Salome HOME
IPAL9153, IPAL9148, IPAL9150
[modules/smesh.git] / src / SMESHGUI / SMESH_msg_en.po
index 4956b034b14cd20c10def2a3570d0fe741c4b0b7..21d7730e407ca1f786d27d51e514268e24b09aa1 100644 (file)
@@ -790,6 +790,14 @@ msgstr "Entities"
 msgid "SMESH_MESHINFO_ALL_TYPES"
 msgstr "Heterogenous"
 
+#Polygons
+msgid "SMESH_MESHINFO_POLYGONES"
+msgstr "Polygons"
+
+#polyhedres
+msgid "SMESH_MESHINFO_POLYEDRES"
+msgstr "Polyhedres"
+
 #No valid selection :
 msgid "SMESH_BAD_SELECTION"
 msgstr "No valid selection"
@@ -1433,6 +1441,9 @@ msgstr "Laplacian"
 msgid "SMESHGUI_SmoothingDlg::CENTROIDAL"
 msgstr "Centroidal"
 
+msgid "SMESHGUI_SmoothingDlg::IS_PARAMETRIC"
+msgstr "in paramteric space"
+
 #----------------------------------------------------
 
 msgid "SMESHGUI_ExtrusionDlg::EXTRUSION_ALONG_LINE"
@@ -1705,6 +1716,15 @@ msgstr "Polyhedron preview"
 msgid "SMESH_CREATE_POLYHEDRAL_VOLUME_TITLE"
 msgstr "Create oplyhedral volume"
 
+msgid "SMESH_ADD_POLYGON_TITLE"
+msgstr "Add polygon"
+
+msgid "SMESH_POLYGON"
+msgstr "Polygon"
+
+msgid "SMESH_ADD_POLYGON"
+msgstr "Add polygon"
+
 #----------------------------------------------------
 
 msgid "SMESHGUI_CreatePatternDlg::CAPTION"
@@ -1883,8 +1903,8 @@ msgstr "Aspect Ratio"
 msgid "MEN_MIN_ANG"
 msgstr "Minimum Angle"
 
-msgid "MEN_WRAP"
-msgstr "Wraping"
+msgid "MEN_WARP"
+msgstr "Warping angle"
 
 msgid "MEN_SKEW"
 msgstr "Skew"
@@ -1916,13 +1936,25 @@ msgstr "Tetrahedron"
 msgid "MEN_HEXA"
 msgstr "Hexahedron"
 
+msgid "MEN_POLYGON"
+msgstr "Polygon"
+
 msgid "MEN_POLYHEDRON"
 msgstr "Polyhedron"
 
 msgid "MEN_NODES"
 msgstr "Nodes"
 
-msgid "MEN_ELEMENTS"
+msgid "MEN_REMOVE_NODES"
+msgstr "Nodes"
+
+msgid "MEN_RENUM_NODES"
+msgstr "Nodes"
+
+msgid "MEN_REMOVE_ELEMENTS"
+msgstr "Elements"
+
+msgid "MEN_RENUM_ELEMENTS"
 msgstr "Elements"
 
 msgid "MEN_TRANS"
@@ -2170,7 +2202,7 @@ msgstr "Delete Groups"
 msgid "TOP_ADV_INFO"
 msgstr "Advanced Mesh Infos"
 
-msgid "TOP_STD_INDO"
+msgid "TOP_STD_INFO"
 msgstr "Standard Mesh Infos"
 
 msgid "TOP_LENGTH"
@@ -2198,7 +2230,7 @@ msgid "TOP_MIN_ANG"
 msgstr "Minimum Angle"
 
 msgid "TOP_WARP"
-msgstr "Wraping"
+msgstr "Warping angle"
 
 msgid "TOP_SKEW"
 msgstr "Skew"
@@ -2230,14 +2262,26 @@ msgstr "Tetrahedron"
 msgid "TOP_HEXA"
 msgstr "Hexahedron"
 
+msgid "TOP_POLYGON"
+msgstr "Polygon"
+
 msgid "TOP_POLYHEDRON"
 msgstr "Polyhedron"
 
 msgid "TOP_NODES"
 msgstr "Nodes"
 
-msgid "TOP_ELEMENTS"
-msgstr "Elements"
+msgid "TOP_REMOVE_NODES"
+msgstr "Remove nodes"
+
+msgid "TOP_RENUM_NODES"
+msgstr "Renumbering nodes"
+
+msgid "TOP_REMOVE_ELEMENTS"
+msgstr "Remove elements"
+
+msgid "TOP_RENUM_ELEMENTS"
+msgstr "Renumbering elements"
 
 msgid "TOP_TRANS"
 msgstr "Translation"
@@ -2429,7 +2473,7 @@ msgstr "Delete Groups"
 msgid "STB_ADV_INFO"
 msgstr "Advanced Mesh Infos"
 
-msgid "STB_STD_INDO"
+msgid "STB_STD_INFO"
 msgstr "Standard Mesh Infos"
 
 msgid "STB_LENGTH"
@@ -2457,7 +2501,7 @@ msgid "STB_MIN_ANG"
 msgstr "Minimum Angle"
 
 msgid "STB_WARP"
-msgstr "Wraping"
+msgstr "Warping angle"
 
 msgid "STB_SKEW"
 msgstr "Skew"
@@ -2489,14 +2533,26 @@ msgstr "Tetrahedron"
 msgid "STB_HEXA"
 msgstr "Hexahedron"
 
+msgid "STB_POLYGON"
+msgstr "Polygon"
+
 msgid "STB_POLYHEDRON"
 msgstr "Polyhedron"
 
 msgid "STB_NODES"
 msgstr "Nodes"
 
-msgid "STB_ELEMENTS"
-msgstr "Elements"
+msgid "STB_REMOVE_NODES"
+msgstr "Remove nodes"
+
+msgid "STB_RENUM_NODES"
+msgstr "Renumbering nodes"
+
+msgid "STB_REMOVE_ELEMENTS"
+msgstr "Remove elements"
+
+msgid "STB_RENUM_ELEMENTS"
+msgstr "Renumbering elements"
 
 msgid "STB_TRANS"
 msgstr "Translation"