doc/gui/locale/fr/LC_MESSAGES/display_entity.po

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C)
   3 # This file is distributed under the same license as the Mesh package.
   4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
   5 #
   6 #, fuzzy
   7 msgid ""
   8 msgstr ""
   9 "Project-Id-Version: Mesh 8.3.0\n"
  10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11 "POT-Creation-Date: 2017-12-11 15:10+0300\n"
  12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  15 "MIME-Version: 1.0\n"
  16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
  17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18 "Generated-By: Babel 2.0\n"
  19
  20 # 135c20ba93794e7b807ec22eb6e52268
  21 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/display_entity.rst:5
  22 msgid "Display Entity"
  23 msgstr ""
  24
  25 # 8a6a82fcf8b74d7e9c01b3d73a4b7a90
  26 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/display_entity.rst:7
  27 msgid ""
  28 "In this submenu you can choose to display only volumes, faces or edges or"
  29 " combine them."
  30 msgstr ""
  31
  32 # 933a18f4dc8b4213a03dc29e45618189
  33 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/display_entity.rst:27
  34 msgid "If the mesh contains a lot of elements, select **Choose...** item,"
  35 msgstr ""
  36
  37 # 7f1150a0a698424ba4a5891da9ca54cd
  38 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/display_entity.rst:35
  39 msgid ""
  40 "and **Display Entity** dialog box will provide a way to display only some"
  41 " entities at the first display instead of displaying all entities, which "
  42 "can take a long time."
  43 msgstr ""
  44
  45 # c6ba829de91b4525bf7e30e4acc36e2d
  46 #: ../../../../../../../SRC/SMESH_SRC/doc/salome/gui/SMESH/input/display_entity.rst:43
  47 msgid ""
  48 "This menu item is available from the context menu in both Object browser "
  49 "and 3D viewer."
  50 msgstr ""
  51