msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2002-05-28 10:46:48 AM CEST\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-23 13:04+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-10-20 17:25+0400\n"
"Last-Translator: FULLNAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
#Select whole mesh or submesh
msgid "SMESH_SELECT_WHOLE_MESH"
-msgstr "Select whole mesh or submesh"
+msgstr "Select whole mesh, submesh or group"
#Smoothing
msgid "SMESH_SMOOTHING"
msgid "SMESH_GROUP"
msgstr "Group"
+#Group type
+msgid "SMESH_GROUP_TYPE"
+msgstr "Group type"
+
+#Group type: standalone
+msgid "SMESH_GROUP_STANDALONE"
+msgstr "Standalone group"
+
+#Group type: geometry
+msgid "SMESH_GROUP_GEOMETRY"
+msgstr "Group on geometry"
+
#Geometry group
msgid "SMESH_GEOM_GROUP"
msgstr "Geometry group"
msgid "SMESHGUI_SewingDlg::LAST_NODE_ID"
msgstr "Last Node ID"
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_1"
+msgstr "Free Border1 not found by the selected nodes"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_2"
+msgstr "Free Border2 not found by the selected nodes"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_3"
+msgstr "Free Border1 and Border2 not found by the selected nodes"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_4"
+msgstr "No path from the first side node to the last side node have been found"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_5"
+msgstr "Not allowed to splite volumes on the side!"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_6"
+msgstr "Different number of elements selected on the sides"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_7"
+msgstr "Element sets are topologically different or given nodes are inconvenient"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_8"
+msgstr "Nodes on the side 1 are either not linked or not laying on the element set boundary"
+
+msgid "SMESHGUI_SewingDlg::ERROR_9"
+msgstr "Nodes on the side 2 are either not linked or not laying on the element set boundary"
+
+
#----------------------------------------------------
#Coincident nodes