X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?p=modules%2Fsmesh.git;a=blobdiff_plain;f=src%2FSMESHGUI%2FSMESHGUI.cxx;h=493b734bb144759ea436447652610fc438a5af65;hp=8f7c64131a8c6844127a3c7933f164f5552d4611;hb=8f57b2cfd33d6d41539b00f3665f184266c297be;hpb=057ae95be6c89a0aac8e918607cae04f129e5e71

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx b/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx
index 8f7c64131..493b734bb 100644
--- a/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx
+++ b/src/SMESHGUI/SMESHGUI.cxx
@@ -4755,7 +4755,7 @@ void SMESHGUI::contextMenuPopup( const QString& client, QMenu* menu, QString& ti
     _PTR(Study) study = appStudy->studyDS();
     _PTR(SObject) obj = study->FindObjectID( io->getEntry() );
     if ( obj ) {
-      QString aName = QString( obj->GetName().c_str() );
+      QString aName = QString( QString::fromUtf8(obj->GetName().c_str()) );
       while ( aName.at( aName.length() - 1 ) == ' ' ) // Remove extraspaces in Name of Popup
           aName.remove( (aName.length() - 1), 1 );
       title = aName;
@@ -4771,6 +4771,7 @@ LightApp_Selection* SMESHGUI::createSelection() const
 void SMESHGUI::windows( QMap<int, int>& aMap ) const
 {
   aMap.insert( SalomeApp_Application::WT_ObjectBrowser, Qt::LeftDockWidgetArea );
+  aMap.insert( SalomeApp_Application::WT_NoteBook, Qt::LeftDockWidgetArea );
   aMap.insert( SalomeApp_Application::WT_PyConsole, Qt::BottomDockWidgetArea );
 }
 
@@ -6734,7 +6735,7 @@ void SMESHGUI::message( const QString& msg )
       _PTR(SObject) obj = study->FindObjectID( entry.toLatin1().constData() );
       QString name;
       if ( obj )
-        name = obj->GetName().c_str();
+        name = QString::fromUtf8(obj->GetName().c_str());
       if ( name.isEmpty() )
         return;