-LDFLAGS=@LDFLAGS@ -L$(top_builddir)/lib/salome -Xlinker -rpath-link -Xlinker -L$(top_builddir)/lib/salome
-LDFLAGSFORBIN=@LDFLAGS@ -L$(top_builddir)/lib/salome -Xlinker -rpath-link -Xlinker -L$(top_builddir)/lib/salome
+LDFLAGS=@LDFLAGS@ -L$(top_builddir)/lib/salome -Xlinker -rpath-link -Xlinker $(top_builddir)/lib/salome
+LDFLAGSFORBIN=@LDFLAGS@ -L$(top_builddir)/lib/salome -Xlinker -rpath-link -Xlinker $(top_builddir)/lib/salome