Merge branch 'occ/shaper2smesh'

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 222fa1e06564861b570bfcacd5198434d76625d8..eba5718ed9ebc01b9573f3dcd5cf4ee7920f0dd1 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -1847,15 +1847,15 @@ Do you want to continue?</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_EXTRUSION_TO_DISTANCE</source>
-        <translation>Extrusion To Distance</translation>
+        <translation>Extrusion to distance</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_EXTRUSION_ALONG_VECTOR</source>
-        <translation>Extrusion Along Vector</translation>
+        <translation>Extrusion along vector</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_EXTRUSION_BY_NORMAL</source>
-        <translation>Extrusion By Normal</translation>
+        <translation>Extrusion by normal</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_FACE</source>
@@ -1940,7 +1940,7 @@ add the exported data to its contents?</translation>
         <translation>Height:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SMESH_HEXAS</source>
+        <source>SMESH_HEXAHEDRON</source>
         <translation>Hexahedron</translation>
     </message>
     <message>
@@ -2790,7 +2790,7 @@ Check algorithm documentation for supported geometry</translation>
         <translation>Symmetry</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SMESH_TETRAS</source>
+        <source>SMESH_TETRAHEDRON</source>
         <translation>Tetrahedron</translation>
     </message>
     <message>
@@ -4503,6 +4503,24 @@ It can&apos;t be deleted </translation>
         <source>STB_SORT_CHILD_ITEMS</source>
         <translation>Sort child items</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BREAK_SHAPER_LINK</source>
+        <translation>Break link</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_BREAK_SHAPER_LINK</source>
+        <translation>Break link with Shaper model</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <source>MSG_BREAK_SHAPER_LINK</source>
+      <translation>A link with Shaper model for object %1 will be broken.
+Continue?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MSG_WARN_ON_GEOM_MODIF</source>
+        <translation>This action is prohibited since the geometry
+was changed and the mesh needs to be recomputed.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_ADVANCED</source>
         <translation>Advanced</translation>
@@ -4551,6 +4569,10 @@ It can&apos;t be deleted </translation>
         <source>SMESH_3D_ALGO_GROUP_ADVANCED</source>
         <translation>Advanced</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_HEX_PRISM</source>
+        <translation>Hexagonal Prism</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_FieldSelectorWdg</name>
@@ -4655,6 +4677,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_NB_SEGMENTS</source>
         <translation>Default Number of Segments</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_USE_MESHGEMS_HYPOSET</source>
+        <translation>Use MeshGems meshers when assigning set of hypotheses</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_PREF_MESH_LOADING</source>
         <translation>Mesh loading</translation>
@@ -5517,18 +5543,6 @@ Please select a group and try again</translation>
         <source>CANT_GET_TANGENT</source>
         <translation>Can&apos;t get tangent for one of the path nodes</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>EXTRUSION_0D</source>
-        <translation>Extrusion of 0D elements</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EXTRUSION_1D</source>
-        <translation>Extrusion of 1D elements</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EXTRUSION_2D</source>
-        <translation>Extrusion of 2D elements</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>EXTRUSION_ALONG_PATH</source>
         <translation>Extrusion along a path</translation>
@@ -5539,7 +5553,7 @@ Please select a group and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LINEAR_ANGLES</source>
-        <translation>Linear variation of the angles</translation>
+        <translation>Linear variation of angles</translation>
     </message>
     <message>
         <source>NO_ELEMENTS_SELECTED</source>
@@ -5551,11 +5565,19 @@ Please select a group and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_ANGLES</source>
-        <translation>Rotation Angles</translation>
+        <translation>Rotation angles</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_BASE_POINT</source>
-        <translation>Base Point</translation>
+        <translation>Base point</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_SCALES</source>
+        <translation>Scale factors</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LINEAR_SCALES</source>
+        <translation>Linear variation of factors</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_PATH</source>
@@ -5575,11 +5597,11 @@ Please select a group and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_USE_ANGLES</source>
-        <translation>Use Angles</translation>
+        <translation>Use angles</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_USE_BASE_POINT</source>
-        <translation>Use Base Point</translation>
+        <translation>Use base point</translation>
     </message>
     <message>
         <source>WRONG_ANGLES_NUMBER</source>
