From 87247e606d867677dce19a5258fb3c1e7a13b5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christophe Bourcier <christophe.bourcier@cea.fr>
Date: Thu, 22 May 2014 17:52:44 +0200
Subject: [PATCH] Update translation files from Crowdin

---
 src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_ja.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_ja.ts b/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_ja.ts
index e08b00d8..18a829d2 100644
--- a/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_ja.ts
+++ b/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_ja.ts
@@ -203,11 +203,11 @@
     </message>
     <message>
       <source>TTL_MUTLI_BLOCK_INSPECTOR</source>
-      <translation>TTL_MUTLI_BLOCK_INSPECTOR</translation>
+      <translation>多重ブロック調査</translation>
     </message>
     <message>
       <source>TTL_COLOR_MAP_EDITOR</source>
-      <translation>TTL_COLOR_MAP_EDITOR</translation>
+      <translation>カラーマップエディタ</translation>
     </message>
     <message>
       <source>TTL_DISPLAY</source>
-- 
2.39.2