Integrated to V7_main: 0022366: EDF SMESH: Create Mesh dialog box improvement: create...

[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.ts

diff --git a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
index 9b0b444b14689a00416abd125fa79c94b6e4698d..0006aef16eb207ba9d6f10c719a95037599c4d39 100644 (file)
--- a/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
+++ b/src/SMESHGUI/SMESH_msg_en.ts
@@ -139,6 +139,10 @@
         <source>COMPERR_NO_MESH_ON_SHAPE</source>
         <translation>No mesh elements assigned to a Sub-shape</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>COMPERR_BAD_PARMETERS</source>
+        <translation>Invalid input parameters</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>EDITERR_NO_MEDIUM_ON_GEOM</source>
         <translation>Some medium nodes not placed on geometry to avoid
@@ -712,6 +716,46 @@
         <source>TOP_MEASURE_BND_BOX</source>
         <translation>Bounding box</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>MEN_BASIC_PROPERTIES</source>
+        <translation>Basic Properties</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_MEASURE_LENGTH</source>
+        <translation>Length</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_MEASURE_LENGTH</source>
+        <translation>Calculate sum of length of all 1D elements of the selected object(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_MEASURE_LENGTH</source>
+        <translation>Length</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_MEASURE_AREA</source>
+        <translation>Area</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_MEASURE_AREA</source>
+        <translation>Calculate sum of area of all 2D elements of the selected object(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_MEASURE_AREA</source>
+        <translation>Area</translation>
+    </message>
+     <message>
+        <source>MEN_MEASURE_VOLUME</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_MEASURE_VOLUME</source>
+        <translation>Calculate sum of volume of all 3D elements of the selected object(s)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TOP_MEASURE_VOLUME</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MEN_MOVE</source>
         <translation>Move Node</translation>
@@ -1649,6 +1693,10 @@ Do you want to continue ?</translation>
         <source>SMESH_FACE</source>
         <translation>Face</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_FACES</source>
+        <translation>Faces</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_FEATUREANGLE</source>
         <translation>Feature Angle</translation>
@@ -2655,6 +2703,10 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
         <source>SMESH_VOLUME</source>
         <translation>Volume</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>SMESH_VOLUMES</source>
+        <translation>Volumes</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>SMESH_WARNING</source>
         <translation>Warning</translation>
@@ -2717,14 +2769,15 @@ Consider saving your work before application crash</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_WRN_SIZE_LIMIT_EXCEEDED</source>
-        <translation>No automatic update of the presentation has been done: new mesh size (%1 elements) exceeds current size limit (%2 elements).
-Please check preferences of Mesh module.
+        <translation>No automatic update of the presentation has been done:
+New mesh size (%1 elements) exceeds current size limit of automatic update (%2 elements).
 </translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_WRN_SIZE_INC_LIMIT_EXCEEDED</source>
-        <translation>New mesh sise (%1 elements) exceeds current size limit (%2 elements).
-Not all mesh elements are shown. Please check preferences of Mesh module.
+        <translation>New mesh size (%1 elements) exceeds current size limit of automatic update (%2 elements).
+The following elements are not shown: %3.
+Use Display Entity menu command to show them.
 </translation>
     </message>
     <message>
@@ -3364,12 +3417,44 @@ Not all mesh elements are shown. Please check preferences of Mesh module.
         <translation>Taper</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>TB_ADD_REMOVE</source>
-        <translation>Add/Remove Toolbar</translation>
+        <source>TB_ADD</source>
+        <translation>Add Element Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_ADDNON</source>
+        <translation>Add Non Linear Element Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_REM</source>
+        <translation>Remove Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_RENUMBER</source>
+        <translation>Renumbering Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_TRANSFORM</source>
+        <translation>Transformation Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_CTRL0D</source>
+        <translation>Node Controls Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_CTRL1D</source>
+        <translation>Edge Controls Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_CTRL2D</source>
+        <translation>Face Controls Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_CTRL3D</source>
+        <translation>Volume Controls Toolbar</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>TB_CTRL</source>
-        <translation>Controls Toolbar</translation>
+        <source>TB_MEASUREM</source>
+        <translation>Measurements Toolbar</translation>
     </message>
     <message>
         <source>TB_DISP_MODE</source>
@@ -3383,6 +3468,18 @@ Not all mesh elements are shown. Please check preferences of Mesh module.
