X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?p=modules%2Fsmesh.git;a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESH_msg_en.ts;h=18a50ace6a125687d9dd9f57b715b79700abed65;hp=db205dc00a6c737bea9ff81d3b4dcac9f25d5f76;hb=6650dea1f85dd5c640829d6e0391d703a304a152;hpb=4a1881f9c18379f0cdba1823f03573a0b4af4c89

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index db205dc00..18a50ace6 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <!--
-  Copyright (C) 2007-2008  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
+  Copyright (C) 2007-2010  CEA/DEN, EDF R&D, OPEN CASCADE
 
   Copyright (C) 2003-2007  OPEN CASCADE, EADS/CCR, LIP6, CEA/DEN,
   CEDRAT, EDF R&D, LEG, PRINCIPIA R&D, BUREAU VERITAS
@@ -761,8 +761,13 @@ Please, select a mesh and try again</translation>
         </message>
         <message>
             <source>GROUP_NAME_IS_EMPTY</source>
-            <translation>Name of group is empty
-Please input a name of new group or choose the existing one</translation>
+            <translation>Name of group is not specified.
+Please enter a name of new group to be created or choose an existing one.</translation>
+        </message>
+        <message>
+            <source>MESH_STANDALONE_GRP_CHOSEN</source>
+            <translation>Group on geometry is chosen: %1.
+Do you want to convert it to the standalone group?</translation>
         </message>
         <message>
             <source>NODE_ID</source>