Messages de validation du nom de la zone

[modules/homard.git] / src / HOMARDGUI / HOMARD_msg_fr.ts

diff --git a/src/HOMARDGUI/HOMARD_msg_fr.ts b/src/HOMARDGUI/HOMARD_msg_fr.ts
index b97e3c16a7ec3cc105721f04f4896bf8ebf2b93d..3306a69e73c6d64656947f5027af401cd1ef1dfb 100644 (file)
--- a/src/HOMARDGUI/HOMARD_msg_fr.ts
+++ b/src/HOMARDGUI/HOMARD_msg_fr.ts
@@ -211,6 +211,10 @@
         <source>HOM_SELECT_OBJECT_3</source>
         <translation>Sélectionner un objet de type %1.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>HOM_SELECT_OBJECT_4</source>
+        <translation>Le nom est déjà choisi. Modifiez le ou annulez la saisie.</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>HOM_SELECT_FILE_0</source>
         <translation>Choix de fichier</translation>