doc/gui/locale/fr/LC_MESSAGES/tui_transforming_meshes.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C)
   3 # This file is distributed under the same license as the Mesh package.
   4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
   5 #
   6 #, fuzzy
   7 msgid ""
   8 msgstr ""
   9 "Project-Id-Version: Mesh 8.3.0\n"
  10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11 "POT-Creation-Date: 2017-12-11 15:10+0300\n"
  12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  15 "MIME-Version: 1.0\n"
  16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18 "Generated-By: Babel 2.0\n"
  19
  20 # 29bf61a3b72547389506b6a4965bd37c
  21 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:5
  22 msgid "Transforming Meshes"
  23 msgstr ""
  24
  25 # 57af2fd00488467fb00a9e03a72759c0
  26 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:0
  27 msgid "`Table of contents`"
  28 msgstr ""
  29
  30 # 1c60f8c47a3e4be98e503c34b554dc09
  31 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:13
  32 msgid "Translation"
  33 msgstr ""
  34
  35 # b878258a6bf448e1b9830f1c73f41637
  36 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:17
  37 msgid "``transforming_meshes_ex01.py``"
  38 msgstr ""
  39
  40 # 1766f2bf2ab24dc988ad390de07e89ad
  41 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:23
  42 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex01.py`"
  43 msgstr ""
  44
  45 # af8b339fa0fe4dc982b2796537a795db
  46 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:28
  47 msgid "Rotation"
  48 msgstr ""
  49
  50 # 3e8063e2480b4f8ba76ec78c425f49dd
  51 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:32
  52 msgid "``transforming_meshes_ex02.py``"
  53 msgstr ""
  54
  55 # 9fe78b8a34c348d59749f25e7335d14c
  56 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:38
  57 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex02.py`"
  58 msgstr ""
  59
  60 # aa586e69c42a4abd8923ddd1b7ab0cf0
  61 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:43
  62 msgid "Scale"
  63 msgstr ""
  64
  65 # 3ae31c66014b45ad83a413a5c6235bdb
  66 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:47
  67 msgid "``transforming_meshes_ex03.py``"
  68 msgstr ""
  69
  70 # 6493aa79b1714ac492c6850e4cfecbef
  71 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:53
  72 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex03.py`"
  73 msgstr ""
  74
  75 # 66e92a4ad2c84565b94a231fb7c5f32e
  76 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:58
  77 msgid "Symmetry"
  78 msgstr ""
  79
  80 # 497ee5890c624291b06e090511967f8b
  81 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:62
  82 msgid "``transforming_meshes_ex04.py``"
  83 msgstr ""
  84
  85 # 5540f43535344d868236748555f493f5
  86 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:68
  87 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex04.py`"
  88 msgstr ""
  89
  90 # eaea65b5483d45a89c341a5703e35a03
  91 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:73
  92 msgid "Merging Nodes"
  93 msgstr ""
  94
  95 # a1c5602d67184c2c971d7820782b32dd
  96 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:77
  97 msgid "``transforming_meshes_ex05.py``"
  98 msgstr ""
  99
 100 # 5d0bda0b10c343c99f7dbbca2224798a
 101 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:83
 102 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex05.py`"
 103 msgstr ""
 104
 105 # 14edd06325a34255bce5f7a6a84d8b43
 106 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:88
 107 msgid "Merging Elements"
 108 msgstr ""
 109
 110 # 7910501187be43ad8347f57291429a5b
 111 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:92
 112 msgid "``transforming_meshes_ex06.py``"
 113 msgstr ""
 114
 115 # c772435312ae4ec491cf1b0620c82f7a
 116 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:98
 117 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex06.py`"
 118 msgstr ""
 119
 120 # 0dcc87a2f6ff443f834bd65409e3f0ea
 121 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:103
 122 msgid "Sew Meshes Border to Side"
 123 msgstr ""
 124
 125 # e513c5cff88c4988b5b348e62e405230
 126 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:107
 127 msgid "``transforming_meshes_ex07.py``"
 128 msgstr ""
 129
 130 # 9c1952b3506047d18c737045e2ac7948
 131 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:113
 132 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex07.py`"
 133 msgstr ""
 134
 135 # 6d328da4f3e643cdaa0d3918489b374c
 136 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:118
 137 msgid "Sew Conform Free Borders"
 138 msgstr ""
 139
 140 # a465d0a871a74164817c27b0f9221e2c
 141 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:122
 142 msgid "``transforming_meshes_ex08.py``"
 143 msgstr ""
 144
 145 # bb8c800633044961980283b51ee5c778
 146 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:128
 147 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex08.py`"
 148 msgstr ""
 149
 150 # 5891f30fd4a54ff6b456551a455b870f
 151 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:133
 152 msgid "Sew Free Borders"
 153 msgstr ""
 154
 155 # 20626fb04a77496fbd712257159998bf
 156 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:137
 157 msgid "``transforming_meshes_ex09.py``"
 158 msgstr ""
 159
 160 # c4a9a4507341432890f2792f0f7001c9
 161 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:143
 162 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex09.py`"
 163 msgstr ""
 164
 165 # 9e70aa09d8274ba794836660edf208d2
 166 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:148
 167 msgid "Sew Side Elements"
 168 msgstr ""
 169
 170 # 76fe380dea9a4fa79d1e11790bd51f38
 171 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:152
 172 msgid "``transforming_meshes_ex10.py``"
 173 msgstr ""
 174
 175 # 016d984b3be4476bb71ae33174b0f927
 176 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:158
 177 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex10.py`"
 178 msgstr ""
 179
 180 # ed239c8e17e343f7956d9344959a9f07
 181 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:163
 182 msgid "Duplicate nodes or/and elements"
 183 msgstr ""
 184
 185 # 65dee1a957b646d4a17602e87ae626bf
 186 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:167
 187 msgid "``transforming_meshes_ex11.py``"
 188 msgstr ""
 189
 190 # 10f039ec9f1b48eebe57b990c2304fa9
 191 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:173
 192 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex11.py`"
 193 msgstr ""
 194
 195 # 5f67454206644f72825d645d1844ab73
 196 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:178
 197 msgid "Create boundary elements"
 198 msgstr ""
 199
 200 # 4bb99511ee02479cb382af3532557158
 201 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:182
 202 msgid "``transforming_meshes_ex12.py``"
 203 msgstr ""
 204
 205 # 6b7afe9a5e55413cb8b60ae64081928f
 206 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:188
 207 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex12.py`"
 208 msgstr ""
 209
 210 # 5d157cdb1ae345e6a6108ab5fef97706
 211 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:193
 212 msgid "Reorient faces"
 213 msgstr ""
 214
 215 # fdccce5846f243c38659c5aed18b65ee
 216 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:197
 217 msgid "``transforming_meshes_ex13.py``"
 218 msgstr ""
 219
 220 # 4a4fc603eaef4c1c8c7b97fab58caf4f
 221 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/tui_transforming_meshes.rst:203
 222 msgid ":download:`../../../examples/transforming_meshes_ex13.py`"
 223 msgstr ""
 224