@@ -5588,18 +5610,6 @@ Please select a group and try again</translation>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_ExtrusionDlg</name>
-    <message>
-        <source>EXTRUSION_0D</source>
-        <translation>Extrusion of nodes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EXTRUSION_1D</source>
-        <translation>Extrusion of 1D elements</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EXTRUSION_2D</source>
-        <translation>Extrusion of 2D elements</translation>
-    </message>
     <message>
         <source>EXTRUSION_ALONG_LINE</source>
         <translation>Extrusion along a line</translation>
@@ -5614,15 +5624,23 @@ Please select a group and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_SCALES</source>
-        <translation>Scale Factors</translation>
+        <translation>Scale factors</translation>
     </message>
     <message>
         <source>LINEAR_SCALES</source>
-        <translation>Linear Variation of Scale Factors</translation>
+        <translation>Linear variation of factors</translation>
     </message>
     <message>
         <source>BASE_POINT</source>
-        <translation>Scaling Center</translation>
+        <translation>Base point</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LINEAR_ANGLES</source>
+        <translation>Linear variation of angles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_ANGLES</source>
+        <translation>Rotation angles</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6005,6 +6023,10 @@ Please enter correct value and try again</translation>
         <source>LENGTH2D</source>
         <translation>Length 2D</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>LENGTH3D</source>
+        <translation>Length 3D</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>DEFLECTION2D</source>
         <translation>Deflection 2D</translation>
@@ -6502,7 +6524,7 @@ Please specify them and try again</translation>
     </message>
     <message>
         <source>HYPOTHESES_SETS</source>
-        <translation>Assign a set of hypotheses</translation>
+        <translation>Assign a set of automatic hypotheses</translation>
     </message>
     <message>
         <source>MESH</source>
@@ -6516,6 +6538,10 @@ Please specify them and try again</translation>
         <source>NAME</source>
         <translation>Name</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>CREATE_ALL_GROUPS</source>
+        <translation>Create all Groups on Geometry</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_MeshOp</name>
@@ -7450,7 +7476,7 @@ as they are of improper type:
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>SMESHGUI_MeshInfo</name>
+    <name>SMESHGUI_BaseInfo</name>
     <message>
         <source>BASE_INFO</source>
         <translation>Base information</translation>
@@ -7579,6 +7605,18 @@ as they are of improper type:
         <source>OBJECT_GROUP_BALLS</source>
         <translation>Group of balls</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>OBJECT_GROUP_STANDALONE</source>
+        <translation>(standalone)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OBJECT_GROUP_GEOM</source>
+        <translation>(on geometry)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OBJECT_GROUP_FILTER</source>
+        <translation>(on filter)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>BUT_LOAD_MESH</source>
         <translation>Load mesh from server</translation>
@@ -7614,6 +7652,10 @@ as they are of improper type:
         <source>ELEM_MODE</source>
         <translation>Element</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>GROUP_MODE</source>
+        <translation>Group</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SHOW_IDS</source>
         <translation>Show IDs</translation>
@@ -7645,6 +7687,10 @@ as they are of improper type:
         <source>COORDINATES</source>
         <translation>Coordinates</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>NB_NODES</source>
+        <translation>Nb nodes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>CONNECTIVITY</source>
         <translation>Connectivity</translation>
@@ -7943,6 +7989,18 @@ as they are of improper type:
         <source>FILE_NAME</source>
         <translation>File name</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>FILE_SIZE</source>
+        <translation>Size</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FILE_VERSION</source>
+        <translation>Version</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VERSION_UNKNOWN</source>
+        <translation>Unknown</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>STANDALONE_MESH</source>
         <translation>Standalone</translation>
@@ -8190,7 +8248,7 @@ as they are of improper type:
         <translation>
 Some sub-shapes not found in the new geometry. They are listed 
 below along with dependent mesh objects that are marked with
-with red in the Object Browser.</translation>
+red in the Object Browser.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8448,4 +8506,11 @@ with red in the Object Browser.</translation>
         <translation>Option value</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_GenericHypothesisCreator</name>
+    <message>
+        <source>AverageLengthForHypoSet</source>
+        <translation>Mean Size</translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>