X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?p=modules%2Fsmesh.git;a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESHGUI.cxx;h=c8a76665754cdcd87240d1224b5ff9535d1ad0af;hp=4b966ce5981016e3d65165797a20a3bca284a2d6;hb=6719903275e7df1327a196f569290e6896368ef1;hpb=1ca52d6d9244fecf0d7fdbb15047f96c1a0ccec7

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx b/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx
index 4b966ce59..c8a766657 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx
+++ b/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx
@@ -584,7 +584,7 @@ namespace{
 	    aControl = SMESH_Actor::eSkew;
 	    break;
 	  case 6009:
-	    aTitle = QObject::tr( "VOLUME_3D_ELEMENTS" );
+	    aTitle = QObject::tr( "SMESH_VOLUME" );
 	    aControl = SMESH_Actor::eVolume3D;
 	    break;
 	  }