From: abn <adrien.bruneton@cea.fr>
Date: Wed, 17 Dec 2014 15:09:19 +0000 (+0100)
Subject: French ts
X-Git-Tag: V7_5_1b1~4^2
X-Git-Url: http://git.salome-platform.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=refs%2Fheads%2Fabn%2Fguifix;p=modules%2Fparavis.git

French ts
---

diff --git a/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_fr.ts b/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_fr.ts
index a2edd9ea..ec222306 100644
--- a/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_fr.ts
+++ b/src/PVGUI/resources/PARAVIS_msg_fr.ts
@@ -1169,6 +1169,10 @@
         <source>PREF_STOP_TRACE</source>
         <translation>Déactiver la trace (seulement pour la session suivante)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>PREF_NO_EXT_PVSERVER</source>
+        <translation>Ne pas utiliser le PVServer externe (Attention: les scripts lancés en dehors de la GUI SALOME seront inutilisables !)</translation>
+    </message>
     <message>
         <source>TIT_PVISSETTINGS</source>
         <translation>Options de ParaVis </translation>