.monExe.readAllStandardError()