X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?p=modules%2Fsmesh.git;a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_fr.ts;h=55f520f51228a1d831dd94bba4e8947f0396c087;hp=d22cd18f839f26cd14da723de170d874f0605138;hb=33d8a195b4e2343dd7b479a2614d507329dab11b;hpb=608b1a194b11996d851d2e889958b83cea173d12;ds=sidebyside
diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
index d22cd18f8..55f520f51 100755
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_fr.ts
@@ -5993,12 +5993,15 @@ Voulez-vous éditer ce sous-maillage?
- L'objet géométrique n'est pas défini
-Indiquez-le et essayez de nouveau
+ Geometry object is not defined
+Do you want to create empty mesh
+without algorithm's and hypothesis?
- L'objet géométrique est nul
+ Geometry object is null
+Do you want to create empty mesh
+without algorithm's and hypothesis?