         <source>TB_MESH</source>
         <translation>Mesh Toolbar</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>TB_GROUP</source>
+        <translation>Group Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_INFO</source>
+        <translation>Information Toolbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TB_ADD1D</source>
+        <translation>Mesh Toolbar</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TB_MODIFY</source>
         <translation>Modification Toolbar</translation>
@@ -4112,7 +4209,15 @@ It can&apos;t be deleted </translation>
     </message>
     <message>
         <source>SMESH_GIGABYTE</source>
-        <translation>%1 G</translation>
+        <translation>%1 GB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>MEN_SORT_CHILD_ITEMS</source>
+        <translation>Sort children</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>STB_SORT_CHILD_ITEMS</source>
+        <translation>Sort child items</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4245,6 +4350,10 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <source>PREF_FILL</source>
         <translation>Surface color</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_PREVIEW_COLOR</source>
+        <translation>Preview color</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>PREF_NOTIFY_MODE</source>
         <translation>Show a computation result notification</translation>
@@ -4651,6 +4760,21 @@ Please, create VTK viewer and try again</translation>
         <translation>Bad Mesh to Group</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_ComputeDlg_QThreadQDialog</name>
+    <message>
+        <source>CANCEL</source>
+        <translation>Cancel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CANCELING</source>
+        <translation>Canceling...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TITLE</source>
+        <translation>Compute</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_PrecomputeDlg</name>
     <message>
@@ -5876,11 +6000,14 @@ Please specify them and try again</translation>
     <message>
         <source>GEOMETRY_OBJECT_IS_NOT_DEFINED</source>
         <translation>Geometry object is not defined
-Please specify it and try again</translation>
+Do you want to create empty mesh 
+without algorithm&apos;s and hypothesis? </translation>
     </message>
     <message>
         <source>GEOMETRY_OBJECT_IS_NULL</source>
-        <translation>Geometry object is null</translation>
+        <translation>Geometry object is null
+Do you want to create empty mesh 
+without algorithm&apos;s and hypothesis? </translation>
     </message>
     <message>
         <source>HYPOTHESES_AND_ALGORITHMS_ARE_NOT_DEFINED</source>
@@ -6428,6 +6555,10 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>CLIP_PLANES</source>
         <translation>Clipping planes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>IS_OPENGL_CLIPPING</source>
+        <translation>OpenGL clipping</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>MESHES_SUBMESHES_GROUPS</source>
         <translation>Meshes, sub-meshes and groups</translation>
@@ -6488,6 +6619,30 @@ It is impossible to read point coordinates from file</translation>
         <source>NO_PLANES</source>
         <translation>No planes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>ABSOLUTE</source>
+        <translation>Absolute</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RELATIVE</source>
+        <translation>Relative</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BASE_POINT</source>
+        <translation>Base point</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DIRECTION</source>
+        <translation>Direction</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RESET</source>
+        <translation>Reset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>INVERT</source>
+        <translation>Invert</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_DuplicateNodesDlg</name>
@@ -7173,6 +7328,10 @@ as they are of improper type:
         <source>NUMBER_OF_THE_FREE_NODES</source>
         <translation>Number of the free nodes</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>DOUBLE_NODES_TOLERANCE</source>
+        <translation>Double nodes tolerance</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>NUMBER_OF_THE_DOUBLE_NODES</source>
         <translation>Number of the double nodes</translation>
@@ -7220,6 +7379,18 @@ as they are of improper type:
         <source>CTRL_INFO</source>
         <translation>Quality Info</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BUT_DUMP_MESH</source>
+        <translation>&amp;Dump</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TEXT_FILES</source>
+        <translation>Text files (*.txt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SAVE_INFO</source>
+        <translation>Save info</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_MinDistance</name>
@@ -7260,6 +7431,33 @@ as they are of improper type:
         <translation>Distance</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>SMESHGUI_BasicProperties</name>
+    <message>
+        <source>PROPERTY</source>
+        <translation>Property</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LENGTH</source>
+        <translation>Length</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>AREA</source>
+        <translation>Area</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>VOLUME</source>
+        <translation>Volume</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOURCE_MESH_SUBMESH_GROUP</source>
+        <translation>Source (mesh, sub-mesh or group)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>COMPUTE</source>
+        <translation>Compute</translation>
+    </message>
+</context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_CopyMeshDlg</name>
     <message>
@@ -7289,6 +7487,10 @@ as they are of improper type:
         <source>BND_BOX</source>
         <translation>Bounding Box</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>BASIC_PROPERTIES</source>
+        <translation>Basic Properties</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>SMESHGUI_BoundingBox</name>