From 3412055c184235c01123b248a4286be7828f8948 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: nicolas <nicolas>
Date: Wed, 25 Sep 2013 15:08:29 +0000
Subject: [PATCH] =?utf8?q?Pr=C3=83=C2=A9cision=20sur=20les=20commandes=20p?=
 =?utf8?q?our=20les=20sch=C3=83=C2=A9mas=20YACS?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 doc/en/gui_create_yacs_aster.rst | 10 ++++------
 doc/files/yacs_script.py         |  4 ++--
 doc/fr/gui_create_yacs_aster.rst |  4 +---
 3 files changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/doc/en/gui_create_yacs_aster.rst b/doc/en/gui_create_yacs_aster.rst
index 13c29725..87660e11 100644
--- a/doc/en/gui_create_yacs_aster.rst
+++ b/doc/en/gui_create_yacs_aster.rst
@@ -15,12 +15,10 @@ The first phase consists in creating a directory which will gather the files of
 
 Commands
 ========
-The file
---------
-The commands of the calculation are to be defined as for any calculation. They are to be saved in the directory of calculation, in the named file ``calcul.comm``.
+The commands of the calculation are to be defined as for any calculation. The only point is about the test value for the convergence.
 
-The test valeur
----------------
+The test value
+--------------
 To get back the test value ``V_TEST``, the script fetches in the file ``resu`` a line such as:
 ::
 
@@ -59,7 +57,7 @@ Creation of the schema
 ======================
 When the computation is over, the following steps must be done:
 
-- to check that the result MED file was created and that the ligne with the test value is written down into the result file``resu``;
+- to check that the result MED file was created and that the ligne with the test value is written down into the result file ``resu``;
 - to activate the module HOMARD in SALOME;
 - to create a case from the initial mesh;
 - to create an iteration based on the selected field;
diff --git a/doc/files/yacs_script.py b/doc/files/yacs_script.py
index 7a869d16..f44289a3 100755
--- a/doc/files/yacs_script.py
+++ b/doc/files/yacs_script.py
@@ -3,7 +3,7 @@
 """
 Lancement d'un calcul ASTER
 """
-__revision__ = "V5.5"
+__revision__ = "V5.7"
 #
 import sys
 import os
@@ -43,7 +43,7 @@ class Script :
 Mode d'emploi :
 ---------------
 
-Cette procedure lance un calcul Aster. Avant de lancer ce script, il faut avoir cree un repertoire pour le calcul. Dans ce repertoire, on aura mis le fichier de commandes sous le nom 'calcul.comm'. Apres un premier calcul, lance traditionnellement, on aura copie le fichier '*export' sous le nom 'calcul.ref.export' dans ce repertoire.
+Cette procedure lance un calcul Aster. Avant de lancer ce script, il faut avoir cree un repertoire pour le calcul. Apres un premier calcul, qui aura ete lance traditionnellement, on aura copie le fichier '*export' sous le nom 'calcul.ref.export' dans ce repertoire.
 
 Le mode de lancement est le suivant :
 
diff --git a/doc/fr/gui_create_yacs_aster.rst b/doc/fr/gui_create_yacs_aster.rst
index 0f69a92d..ca936316 100644
--- a/doc/fr/gui_create_yacs_aster.rst
+++ b/doc/fr/gui_create_yacs_aster.rst
@@ -15,9 +15,7 @@ La premi
 
 Les commandes
 =============
-Le fichier
-----------
-Les commandes du calcul sont à définir comme pour n'importe quel calcul. Elles sont à archiver dans le répertoire de calcul, dans un fichier nommé ``calcul.comm``.
+Les commandes du calcul sont à définir comme pour n'importe quel calcul. On particularisera uniquement la récupération de la valeur de test pour la convergence.
 
 La valeur de test
 -----------------
-- 
2.39.2