+msgid "SMESHGUI_MultiEditDlg::SPLIT_JOIN_CRITERION"
+msgstr "Criterion"
+
+msgid "SMESHGUI_MultiEditDlg::USE_DIAGONAL_1_3"
+msgstr "Use diagonal 1-3"
+
+msgid "SMESHGUI_MultiEditDlg::USE_DIAGONAL_2_4"
+msgstr "Use diagonal 2-4"
+
+msgid "SMESHGUI_MultiEditDlg::USE_NUMERIC_FUNC"
+msgstr "Use numeric functor"
+