From 2b3bf05c2bc371cc0b1d5450c815852829b3db91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jfa <jfa@opencascade.com>
Date: Thu, 5 Sep 2013 07:04:24 +0000
Subject: [PATCH] Improvements for HYDRO module: Localize status bar messages.

---
 resources/GEOMActions.xml   | 8 ++++----
 src/GEOMGUI/GeometryGUI.cxx | 5 ++++-
 2 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/resources/GEOMActions.xml b/resources/GEOMActions.xml
index a59fcbbc2..d11ee3762 100644
--- a/resources/GEOMActions.xml
+++ b/resources/GEOMActions.xml
@@ -36,25 +36,25 @@
               icon="pipetshape.png"
               menu="NEW_ENTITY/PRIMITIVES/PIPETSHAPE"
               tooltip="PRIMITIVES/PIPETSHAPE"
-              status-bar="Create new Pipe TShape object">
+              status-bar="PIPETSHAPE">
       </action>
       <action label="DividedDisk"
               icon="divided_disk.png"
               menu="NEW_ENTITY/BLOCKS/DIVIDEDDISK"
               tooltip="BLOCKS/DIVIDEDDISK"
-              status-bar="Divided Disk">
+              status-bar="DIVIDEDDISK">
       </action>
       <action label="DividedCylinder"
               icon="dividedcylinder.png"
               menu="NEW_ENTITY/BLOCKS/DIVIDEDCYLINDER"
               tooltip="BLOCKS/DIVIDEDCYLINDER"
-              status-bar="Divided Cylinder">
+              status-bar="DIVIDEDCYLINDER">
       </action>
       <action label="SmoothingSurface"
               icon="smoothingsurface.png"
               menu="NEW_ENTITY/ADVANCED/SMOOTHINGSURFACE"
               tooltip="ADVANCED/SMOOTHINGSURFACE"
-              status-bar="Smoothing Surface">
+              status-bar="SMOOTHINGSURFACE">
       </action>
     </actions>
   </geom-plugin>
diff --git a/src/GEOMGUI/GeometryGUI.cxx b/src/GEOMGUI/GeometryGUI.cxx
index c18df18ad..c11a4d34d 100644
--- a/src/GEOMGUI/GeometryGUI.cxx
+++ b/src/GEOMGUI/GeometryGUI.cxx
@@ -1634,11 +1634,14 @@ void GeometryGUI::addPluginActions()
           actionTool = actionTool.toUpper().prepend("TOP_");
           stools.removeLast();
 
+          QString actionStat = anActionData.myStatusBar;
+          actionStat = actionStat.toUpper().prepend("STB_");
+
           createAction(id, // ~ anActionData.myLabel
                        tr(actionTool.toLatin1().constData()),
                        icon,
                        tr(actionName.toLatin1().constData()),
-                       anActionData.myStatusBar.toLatin1().constData(),
+                       tr(actionStat.toLatin1().constData()),
                        0 /*accel*/,
                        application()->desktop(),
                        false /*toggle*/,
-- 
2.39.2