<source>HOM_SELECT_OBJECT_3</source>
<translation>型 %1 のオブジェクトを選択します。</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>HOM_SELECT_OBJECT_4</source>
+ <translation>The name of the object is already selected. Modify it or cancel.</translation>
+ </message>
<message>
<source>HOM_SELECT_FILE_0</source>
<translation>ファイル選択</translation>